KitchenAid KPEU722M installation instructions Spécifications du circuit d’aspiration

Page 8

C.Le moteur du ventilateur doit être raccordé au câblage d’alimentation selon les instructions fournies avec le système d’aspiration. On doit utiliser un câble flexible blindé ou à gaine non métallique. On doit installer un serre-câble de 1/2 po (homologation U.L./CSA) à chaque extrémité du câble d’alimentation.

Le calibre des conducteurs doit satisfaire les prescriptions de l’édition la plus récente du code ANSI/NFPA 70 ou du Code canadien de l’électricité (C22.1 et C22.2), et les prescriptions de tous les règlements et codes locaux en vigueur. On recommande l’emploi de conducteurs de diamètre égal ou supérieur à “calibre 14”.

AVERTISSEMENT – POUR MINIMISER LES RISQUES D’INCENDIE, CHOC ÉLECTRIQUE OU DOMMAGES CORPORELS, OBSERVER LES PRESCRIPTIONS SUIVANTES :

Le travail d’installation et de câblage électrique doit être exécuté par des personnes compétentes et en conformité avec les prescriptions des normes et codes applicables, ceci incluant les normes de résistance au feu des éléments de construction. La disponibilité d’un volume d’air approprié pour l’alimentation de l’équipement à combustion et l’évacuation des gaz de combustion par la cheminée pour qu’il n’ait pas de reflux est nécessaire. Respecter les directives du fabricant de l’équipement de chauffage et les normes de sécurité, publiées par des organismes comme la National Fire Protection Association (NFPA), et la American Society of Heating Refrigeration and Air Conditioning Engineers (ASHRAE), et par les autorités réglementaires locales.

Lors de toute opération de découpage ou de perçage dans une cloison ou un plafond, veiller à ne pas endommager les câbles électriques et canalisations qui peuvent s’y trouver.

Le conduit de décharge associé à un ventilateur doit se terminer à l’extérieur.

AVERTISSEMENT – Pour réduire le risque d’incendie, utiliser uniquement des conduits métalliques.

Cet appareil doit être relié à la terre.

Spécifications du circuit d’aspiration

Déterminer la méthode d’acheminement de l’air aspiré qui convient le mieux pour l’application. Le conduit d’aspiration peut être relié à l’extérieur à travers le mur ou le toit.

Choisir l’emplacement d’installation du ventilateur extérieur de manière à minimiser la longueur du circuit d’aspiration et le nombre de coudes, pour optimiser la performance. Lorsque c’est possible, on devrait centrer le ventilateur extérieur entre des poteaux du colombage mural ou des chevrons du toit. La taille du circuit d’aspiration devrait être uniforme. Ne pas connecter ensemble deux raccords coudés. Assurer l’étanchéité de toutes les jointures du circuit à l’aide de ruban adhésif pour conduits. Utiliser un composé de calfeutrage pour sceller l’ouverture de passage à travers le mur, un plancher ou le toit.

Un conduit flexible suscite une rétropression et une turbulence de l’air, ce qui réduit considérablement la performance. Ne pas en utiliser.

Avant de découper les ouvertures, vérifier qu’il y a suffisamment d’espace dans la cavité murale ou du plafond pour l’installation des conduits du circuit d’aspiration. Éviter tuyauteries, conducteurs électriques, conduits et autres systèmes qui peuvent avoir été installés dans la cavité murale. On ne doit couper un poteau de colombage ou une solive que si c’est absolument nécessaire; dans un tel cas, on doit réaliser une structure de support appropriée.

L’emballage du ventilateur extérieur contient une collerette de plastique noir.

La collerette de plastique noir sera fixée sur le ventilateur extérieur avec les quatre vis fournies. La collerette permet la connexion du conduit d’air de diamètre 25,4 cm (10 po).

Veiller à ce qu’il y ait suffisamment d’espace libre pour tout raccord de transition qu’il peut être nécessaire d’installer entre le ventilateur extérieur et le circuit d’aspiration.

Pour optimiser la performance, placer tout raccord de transition nécessaire le plus près possible du conduit d’évacuation qui sera utilisé avec le ventilateur.

Ce ventilateur extérieur doit être alimenté par un câble électrique séparé (homologation U.L./CSA) qui devra être installé en même temps que le circuit d’aspiration

Longueur maximale du circuit d’aspiration

Type de conduit

Longueur

 

 

Conduit rond dia.

16,8 m (55 pi)

25,4 cm (10 po)

 

 

 

 

 

La longueur du circuit n’est indiquée que pour référence générale. S’il est nécessaire d’installer un circuit d’aspiration de plus grande longueur ou de plus petit diamètre, contacter un installateur qualifié. Le cas échéant, consulter les codes locaux au sujet des exigences d’admission d’air frais.

On recommande l’emploi de conduits cylindriques plutôt que de conduits à section rectangulaire, particulièrement s’il est nécessaire d’installer des raccords coudés. S’il est nécessaire d’installer des conduits à section rectangulaire, on doit effectuer aussi tôt que possible une transition vers du conduit cylindrique de diamètre 25,4 cm (10 po).

Pour maximiser la performance, ne pas utiliser plus de trois coudes à 90°. S’il est nécessaire d’utiliser deux raccords coudés ou plus, veiller à ce que deux coudes adjacents soient séparés par au moins 61 cm (24 po) de conduit cylindrique rectiligne. Ne pas connecter ensemble deux raccords coudés contigus.

Détermination de la longueur nécessaire du circuit

Pour déterminer la longueur équivalente du circuit d’aspiration nécessaire, noter la longueur équivalente en mètres (pieds) indiquée dans le tableau ci-dessous pour chaque élément du circuit à réaliser, et calculer le total.

Raccords recommandés pour du conduit standard de diamètre 25,4 cm (10 po)

Conduit

Coude à 90o

Coude à 45o

cylindrique

= 1,5 m

= 0,8 m

1 pi = 0,3 m

(5 pi)

(2,5 pi)

(1 pi)

 

 

 

 

 

Pour obtenir un exemplaire des normes mentionnées dans les instructions, contacter :

* National Fire Protection Association

One Batterymarch Park

Quincy, Massachusetts 02269

** CSA International

Ce côté du ventilateur doit être orienté face à un espace inoccupé.

8501 East Pleasant Valley Road

Cleveland, Ohio 44131-5575

Page 2

Image 8
Contents Your safety and the safety of others Are very important Electrical requirementsRecommended standard 10 25.4 cm fittings Maximum length of vent systemDetermine the length of vent system you need Excessive Weight Hazard Failure to do so can result in back or other injuryIf you are installing external blower on a flat roof Electrical Shock Hazard Disconnect power before servicingMaking electrical and vent connections Failure to do so can result in death or electrical shockKitchenAid will not PAY for Care of your exterior blowerKitchenAid will PAY for If you need replacement parts If you need serviceFor further assistance Our consultants provide assistance withKitchenAid Modèle KPEU722M Détermination de la longueur nécessaire du circuit Spécifications du circuit d’aspirationLongueur maximale du circuit d’aspiration Commencement Installation du ventilateur extérieur sur un toit plat Entretien du ventilateur extérieur Garantie du ventilateur extérieur KitchenAidKitchenAid Paiera KitchenAid NE Paiera PASSi vous avez besoin de pièces de rechange Pour plus dassistancePour plus d’assistance Nos consultants fournissent de l’assistance pour
Related manuals
Manual 32 pages 38.29 Kb

KPEU722M specifications

The KitchenAid KPEU722M is a versatile and innovative kitchen appliance designed to elevate your culinary experiences. Renowned for its durability and performance, this appliance embodies KitchenAid’s commitment to quality and user-friendly design.

One of the standout features of the KPEU722M is its powerful motor, which delivers excellent performance across various cooking tasks. Whether you are kneading dough, whipping cream, or mixing batters, this kitchen tool can handle it all with ease. The motor is designed for both efficiency and longevity, ensuring that it can withstand the demands of regular use in a busy kitchen.

Another key characteristic of the KPEU722M is its advanced planetary mixing action. This unique technology allows the mixing bowl to rotate while the beater moves in the opposite direction. As a result, all ingredients are thoroughly mixed and incorporated, delivering consistent results every time. This feature is particularly beneficial when making bread or chiffon cake, where uniform blending is essential.

In terms of design, the KPEU722M boasts an elegant and modern aesthetic that can complement any kitchen decor. It is available in various colors, allowing users to choose one that best fits their style. The appliance is also engineered for ease of use, with intuitive controls that provide a seamless user experience.

The KPEU722M comes with a range of attachments, including a flat beater, dough hook, and wire whip, further enhancing its versatility. Each attachment is designed to cater to specific tasks, enabling users to experiment with different recipes and techniques. Additionally, the bowl is spacious, allowing for large batches to be prepared at once, making it ideal for family gatherings or baking marathons.

Safety features are another hallmark of the KPEU722M. It incorporates a thermal overload protection system that protects the motor from overheating, ensuring the appliance operates safely during extended use. Furthermore, the non-slip base provides stability while mixing, preventing any accidents.

Overall, the KitchenAid KPEU722M is a powerful and stylish kitchen appliance that brings advanced mixing technology and convenience to the home cook. With its robust performance, thoughtful design, and essential features, it is a valuable addition to any kitchen, ideal for both novice chefs and seasoned professionals.