KitchenAid installation instructions KitchenAid Modèle KPEU722M

Page 7

KitchenAid® Modèle KPEU722M

Ventilateur extérieur 34,0 m3/m (1200 cfm)

Instructions d’installation et guide d’utilisation et d’entretien

IMPORTANT : Lire et conserver ces instructions.

L’installateur doit laisser les instructions au propriétaire. Le propriétaire doit conserver ces instructions pour consultation ultérieure et à l’intention des inspecteurs locaux des installations électriques.

Avant de commencer...

 

 

Alimentation

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

électrique

 

Votre sécurité et celle des autres

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DANGER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

est très importante.

 

 

 

 

 

 

 

IMPORTANT : Respecter les

 

Nous donnons de nombreux

 

Risque possible de décès ou de

 

 

prescriptions de tous les codes et

 

messages de sécurité importants dans

 

 

 

règlements en vigueur.

 

 

blessure grave si vous ne suivez pas

 

 

 

ce manuel, et sur votre appareil

 

 

 

C’est au client qu’incombe la

 

 

immédiatement les instructions.

 

 

 

ménager. Assurez-vous de toujours lire

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

responsabilité de :

 

tous les messages de sécurité et de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Contacter un électricien qualifié pour

 

vous y conformer.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AVERTISSEMENT

 

 

 

 

 

 

 

 

l’installation.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Voici le symbole d’alerte de

 

 

 

 

 

• Veiller à ce que l’installation électrique

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

soit réalisée de manière adéquate et en

 

 

sécurité. Ce symbole d’alerte

 

Risque possible de décès ou de

 

 

 

 

 

 

 

conformité avec les prescriptions du

 

 

de sécurité vous signale les

 

blessure grave si vous ne suivez pas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Code national des installations

 

dangers potentiels de décès et de

 

les instructions.

 

 

 

 

 

 

électriques ANSI/NFPA 70 - dernière

 

blessures graves à vous et à d’autres.

 

Chaque message de sécurité identifie le

 

 

 

 

 

 

édition*, ou des normes ACNOR

 

Tous les messages de sécurité

 

 

 

 

 

danger potentiel et explique comment

 

 

 

 

 

 

C22.1.94 / Code canadien des

 

suivront le symbole d’alerte de

 

réduire le risque de blessure et ce qui

 

 

installations électriques (partie 1) et

 

sécurité et le mot “DANGER” ou

 

peut se produire en cas de non-respect

 

 

C22.2 N°-M91 - dernière édition**, et

 

“AVERTISSEMENT”. Ces mots

 

 

 

 

 

des instructions.

 

 

avec les prescriptions de tous les codes

 

signifient :

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

et règlements locaux en vigueur.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Si un conducteur distinct de liaison à la

AVERTISSEMENT - POUR MINIMISER

 

 

Veiller à disposer de tout le matériel

 

 

 

 

 

terre est utilisé lorsque le code le permet,

LE RISQUE D’INCENDIE, DE CHOC

 

 

nécessaire pour une installation correcte.

 

 

on recommande qu’un électricien qualifié

ÉLECTRIQUE OU DE DOMMAGES

 

 

C’est à l’installateur qu’incombe la

 

 

vérifie que la liaison à la terre est

CORPORELS, RESPECTER LES

 

 

responsabilité de respecter les distances

 

 

adéquate.

DIRECTIVES SUIVANTES : Utiliser le

 

 

de séparation spécifiées.

 

 

Ne pas utiliser une tuyauterie de gaz pour

produit uniquement de la manière prévue

 

 

Pour éviter toute détérioration des

 

 

 

 

 

 

la liaison à la terre.

par le fabricant. Pour toute question,

 

 

 

 

 

 

paliers de moteur et de turbine, veiller à

 

En cas d’incertitude quant à la qualité de

consulter le fabricant.

 

 

 

 

 

ne pas exposer le ventilateur à des

 

 

Avant d’entreprendre une opération de

 

 

 

 

la liaison à la terre de la hotte, consulter

 

 

matériaux de plâtrage, poussières

 

 

un électricien qualifié.

réparation ou de nettoyage, interrompre

 

 

 

 

 

 

de construction, etc.

 

 

Ne pas installer un fusible en série avec

l’alimentation électrique au niveau du

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tableau de distribution, et placer un

 

 

IMPORTANT

 

 

le conducteur neutre ou le conducteur de

cadenas de sécurité sur le disjoncteur

 

 

Avant l’installation du ventilateur

 

 

liaison à la terre.

pour empêcher un rétablissement

 

 

 

 

A.L’appareil doit être alimenté par

 

 

d’extérieur, lire les instructions

 

 

accidentel de l’alimentation. S’il n’est pas

 

 

 

 

 

 

d’installation du circuit de conduits qui

 

 

possible de verrouiller le disjoncteur ou

 

 

 

 

 

 

sera utilisé en conjonction avec le

 

 

autre dispositif coupe-circuit, apposer sur

 

 

ventilateur.

 

 

un circuit de 120 volts, 60 Hz, CA

le tableau de distribution une étiquette

 

 

 

 

seulement, 15 A.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

proéminente interdisant le rétablissement

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B.Le ventilateur doit être raccordé

de l’alimentation.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MISE EN GARDE. Utiliser ce produit

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

au réseau électrique uniquement avec

uniquement dans une application de

 

 

 

 

63,5 cm (25 po)

 

 

 

 

 

 

 

 

des conducteurs de cuivre.

ventilation générale. Ne pas utiliser ce

 

 

 

 

 

 

 

 

80,3 cm

 

 

 

 

 

produit pour l’aspiration de vapeurs

 

 

 

 

 

 

 

 

(31-5/8 po)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

On peut obtenir aux adresses

dangereuses ou potentiellement

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

21,0 cm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

suivantes des exemplaires des

explosives.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(8-1/4 po)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

normes mentionnées :

IMPORTANT : Respecter les dispositions

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

* National Fire Protection Association

de tous les codes et règlements en

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

One Batterymarch Park

vigueur.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Quincy, Massachusetts 02269

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C’est au propriétaire qu’incombe la

84,5 cm

 

 

 

** CSA International

(33-1/4 po)

 

 

 

 

 

 

responsabilité d’une installation correcte.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8501 East Pleasant Valley Road

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

67,9 cm

 

 

 

 

 

 

Cleveland, Ohio 44131-5575

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(26-3/4 po)

 

 

 

 

Page 1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 7
Contents Electrical requirements Your safety and the safety of others Are very importantDetermine the length of vent system you need Maximum length of vent systemRecommended standard 10 25.4 cm fittings Failure to do so can result in back or other injury Excessive Weight HazardFailure to do so can result in death or electrical shock If you are installing external blower on a flat roofElectrical Shock Hazard Disconnect power before servicing Making electrical and vent connectionsKitchenAid will PAY for Care of your exterior blowerKitchenAid will not PAY for Our consultants provide assistance with If you need replacement partsIf you need service For further assistanceKitchenAid Modèle KPEU722M Longueur maximale du circuit d’aspiration Spécifications du circuit d’aspirationDétermination de la longueur nécessaire du circuit Commencement Installation du ventilateur extérieur sur un toit plat KitchenAid NE Paiera PAS Entretien du ventilateur extérieurGarantie du ventilateur extérieur KitchenAid KitchenAid PaieraNos consultants fournissent de l’assistance pour Si vous avez besoin de pièces de rechangePour plus dassistance Pour plus d’assistance
Related manuals
Manual 32 pages 38.29 Kb

KPEU722M specifications

The KitchenAid KPEU722M is a versatile and innovative kitchen appliance designed to elevate your culinary experiences. Renowned for its durability and performance, this appliance embodies KitchenAid’s commitment to quality and user-friendly design.

One of the standout features of the KPEU722M is its powerful motor, which delivers excellent performance across various cooking tasks. Whether you are kneading dough, whipping cream, or mixing batters, this kitchen tool can handle it all with ease. The motor is designed for both efficiency and longevity, ensuring that it can withstand the demands of regular use in a busy kitchen.

Another key characteristic of the KPEU722M is its advanced planetary mixing action. This unique technology allows the mixing bowl to rotate while the beater moves in the opposite direction. As a result, all ingredients are thoroughly mixed and incorporated, delivering consistent results every time. This feature is particularly beneficial when making bread or chiffon cake, where uniform blending is essential.

In terms of design, the KPEU722M boasts an elegant and modern aesthetic that can complement any kitchen decor. It is available in various colors, allowing users to choose one that best fits their style. The appliance is also engineered for ease of use, with intuitive controls that provide a seamless user experience.

The KPEU722M comes with a range of attachments, including a flat beater, dough hook, and wire whip, further enhancing its versatility. Each attachment is designed to cater to specific tasks, enabling users to experiment with different recipes and techniques. Additionally, the bowl is spacious, allowing for large batches to be prepared at once, making it ideal for family gatherings or baking marathons.

Safety features are another hallmark of the KPEU722M. It incorporates a thermal overload protection system that protects the motor from overheating, ensuring the appliance operates safely during extended use. Furthermore, the non-slip base provides stability while mixing, preventing any accidents.

Overall, the KitchenAid KPEU722M is a powerful and stylish kitchen appliance that brings advanced mixing technology and convenience to the home cook. With its robust performance, thoughtful design, and essential features, it is a valuable addition to any kitchen, ideal for both novice chefs and seasoned professionals.