KitchenAid LAVE-VAISSELLE warranty Dishwasher, User Instructions

Page 1

DISHWASHER

User Instructions

For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-422-1230or visit our website at

www.kitchenaid.com

In Canada, for assistance, installation or service, call: 1-800-807-6777or visit our website at www.KitchenAid.ca

LAVE-VAISSELLE

Instructions pour l’utilisateur

Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le 1-800-807-6777ou visitez notre site web à www.KitchenAid.ca

Table of Contents / Table des matières

 

ASSISTANCE OR SERVICE

............................ 2

ASSISTANCE OU SERVICE

13

 

DISHWASHER SAFETY

2

SÉCURITÉ DU LAVE-VAISSELLE

13

 

DISHWASHER USE

4

UTILISATION DU LAVE-VAISSELLE

15

 

WASHING SPECIAL ITEMS

............................ 8

LAVAGE D’ARTICLES SPÉCIAUX

19

 

DISHWASHER CARE

9

ENTRETIEN DU LAVE-VAISSELLE

20

 

TROUBLESHOOTING

10

DÉPANNAGE

21

 

WARRANTY

12

GARANTIE

23

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8574093

Image 1
Contents User Instructions DishwasherDishwasher Safety Assistance or ServiceBefore Using Your Dishwasher Loading Suggestions Dishwasher USEQuiet operating tips Filling the dispenser Detergent DispenserHow much detergent to use Performance Tips Rinse Aid DispenserSensor System Wash SystemSound System Drying SystemMaterial Dishwasher Safe?/Comments Washing Special ItemsYes Dishwasher Care CleaningDrain Air Gap StoringDishes are not completely clean TroubleshootingSpots and stains on dishes Dishes are damaged during a cycle Dishes do not dry completelyNoises Call Kitchenaid Dishwasher WarrantySécurité DU LAVE-VAISSELLE Assistance OU ServiceAvant d’utiliser le lave-vaisselle Importantes Instructions DE SécuritéSuggestions de chargement Utilisation DU LAVE-VAISSELLEPour un lave-vaisselle branché en permanence Conseils de fonctionnement silencieuxRemplissage du distributeur Distributeur de détergentQuantité de détergent à utiliser Conseils de performance Distributeur dagent de rinçageSytème de détection Système de lavageSystème d’insonorisation Système de séchageMatériau Lavable au lave-vaisselle? Commentaires Lavage D’ARTICLES SpéciauxOui NonNettoyage Entretien DU LAVE-VAISSELLEDispositif anti-refoulement RemisageVaisselle pas complètement nettoyée DépannagePrésence de taches sur la vaisselle Vaisselle endommagée au cours d’un programme Vaisselle pas complètement sècheBruits Garantie Limitée DE UN AN Garantie DU LAVE-VAISSELLE KitchenaidAll rights reserved 8574093

LAVE-VAISSELLE specifications

The KitchenAid LAVE-VAISSELLE, or dishwasher, is a renowned appliance that combines innovative technology with stylish design to enhance kitchen functionality. Known for its commitment to superior cleaning performance and quality, KitchenAid dishwashers are a go-to choice for many households.

One of the standout features of the KitchenAid LAVE-VAISSELLE is its ProWash Cycle, which intelligently assesses the soil level of dishes and optimizes washing performance accordingly. This ensures that every load receives the appropriate cycle intensity, whether it includes heavily soiled pots and pans or lightly soiled china.

Another remarkable technology is the Light/Heavy cycle, allowing users to select the perfect wash based on the type of load they have. The dishwasher comes with a Flexible Third Rack, providing additional space for utensils and small items, enhancing loading versatility and maximizing the use of available space.

KitchenAid's LAVE-VAISSELLE also includes a Lower Rack with a Scoop Design, which allows taller items to be placed without obstruction. This design not only maximizes capacity but also improves access to hard-to-reach areas. The interior is often equipped with a stainless-steel tub that retains heat, ensuring better drying performance and resistance to staining.

Furthermore, the Advanced Clean WaterWash system has been engineered to ensure maximum cleaning efficiency by using a powerful filtration system that continually cleans the wash water. This means that food particles are effectively filtered out for superior performance, leading to brilliantly clean dishes every time.

Contributing to the appliance’s user-friendly nature is its Quiet Operation, often operating at a low decibel level that does not disrupt daily activities. Many models also come with a Clean Water Indicator as a visual cue that lets users know when the dishwasher is functioning optimally.

Energy efficiency is yet another consideration, with the KitchenAid LAVE-VAISSELLE designed to meet stringent ENERGY STAR guidelines. This not only helps in reducing utility bills but also aligns with eco-friendly practices.

Overall, with its combination of cutting-edge technology, smart design, and efficient performance, the KitchenAid LAVE-VAISSELLE provides homeowners with a reliable and stylish solution for all their dishwashing needs, making it a valuable addition to any kitchen.