KitchenAid KHBC212, KHBC210, KHBC208 manual Consignes DE Sécurité Importantes

Page 18

SÉCURITÉ DU MÉLANGEUR À IMMERSION COMMERCIAL

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

IMPORTANTES

Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il faut toujours observer certaines précautions élémentaires de sécurité, y compris les suivantes :

1.Lire toutes les instructions.

2.Pour éviter tout risque de choc électrique, ne pas immerger le corps du moteur, le cordon ou la prise du mélangeur à immersion commercial dans de l’eau ou tout autre liquide.

3.Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants et l’utilisateur doit faire preuve de prudence lorsqu’il l’utilise à proximité d’enfants.

4.Débrancher l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé, avant d’y ajouter des pièces ou d’en enlever, et avant de le nettoyer.

5.Éviter tout contact avec les pièces en mouvement.

6.Ne pas faire fonctionner un appareil si le cordon ou la prise est endommagé(e), si l’appareil ne fonctionne pas correctement, s’il est tombé ou s’il est endommagé d’une quelconque façon. Renvoyer l’appareil au centre de dépannage agréé le plus proche pour examen, réparation ou réglage électrique ou mécanique.

18

Image 18
Contents KHBC212 KHBC210 KHBC208 Welcome to the World of Kitchenaid Commercial Table of Contents Commercial Immersion Blender Safety Read all instructionsElectrical Requirements Blades are sharp. Handle carefullyParts and Features Guide Commercial Immersion Blender partsCommercial Immersion Blender features Ordering Replacement PartsOptional accessories Assembling The Commercial Immersion BlenderIntended use Operating the Commercial Immersion BlenderBefore first use Multi-purpose S-Blade Uses Whisk UsesUsing the twist lock blending arm BlendingDrawing up Tips for Great Results Unit has been unplugged Care and CleaningTroubleshooting Machine has overheatedElectrical Data Technical SpecificationsDimensions KHBC212 KHBC210 KHBC208Warranty and Service Disclaimer of Implied Warranties Limitation of RemediesWarranty and Service Outside the United States and Puerto Rico Hassle-Free Replacement Warranty CanadaUnited States and Puerto Rico Or write to Customer eXperience Centre KitchenAid CanadaBienvenue Dans LE Monde DE Kitchenaid Commercial Instructions DU Mélangeur À Immersion Preuve D’ACHAT ET Enregistrement DU ProduitConsignes DE Sécurité Importantes Sécurité DU Mélangeur À Immersion CommercialSpécifications électriques Guide DES Pièces ET Caractéristiques Pièces du mélangeur à immersion commercialCommander des pièces de rechange Accessoires en optionCaractéristiques du mélangeur à immersion commercial Usage prévu Utilisation DU Mélangeur À Immersion CommercialAvant la première utilisation Pour mélanger un grand choix d’ingrédientsÉlevée MélangeMouvement vertical Ne pas retirer les aliments coincés avec les doigts Conseils À Suivre Pour Obtenir DE Bons RésultatsMouvement du poignet De courant électrique et continuer le mélange’appareil a été débranché Entretien ET NettoyageDépannage La machine a surchaufféPoids Caractéristiques TechniquesDonnées électriques Moteur Intensité Vitesse de MélangeGarantie ET Service Garantiecmd + Shifte Clickserviceto Change Copy Garantie de remplacement satisfaction totale CanadaAux États-Unis et à Porto Rico En dehors des États-Unis et de Porto RicoBienvenido AL Mundo DE Kitchenaid Estilo Comercial Cómo Utilizar LA Licuadora Comercial DE Inmersión Licuadora Comercial DE Inmersión SeguridadGuía DE Piezas Y Características Especificaciones TécnicasSalvaguardias Importantes Licuadora Comercial DE Inmersión SeguridadVoltios 120 V.C.A Hertzios 60 Hz Intensidad Amp a máx Requisitos eléctricosLas cuchillas son filosas. Manipúlelas con cuidado Si se utiliza un cable de extensión largoGuía DE Piezas Y Características Piezas de la licuadora comercial de inmersiónCómo ordenar piezas de repuesto Accesorios opcionalesCaracterísticas de la licuadora comercial de inmersión Importante No sumerja el cuerpo del motor en agua Antes del primer usoUso recomendado Utilidades de la cuchilla en S multiuso Usos del batidorDe inmersión a baja o alta Cómo utilizar el brazo de licuado que se asegura al girarloEnchufe el cable eléctrico en un contacto de pared LicuadoConsejos Para Procesar Alimentos La unidad se ha desenchufado Solución DE ProblemasCuidado Y Limpieza DesconocidaDimensiones Especificaciones TécnicasDatos eléctricos Exclusión DE Garantías Implícitas Limitación DE Recursos Garantía Y Servicio Técnico Fuera de los Estados Unidos y Puerto Rico Garantía de reemplazo sin dificultades en CanadáEn los Estados Unidos y Puerto Rico Para obtener información acerca delservicio en CanadáW10638076B 07/14

KHBC208, KHBC212, KHBC210 specifications

The KitchenAid KHBC series, which includes the KHBC208, KHBC212, and KHBC210 models, represents a new standard in high-performance kitchen appliances designed for serious home cooks and culinary enthusiasts. Each model boasts an array of features that enhance cooking efficiency, versatility, and user experience.

One of the standout features across all three models is the powerful motor, capable of handling a variety of tasks ranging from dough mixing to whipping cream. The robust motor ensures that even the heaviest mixtures are easily processed, making these kitchen appliances suitable for preparing a range of recipes from delicate soufflés to thick bread dough.

The KHBC series also emphasizes adaptability with multiple speed settings, allowing users to choose the optimal speed for different cooking tasks. This versatility is complemented by an easy-to-use control panel, which features intuitive buttons and a clear display, ensuring that even novice cooks can operate the machines with confidence.

Another key characteristic of the KitchenAid KHBC series is their durable construction. Made with high-quality materials, these models are designed to withstand the rigors of everyday use. The design incorporates a mix of stainless steel and premium plastics, providing not only a sleek aesthetic but also longevity and reliability in performance.

In terms of technology, the KHBC models incorporate advanced mixing technologies. For instance, the dough hook and flat beater attachments are specifically designed to ensure thorough mixing and kneading, producing consistent results every time. The lift mechanism allows for easy access to the mixing bowl and attachments, enhancing convenience during food preparation.

The models also come equipped with multiple attachment options, further extending their functionality. From pasta makers to food graters, users can customize their kitchen experiences according to their culinary needs. This flexibility underscores KitchenAid's commitment to providing a comprehensive solution for all kitchen tasks.

Finally, the design aesthetic of the KHBC series is thoughtfully crafted, available in a variety of colors to match any kitchen décor. Whether a minimalist space or a traditional design, these appliances add a touch of elegance while being highly functional.

In summary, the KitchenAid KHBC208, KHBC212, and KHBC210 models are a testament to innovation in kitchen technology, offering powerful performance, versatility, and stylish design. They are ideal for anyone looking to elevate their cooking experience with reliable and sophisticated kitchen appliances.