Annulation d’un programme

KitchenAid KUDS01FL manual Annulation d’un programme, Changement d’un programme Ou réglage

Page 36

			Utiliser ce programme de
			rinçage pour rincer la
			vaisselle, les verres et				Ne pas utiliser de


			l’argenterie qui ne seront
			pas lavés immédiatement. détergent avec ce
							programme de
							rinçage.

Quan-		Pré-	Rin-	Lavage	Rin-	Rin-	Sé-	Durée	Con-
tité de	lavage		çage	prin-	çage	çage	chage	(min)	som-
débris				cipal		final			mation
						chauffé			d’eau
									(gal/L)

					●			10	1,8/7

†Une petite quantité d’eau circule dans la pompe pour éliminer les saletés entre le lavage principal et le rinçage final.

REMARQUES :

■Le détecteur incorporé au lave-vaisselle contrôle le degré de saleté. La durée du programme et/ou la consommation d’eau peuvent varier étant donné que le détecteur rajuste le programme pour assurer des performances de lavage optimales.

■Dans le programme Normal, le lave-vaisselle fait une pause pendant le trempage. Le trempage aide à dégager la saleté sur la vaisselle pour donner d’excellents résultats.

1.Ouvrir délicatement et légèrement la porte pour arrêter le programme. Attendre que l’arrosage s’arrête avant d’ouvrir la porte pour avoir accès au tableau de commande.

2.Appuyer sur

Cancel (annulation) s’allume.

3.Fermer la porte. Le lave-vaisselle commence une vidange de 2 minutes (si nécessaire). Laisser le lave-vaisselle se vidanger complètement.

Pour arrêter la vidange

On peut appuyer de nouveau sur Cancel pour arrêter la vidange. Ne pas oublier de vidanger le lave-vaisselle avant de commencer un nouveau programme.

Pour annuler les indicateurs

Appuyer sur Cancel avant de mettre le lave-vaisselle en marche pour annuler l’ensemble des options et programmes.

Changement d’un programme

ou réglage

Au cours de la première minute d’un programme

1.Ouvrir la porte.

2.Appuyer sur une nouvelle touche de programme et/ou options.

3.Vérifier les distributeurs de détergent. Ils doivent être bien remplis pour le nouveau programme.

4.Fermer la porte. Le lave-vaisselle reprend le nouveau programme et/ou l’option après une pause de 5 secondes.

Après la première minute d’un programme

1.Ouvrir délicatement et légèrement la porte pour arrêter le programme. Attendre que l’arrosage s’arrête avant d’ouvrir la porte pour avoir accès au tableau de commande.

2.Appuyer sur

Cancel (annulation) s’allume.

3.Fermer la porte. Le lave-vaisselle commence une vidange de 2 minutes (au besoin). Laisser le lave-vaisselle évacuer l’eau complètement.

4.Appuyer sur une nouvelle touche de programme et/ou options.

5.Appuyer sur START (mise en marche).

6.Vérifier les distributeurs de détergent. Ils doivent être bien remplis pour le nouveau programme.

7.Fermer la porte.

Addition de vaisselle durant un programme

On peut ajouter un article n’importe quand avant le début du lavage principal. Ouvrir la porte et vérifier le distributeur de détergent. Si le distributeur de détergent est encore fermé, on peut ajouter des articles.

Pour ajouter des articles

1.Ouvrir délicatement et légèrement la porte pour arrêter le programme. Attendre quelques instants jusqu’à l’arrêt des bras d’aspersion avant d’ouvrir la porte.

2.Ouvrir la porte. Si le couvercle du distributeur de détergent est encore fermé, ajouter l’article.

3.Pousser fermement sur la porte jusqu’à ce qu’elle s’enclenche. Le lave-vaisselle se remet alors automatiquement en marche après une pause d’environ 5 secondes.

Image 36

Contents

Undercounter Dishwasher LAVE-VAISSELLE EncastréUse &CareGuide Guide d’utilisation et d’entretienTable of Contents Table DES MatièresDishwasher Safety Your safety and the safety of others are very importantBefore Using Your Dishwasher Parts and Features Control PanelUsing Your New Dishwasher START-UP GuideDishwasher Loading Loading SuggestionsLoading Top Rack Loading Bottom Rack Culinary Caddy utensil basket Removable rack insertsTo install large insert To remove large and medium insertsTo remove small insert To install medium insert To install small insertLoading Silverware Basket SURE-HOLD mesh sackDishwasher USE Detergent DispenserHow much detergent to use Water HardnessRinse aid setting To adjust the settingTo check water temperature Rinse Aid DispenserCycle Selection Charts Dispenser SectionsUse this rinse cycle for Canceling a Cycle Changing a Cycle or SettingOption Selections Adding Items During a CycleStatus Indicators Vent System Wash SystemOverfill Protection Float Washing Special Items Material Dishwasher Safe?/CommentsYes Cleaning Dishwasher CareDrain Air Gap StoringTroubleshooting Dishes are not completely cleanSpots and stains on dishes Dishes do not dry completely Dishes are damaged during a cycleNoises Assistance Or Service U.S.ACanada Kitchenaid Dishwasher Warranty KitchenAid will not pay forLA Sécurité DU LAVE-VAISSELLE Votre sécurité et celle des autres est très importanteAvant d’utiliser le lave-vaisselle Pour un lave-vaisselle branché en permanenceTableau de commande Pièces ET CaractéristiquesGuide DE Mise EN Marche Utilisation de votre nouveau Lave-vaisselleSuggestions de chargement Chargement du panier supérieur Conseils de fonctionnement silencieuxTiges flexibles FLEXI-FOLD Down Pour ajuster les tiges flexiblesTablette utilitaire SURE-HOLD Tiges sectionnées FLEXI-SPLITRéglage de la moitié avant Réglage de la moitié arrièreChargement du panier inférieur Panier à ustensiles Culinary CaddyInsertions amovibles pour le panier Pour installer la grande insertion Pour installer l’insertion moyennePour installer la petite insertion Pour retirer les grandes et moyennes insertionsChargement du panier à couverts Distributeur de détergentSac en filet SURE-HOLD Remplissage du distributeurQuantité de détergent à utiliser Dureté de l’eau Quantité de détergentPour une charge très souillée Eau très dureDistributeur d’agent de rinçage Conseils de performance pour Le lave-vaisselleRéglage de la quantité d’agent de rinçage Modification du réglageTableaux de sélection de programmes Annulation d’un programme Changement d’un programme Ou réglageAddition de vaisselle durant un programme Sélection d’options Indicateurs d’état d’avancement Du programme Système de lavageSystème de ventilation Dispositif de protection contre le débordementLavage D’ARTICLES Spéciaux Matériau Lavable au lave-vaisselle? CommentairesOui NonEntretien DU LAVE-VAISSELLE NettoyageDispositif anti-refoulement RemisageDépannage Vaisselle pas complètement nettoyéePrésence de taches sur la vaisselle Taches et films sur la vaisselleMarques noires ou grises sur la vaisselle Assistance OU Service Garantie DU LAVE-VAISSELLE Kitchenaid KitchenAid ne paiera pas8531137

KitchenAid KUDS01FL manual Annulation d’un programme, Changement d’un programme Ou réglage

REMARQUES :