KitchenAid T2WG2L Instrucciones Para EL Usuario DEL Refrigerador, Seguridad DEL Refrigerador

Page 16

INSTRUCCIONES PARA

EL USUARIO DEL REFRIGERADOR

LE AGRADECEMOS la compra de este producto de alta calidad. Si usted experimenta un problema que no se haya cubierto en SOLUCIÓN DE PROBLEMAS, visite nuestro sitio de internet en www.kitchenaid.com para obtener información adicional. Si considera que aún necesita ayuda, llámenos al 1-800-422-1230. En Canadá, visite nuestro sitio de internet en www.kitchenaid.ca o llámenos al 1-800-807-6777.

Necesitará tener a mano su número de modelo y de serie ubicados en el lado derecho del interior del refrigerador.

SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR

Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante.

Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad.

Este es el símbolo de advertencia de seguridad.

Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás.

Todos los mensajes de seguridad irán a continuación del símbolo de advertencia de seguridad y de la palabra “PELIGRO” o “ADVERTENCIA”. Estas palabras significan:

PELIGRO

ADVERTENCIA

Si no sigue las instrucciones de inmediato, usted puede morir o sufrir una lesión grave.

Si no sigue las instrucciones, usted puede morir o sufrir una lesión grave.

Todos los mensajes de seguridad le dirán el peligro potencial, le dirán cómo reducir las posibilidades de sufrir una lesión y lo que puede suceder si no se siguen las instrucciones.

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, o lesiones personales al usar su refrigerador siga estas precauciones básicas:

■Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminales.

■No use un adaptador.

■No quite la terminal de conexión a tierra.

■No use un cable eléctrico de extensión.

■Desconecte el suministro de energía antes de darle servicio.

■Vuelva a colocar todos los componentes y paneles antes de hacerlo funcionar.

■Remueva las puertas de su refrigerador viejo.

■Use un limpiador no inflamable.

■Mantenga los materiales y vapores inflamables, tales como gasolina, alejados del refrigerador.

■Use dos o más personas para mover e instalar el refrigerador.

■Desconecte el suministro de energía antes de instalar la fábrica de hielo (en aquellos modelos que incluyen el juego de instalación de la fábrica de hielo).

■Use un vaso resistente para recibir hielo del despachador (en algunos modelos).

CONSERVAR ESTAS INSTRUCCIONES

16

Page 15 Page 17
Image 16
Page 15 Page 17
Contents Refrigerator Safety Refrigerator User InstructionsUnpack the Refrigerator Installation InstructionsBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Location Requirements Electrical RequirementsWater Supply Requirements Recommended Grounding MethodConnect Water Supply Water PressureReverse Osmosis Water Supply Connect to Water LineComplete the Installation Using the ControlsRefrigerator USE Convertible Drawer Temperature Control Crisper Humidity ControlChilled Door Bin Water and Ice DispensersIce Maker and Storage Bin Cleaning Refrigerator CareWater Filtration System Changing the Light BulbsTroubleshooting Refrigerator OperationTemperature and Moisture Ice and WaterAccessories Water Filter CertificationsWater dispenser will not operate properly Water is leaking from the dispenserPerformance Data Sheets Base Grille Water Filtration SystemBase Grille Water Filtration System Kitchenaid Refrigerator Warranty ONE Year Limited WarrantyLifetime Limited Warranty on Door Bins and can Racks Items Kitchenaid will not PAY forPage Instrucciones Para EL Usuario DEL Refrigerador Seguridad DEL RefrigeradorInstrucciones DE Instalación Desempaque el refrigeradorRequisitos de ubicación Antes de tirar su viejo refrigerador o congeladorRequisitos del suministro de agua Requisitos eléctricosConexión del suministro de agua Conexión al refrigerador Estilo Tubería de cobre Entrada de la válvulaUso de los controles Cómo terminar la instalaciónAjuste de los controles Desactivación de sonidosControl de temperatura del cajón convertible Controlde humedad delcajón para verdurasDepósito enfriador de la puerta Despachadores de agua y hieloFábrica de hielo y depósito Sistema de filtración de agua Cuidado DE SU RefrigeradorLimpieza Cómo cambiar los focos Solución DE ProblemasFuncionamiento del refrigerador Temperatura y humedad Hielo y aguaAccesorios El despachador de hielo no funciona debidamenteEl despachador de agua no funciona debidamente Hay fugas de agua del despachadorHoja DE Datos DEL Rendimiento Sistema de filtración de agua de la rejilla de la baseSistema de filtración de agua de la rejilla de la base Garantía DEL Refrigerador DE Kitchenaid Garantía Limitada DE UN AÑOKitchenaid no Pagará POR LOS Siguientes Artículos Exclusión DE Garantías Implícitas Limitación DE RecursosKitchenAid Brand Home Appliances Instructions Dutilisation DU Réfrigérateur Sécurité DU RéfrigérateurInstructions Dinstallation Exigences demplacementDéballage du réfrigérateur Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurMéthode recommandée de mise à la terre Spécifications électriquesSpécifications de l’alimentation en eau Pression de leauRaccordement à une canalisation d’eau Raccordement de la canalisation deauRaccordement au réfrigérateur Style Utilisation des commandes Achever l’installationAjustement des commandes Utilisation DU RéfrigérateurCommande de température dans le tiroir Convertible Réglage de lhumidité dans le bac à légumesCompartiment fraîcheur dans la porte Distributeurs d’eau et de glaçonsLe distributeur deau Distribution d’eauLe distributeur de glaçons Distribution de glaceMachine à glaçons et bac dentreposage Système de filtration de leauRemplacement des ampoules d’éclairage Entretien DU RéfrigérateurNettoyage Nettoyage de votre réfrigérateurDépannage Fonctionnement du réfrigérateurTempérature et humidité Glaçons et eauAccessoires Le distributeur de glaçons ne fonctionne pas correctementLe distributeur deau ne fonctionne pas correctement De leau suinte du distributeurFeuilles DE Données SUR LA Performance Système de filtration deau de la grille de la baseSystème de filtration deau de la grille de la base Garantie Limitée DE UN AN Garantie DU Réfrigérateur KitchenaidKitchenaid NE Prendra PAS EN Charge W10162447A EN/FR PN W10162446A

T2WG2L, T2WG2 specifications

The KitchenAid T2WG2 and T2WG2L stand out in the realm of kitchen appliances, offering a combination of style, efficiency, and innovative technology. Both models are designed to elevate culinary experiences, making them essential for home cooks and culinary enthusiasts alike.

One of the standout features of the KitchenAid T2WG2 and T2WG2L is their robust construction. Made from high-quality materials, these kitchen tools are built to withstand the rigors of daily use. The T2WG2 features a durable robust design that emphasizes functionality without sacrificing aesthetics. The T2WG2L variant offers a more modern look, appealing to those who appreciate sleek and contemporary kitchen designs.

The ergonomic handle on both models ensures a comfortable grip, making them easy to maneuver during food preparation. The smooth operation of the tools reduces hand fatigue, allowing users to prepare meals effortlessly. These appliances boast a range of attachments that enhance their versatility. From beaters to dough hooks, the T2WG2 and T2WG2L cater to an array of culinary tasks, allowing users to mix, knead, and whip with ease.

Moreover, both models feature advanced design technology that promotes efficiency. The powerful motor ensures consistent performance, whether you're mixing a light batter or kneading dense dough. The planetary mixing action guarantees that all ingredients are evenly combined, leaving no stubborn pockets of unmixed ingredients.

Cleaning and maintenance are simple with the T2WG2 and T2WG2L. The removable parts are dishwasher-safe, ensuring that cleanup is a breeze after a long cooking session. This feature is particularly appealing to busy individuals who want to enjoy their cooking experience without the hassle of extensive cleanup afterward.

The T2WG2L offers additional color options, allowing users to select an appliance that complements their kitchen décor perfectly. This versatility in design and functionality makes both models an attractive choice for anyone looking to upgrade their kitchen appliances.

In summary, the KitchenAid T2WG2 and T2WG2L embody the perfect blend of power, durability, and style. With their ergonomic design, versatile attachments, and advanced mixing technology, these models are poised to redefine kitchen efficiency and enhance the overall cooking experience. Whether you’re an amateur cook or a seasoned chef, these appliances are sure to become indispensable tools in your culinary toolkit.
Top Page Image Contents