KitchenAid KDDC24RVS manual Instructions D’INSTALLATION, Déballage des tiroirs réfrigérés

Page 41

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION

Déballage des tiroirs réfrigérés

AVERTISSEMENT

Risque du poids excessif

Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer le(s) tiroir(s) réfrigéré(s).

Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure.

Enlèvement des matériaux d'emballage

Jeter le matériel d'emballage de manière appropriée. Ne pas utiliser d'instruments coupants, d'alcool à friction, de liquides inflammables ou de nettoyants abrasifs pour enlever le ruban adhésif ou la colle. Ces produits peuvent endommager la surface de vos tiroirs réfrigérés.

Déplacement des tiroirs réfrigérés :

Vos tiroirs réfrigérés sont lourds. Lors du déplacement de l’appareil pour le service, veiller à recouvrir le plancher avec du carton ou un panneau de fibres dures pour éviter qu'il ne subisse tout dommage. Toujours tirer l’appareil tout droit lors du déplacement. Ne pas incliner l’appareil d’un côté ou de l’autre ni le “faire marcher” en essayant de le déplacer car le plancher pourrait être endommagé.

Nettoyage avant utilisation

Après avoir enlevé tous les matériaux d'emballage, nettoyer l'intérieur des tiroirs réfrigérés avant de les utiliser. Voir les instructions de nettoyage dans le Guide d'utilisation et d'entretien.

Raccordement de l'alimentation en eau

(sur les tiroirs de réfrigération/congélation et double tiroir de congélation uniquement)

Raccordement à une canalisation d’eau

1.Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de courant électrique.

2.FERMER le robinet principal d’arrivée d’eau. OUVRIR le robinet de puisage le plus proche pendant une période suffisante pour que la canalisation d’eau se vide.

3.Trouver une canalisation d’eau froide verticale de

¹⁄₂" à 1¹⁄₄" (1,25 cm à 3,18 cm) près du réfrigérateur.

IMPORTANT :

Assurez-vous qu'il s'agit d'un conduit d'eau froide.

Un conduit horizontal fonctionnera, mais percer par le dessus de la canalisation et non pas par le dessous. Ainsi, l’eau ne risquera pas d’arroser la perceuse. Ceci empêche également les sédiments qu’on trouve normalement dans l’eau de s’accumuler dans le robinet d’arrêt.

4.Pour déterminer la longueur du tube en cuivre, il faut mesurer la distance entre le point de connexion inférieur gauche à l’arrière du réfrigérateur et le tuyau d’arrivée d’eau. Ajouter une longueur de 7 pi (2,1 m) pour permettre le déplacement du réfrigérateur pour le nettoyage. Utiliser un tube en cuivre de ¹⁄₄" (6,35 mm) de diamètre extérieur. Veiller à ce que le tube soit coupé d’équerre aux deux extrémités.

5.À l’aide d’une perceuse électrique reliée à la terre, percer un trou de ¹⁄₄" dans le tuyau de canalisation d’eau froide choisi.

A

G B

C

F E D

A. Canalisation d’eau froide

E. Bague de compression

B. Bride de tuyau

F. Robinet d’arrêt

C. Tube en cuivre

G. Écrou de serrage

D. Écrou de compression

 

6.Fixer le robinet d’arrêt sur la canalisation d’eau froide avec la bride de tuyau. Vérifier que le raccord du robinet est bien engagé dans le trou de ¹⁄₄" percé dans la canalisation et que la rondelle d’étanchéité est placée sous la bride de tuyau. Serrer l’écrou de serrage. Serrer lentement et uniformément les vis de la bride de tuyau afin que la rondelle forme une jonction étanche. Ne pas serrer excessivement car ceci pourrait provoquer l’écrasement du tube en cuivre.

7.Enfiler l’écrou et la bague de compression du raccord sur le tube en cuivre comme on le voit sur l’illustration. Insérer l’extrémité du tube à angle droit et aussi loin que possible dans l’ouverture de sortie du robinet. Visser l’écrou de compression sur le raccord de sortie avec une clé à molette. Ne pas serrer excessivement.

8.Placer le bout libre du tube dans un contenant ou évier et OUVRIR le robinet principal d’arrivée d’eau et laisser l’eau s’écouler par le tube jusqu’à ce que l’eau soit limpide.

FERMER le robinet principal d’arrivée d’eau. Enrouler le tube en cuivre en spirale.

Raccordement au réfrigérateur

1.Connecter le tube en cuivre au robinet d’eau en utilisant un écrou et une bague de compression tel qu’illustré. Serrer l’écrou de compression. Ne pas serrer excessivement. Utiliser la bride du tube à l'arrière du réfrigérateur pour fixer le tube au réfrigérateur tel qu'illustré. Ceci aide à éviter d’endommager le tube lorsque le réfrigérateur est poussé contre le mur.

2.OUVRIR le robinet d’arrêt.

41

Image 41
Contents Installation Instruction and Use & Care Guide Table DES Matières Table of ContentsÍndice Before You Throw Away Your Old Refrigerated Appliance Refrigerator Drawers Safety24Drawer Models Design SpecificationsDouble Refrigerator Drawers Double Freezer Drawers with ice maker and water filterTools and Parts Installation RequirementsLocation Requirements Electrical RequirementsWater Supply Requirements Product DimensionsUnpack the Refrigerator Drawers Installation InstructionsStyle 2 Custom Overlay Drawer Panels Connect Water Supply Clean Before UsingMove the Refrigerator Drawers to Final Location Connect to Water LineAttach the Overlay Panel Install Custom Overlay PanelLevel the Refrigerator Drawers Refrigerator Drawers USE Complete InstallationBefore USE Water Filtration SystemEnsuring Proper Air Circulation Using the ControlsIce Maker and Water Filtration System Water Filter Indicator / Reset Filter CleaningTo clean your refrigerator drawers Refrigerator Drawers CarePower Interruptions TroubleshootingVacation Care Motor seems to run too muchU.S.A Assistance or ServiceStainless Steel Cleaner & Polish AccessoriesBase Grille Water Filter Replacement filter Water Filter CertificationsApplication Guidelines/Water Supply Parameters Product Data SheetsLimited Warranty Kitchenaid Refrigerator WarrantyAntes de descartar su aparato refrigerado viejo Seguridad DE LOS Cajones RefrigeradosCajón refrigerado doble Especificaciones DE DiseñoModelos de cajón de Piezas y herramientas Requisitos DE InstalaciónRequisitos de ubicación Requisitos eléctricosRequisitos del suministro de agua Medidas del productoMedidas de anchura de los cajones Estilo 1 Serie Architect Estilo 2 Paneles de los cajones Recubiertos a la medidaMedidas de abertura de los cajones Conexión del suministro de agua Instrucciones DE InstalaciónCómo desempacar los cajones refrigerados Nivelación de los cajones refrigerados Mueva los cajones refrigerados a su Posición finalComplete la instalación Sistema de filtración de aguaCómo fijar el panel recubierto Luz de estado del filtro de agua en algunos modelosUSO DE LOS Cajones Refrigerados Antes DEL USOSonidos normales Cómo asegurar la debida circulación de aireUso de los controles Fábrica de hielo y sistema de filtración de Agua Limpieza Cuidadodeloscajones RefrigeradosCortes de corriente Solución DE ProblemasCuidado durante las vacaciones Parece que el motor funciona excesivamenteEl divisor entre los dos compartimientos está caliente Los cajones refrigerados parecen hacer mucho ruidoLa temperatura está demasiado caliente Hay acumulación de humedad en el interiorEn Canadá Ayuda O Servicio TécnicoEn los EE.UU AccesoriosPautas de aplicación/Parámetros para el suministro de agua Hoja DE Datos DEL ProductoGarantía Limitada Garantía DEL Refrigerador DE KitchenaidAvant de jeter votre vieil appareil réfrigéré Sécurité DES Tiroirs RéfrigérésDouble tiroir de réfrigération Spécifications DE DesignModèles de tiroirs de Exigences d’emplacement Exigences D’INSTALLATIONDimensions de louverture pour les deux styles Outillage et piècesSpécifications de l’alimentation en eau Dimensions du produitDimensions de largeur de tiroir Style 1 Série Architect Dimensions avec tiroir ouvertStyle 2 Panneaux décoratifs de tiroirs Personnalisés Style Série ArchitectRaccordement de lalimentation en eau Instructions D’INSTALLATIONDéballage des tiroirs réfrigérés Réglage de laplomb des tiroirs réfrigérés Déplacement des tiroirs réfrigérés à leur Emplacement finalAchever linstallation Installation du panneau décoratif PersonnaliséSystème de filtration de leau Fixation du panneau décoratifUtilisation DES Tiroirs Réfrigérés Avant LutilisationPour assurer une circulation dair correcte Sons normauxUtilisation des commandes Verrouillage des commandes Holiday Mode mode vacancesMachine à glaçons et système de filtration Deau Mise en marche/arrêt de la machine à glaçonsEntretien DES Tiroirs Réfrigérés Remplacement de la cartouche du filtre à eauNettoyage Réinitialisation de lindicateur de filtre à eauPannes de courant DépannageEntretien avant les vacances Le moteur semble fonctionner excessivementLa cloison entre les deux compartiments est tiède Les tiroirs réfrigérés semblent faire trop de bruitLa température est trop élevée Il existe une accumulation dhumidité à lintérieurAccessoires Assistance OU ServiceAux États-Unis Au CanadaSystème de filtration d’eau à la grille de la base Feuilles DE Données SUR LE ProduitW10130022A Garantie DU Réfrigérateur Kitchenaid

KDDC24RVS specifications

The KitchenAid KDDC24RVS is a top-of-the-line undercounter refrigerator designed to blend seamlessly into your kitchen space while providing exceptional functionality. With its sleek stainless steel finish, this refrigerator not only enhances the visual appeal of your kitchen but also offers durability and ease of maintenance.

One of the standout features of the KDDC24RVS is its spacious interior, which boasts 5.2 cubic feet of storage capacity. This allows you to store a variety of items, from beverages to snacks, ensuring you always have what you need within arm's reach. With adjustable shelves and a door bin, the organization of your items becomes a breeze, making it easy to access what you need when you need it.

The KDDC24RVS is equipped with a temperature management system that ensures your food and beverages are kept at the optimal temperature. With its advanced cooling technology, the refrigerator maintains a consistent temperature throughout, reducing the likelihood of spoilage and ensuring your items stay fresh.

In addition to its cooling capabilities, this model also features a sleek LED lighting system. The bright, energy-efficient lighting illuminates the interior, allowing you to easily locate items, even in low-light conditions. The soft glow adds to the overall elegance of the appliance, making it an attractive addition to your kitchen.

What sets the KitchenAid KDDC24RVS apart is its quiet operation. With a specially designed compressor and insulation, this undercounter refrigerator operates with minimal noise, ensuring that your kitchen remains a peaceful space.

Furthermore, this refrigerator is energy-efficient and designed to comply with ENERGY STAR guidelines, which means it consumes less energy compared to similar models. This not only helps you save on utility bills but also contributes to a more sustainable lifestyle.

The KDDC24RVS model features a solid construction, with a sturdy frame and high-quality materials, making it a reliable choice for long-term use. Overall, the KitchenAid KDDC24RVS is an elegant and functional undercounter refrigerator that meets the needs of modern kitchens, providing essential storage solutions without sacrificing style. Whether you're hosting a gathering or simply enjoying a quiet evening at home, this appliance ensures you always have easy access to your favorite foods and drinks.