KitchenAid LAVE-VAISSELLE Système de lavage, Sytème de détection, Système d’insonorisation

Page 18

Durant l’été, faire fonctionner le lave-vaisselle en soirée pour réduire l’accumulation de chaleur dans la cuisine durant la journée.

Utiliser l’option de séchage chauffé pour la meilleure performance de séchage. Toujours utiliser un agent de rinçage.

Utiliser les programmes ou les options qui apportent un supplément de chaleur à la portion de lavage ou de rinçage du programme pour une meilleure performance.

Utiliser le lave-vaisselle avec des charges complètes. Utiliser un programme de rinçage après les repas jusqu’à ce que le lave-vaisselle soit plein.

Si votre domicile est équipé d’un adoucisseur d’eau, vous voudrez peut-être éviter de mettre le lave-vaisselle en marche durant la régénération de l’adoucisseur, laquelle pourrait entraîner une mauvaise performance de lavage.

Système de lavage

Le système de lavage à cinq niveaux donne d’excellents résultats de lavage. Un système de quatre niveaux de filtration et un système de rétention des débris filtrent l’eau de lavage et empêchent les particules alimentaires de se redéposer sur la vaisselle propre.

Le filtre ultra-fin assure en permanence la filtration de l’eau de lavage et retient les particules alimentaires.

Les particules alimentaires sont enlevées du filtre ultra-fin par deux jets d’eau situés sous le bras d’aspersion.

Une crépine à gros débris retient les objets de grande taille comme les os, noyaux et autres gros objets, et les empêche de pénétrer dans le système de pompage.

REMARQUE : On doit périodiquement inspecter la crépine pour enlever les articles qui s’y trouvent.

Sytème de détection

Ce lave-vaisselle est équipé d’un capteur optique qui détecte la température de l’eau, le degré de saleté et la quantité de détergent. Les programmes de lavage sont ajustés sur la base de ce qui est détecté.

Le lave-vaisselle “détecte” la qualité de l’eau de lavage au cours d’une série de pauses dans le programme de lavage. Le capteur contrôle la température de l’eau, le degré de saleté et la quantité de détergent détectés dans l’eau de lavage. Il ajuste automatiquement le programme de lavage pour un lavage optimal. Une vaisselle légèrement sale utilisera moins d’eau et moins d’énergie. La vaisselle très sale nécessitera davantage d’eau et la température et la durée de lavage augmenteront. Ce lave-vaisselle ajustera automatiquement le capteur à la qualité de votre eau environ une fois par an.

IMPORTANT : Le tout premier programme de lavage suivant l’installation à votre domicile sera ajusté pour comporter 2 rinçages supplémentaires. Pour un ajustement correct du capteur, ce programme ne doit pas être interrompu. Si ce programme d’ajustement est annulé ou arrêté avant l’allumage du témoin Clean (propre) à la fín du programme, le programme de lavage suivant répétera l’opération d’ajustement du capteur.

Système d’insonorisation

Le système d’insonorisation WHISPER QUIET® aide à maintenir un environnement calme lors du fonctionnement du lave-vaisselle.

REMARQUE : Si vous ne chargez pas la vaisselle correctement, le fonctionnement silencieux de votre lave-vaisselle pourrait être affecté. (Voir “Chargement” dans le Guide de référence pour le consommateur.)

Système de séchage

REMARQUE : Votre lave-vaisselle dispose d’un des systèmes de ventilation illustrés ci-dessous.

Situé sur le côté avant à gauche de la porte

Durant le séchage, vous pouvez voir de la vapeur s’échapper par l’évent du coin supérieur gauche de la porte. Ceci est normal car la chaleur sèche la vaisselle.

IMPORTANT : La vapeur est chaude. Ne pas toucher l’évent lors du séchage.

Situé sur le côté supérieur gauche de la porte

L’évent actif réduit les bruits de remplissage et de lavage du lave- vaisselle. L’évent se ferme après la mise en marche du programme pour atténuer les bruits. Une fois que le programme est terminé et que la vaisselle a refroidi pendant plusieurs heures, l’évent s’ouvre. Ceci empêche toute condensation de vapeur d’eau sur le comptoir. Entre les programmes, l’évent reste ouvert pour que l’air circule, réduisant la formation d’odeurs.

REMARQUE : Un léger bruit se fait entendre lorsque le couvercle se ferme et s’ouvre. Ceci est normal.

Dispositif de protection contre le débordement

Le dispositif de protection contre le débordement (au coin avant droit de la cuve du lave-vaisselle) empêche le lave-vaisselle de déborder. Il faut qu’il soit en place pour que le lave-vaisselle fonctionne.

S’assurer qu’il n’y a pas en dessous des objets qui puissent empêcher le dispositif de monter ou de descendre.

18

Image 18
Contents Dishwasher User InstructionsAssistance or Service Dishwasher SafetyBefore Using Your Dishwasher Dishwasher USE Loading SuggestionsQuiet operating tips Detergent Dispenser Filling the dispenserHow much detergent to use Rinse Aid Dispenser Performance TipsSound System Wash SystemSensor System Drying SystemWashing Special Items Material Dishwasher Safe?/CommentsYes Drain Air Gap CleaningDishwasher Care StoringTroubleshooting Dishes are not completely cleanSpots and stains on dishes Dishes do not dry completely Dishes are damaged during a cycleNoises Kitchenaid Dishwasher Warranty CallAssistance OU Service Sécurité DU LAVE-VAISSELLEImportantes Instructions DE Sécurité Avant d’utiliser le lave-vaissellePour un lave-vaisselle branché en permanence Utilisation DU LAVE-VAISSELLESuggestions de chargement Conseils de fonctionnement silencieuxDistributeur de détergent Remplissage du distributeurQuantité de détergent à utiliser Distributeur dagent de rinçage Conseils de performanceSystème d’insonorisation Système de lavageSytème de détection Système de séchageOui Lavage D’ARTICLES SpéciauxMatériau Lavable au lave-vaisselle? Commentaires NonDispositif anti-refoulement Entretien DU LAVE-VAISSELLENettoyage RemisageDépannage Vaisselle pas complètement nettoyéePrésence de taches sur la vaisselle Vaisselle pas complètement sèche Vaisselle endommagée au cours d’un programmeBruits Garantie DU LAVE-VAISSELLE Kitchenaid Garantie Limitée DE UN AN8574093 All rights reserved

LAVE-VAISSELLE specifications

The KitchenAid LAVE-VAISSELLE, or dishwasher, is a renowned appliance that combines innovative technology with stylish design to enhance kitchen functionality. Known for its commitment to superior cleaning performance and quality, KitchenAid dishwashers are a go-to choice for many households.

One of the standout features of the KitchenAid LAVE-VAISSELLE is its ProWash Cycle, which intelligently assesses the soil level of dishes and optimizes washing performance accordingly. This ensures that every load receives the appropriate cycle intensity, whether it includes heavily soiled pots and pans or lightly soiled china.

Another remarkable technology is the Light/Heavy cycle, allowing users to select the perfect wash based on the type of load they have. The dishwasher comes with a Flexible Third Rack, providing additional space for utensils and small items, enhancing loading versatility and maximizing the use of available space.

KitchenAid's LAVE-VAISSELLE also includes a Lower Rack with a Scoop Design, which allows taller items to be placed without obstruction. This design not only maximizes capacity but also improves access to hard-to-reach areas. The interior is often equipped with a stainless-steel tub that retains heat, ensuring better drying performance and resistance to staining.

Furthermore, the Advanced Clean WaterWash system has been engineered to ensure maximum cleaning efficiency by using a powerful filtration system that continually cleans the wash water. This means that food particles are effectively filtered out for superior performance, leading to brilliantly clean dishes every time.

Contributing to the appliance’s user-friendly nature is its Quiet Operation, often operating at a low decibel level that does not disrupt daily activities. Many models also come with a Clean Water Indicator as a visual cue that lets users know when the dishwasher is functioning optimally.

Energy efficiency is yet another consideration, with the KitchenAid LAVE-VAISSELLE designed to meet stringent ENERGY STAR guidelines. This not only helps in reducing utility bills but also aligns with eco-friendly practices.

Overall, with its combination of cutting-edge technology, smart design, and efficient performance, the KitchenAid LAVE-VAISSELLE provides homeowners with a reliable and stylish solution for all their dishwashing needs, making it a valuable addition to any kitchen.