KitchenAid 8284670 installation instructions Entretien, Liste de contrôle de l’installateur

Page 17

Système d’allumage électronique - allumage initial

Les brûleurs de la table de cuisson comportent un dispositif d’allumage électronique au lieu d’une flamme de veille. Lorsque le bouton de commande d’un brûleur est à la position «LITE», le système génère des étincelles qui provoquent l’inflammation du gaz qui sort du brûleur. Cette production d’étincelles se poursuit jusqu’à ce que le bouton de réglage soit placé à la position de réglage désirée.

OFF

L

I

T

E

15. Vérifier le fonctionnement des brûleurs de la table de cuisson. Appuyer successivement sur le bouton de commande de chaque brûleur et faire tourner le bouton jusqu’à la position «LITE». Le brûleur devrait s’allumer en moins de 4 secondes.

Ne pas laisser le bouton à la position «LITE» une fois le brûleur allumé.

Si le brûleur ne s’allume pas correctement, ramener le bouton à la position d’arrêt «OFF». Vérifier que le chapeau du brûleur est convenablement placé. Vérifier que le cordon d’alimentation électrique est bien branché et que la prise de courant est bien alimentée (fusible grillé, disjoncteur ouvert?). Vérifier que le robinet d’arrêt est ouvert (position «ON»). Contrôler de nouveau le fonctionnement. Si le brûleur ne s’allume pas, contacter le marchand KitchenAid pour obtenir de l’aide.

16. Successivement pour chaque brûleur, enfoncer le bouton de commande et le placer à la position de mijotage «LO».

Du fait du réglage effectué à l’usine, la position «LO» correspond à la puissance de chauffage minimale disponible permettant un réallumage fiable du brûleur. Si le brûleur ne reste pas allumé au réglage «LO», vérifier le réglage «LO» comme suit :

a.Placer le bouton à la position «LITE» jusqu’à ce que le brûleur s’allume.

b.Amener rapidement le bouton à la position de réglage LA PLUS BASSE.

c.Si le brûleur s’éteint, modifier le réglage du robinet comme suit :

Retirer le bouton de commande du brûleur. Introduire un tournevis à lame plate dans la tige creuse du robinet et l’engager dans la fente de la vis à l’intérieur. Il est possible d’augmenter ou de réduire la taille de la flamme par rotation de la vis. Régler la flamme jusqu’à ce qu’il soit possible de faire passer le bouton de la position «LITE» à la position de réglage LA PLUS BASSE. sans éteindre la flamme. La flamme devrait être la plus petite possible sans qu’elle s’éteigne.

Liste de contrôle de l’installateur :

TABLE DE CUISSON

Table de cuisson correctement placée dans la cavité d’encastrement.

Respect des distances de séparation spécifiées entre les surfaces.

Aplomb de la table de cuisson – avant/arrière et transversalement.

Chapeau de brûleur correctement placé sur la base de chaque brûleur scellé.

Tous les matériaux d’emballage enlevés.

Dosseret installé (si la distance de séparation des matériaux combustibles du mur à l’arrière de la table de cuisson est inférieure à 25,4 mm (1 po).

INSTALLATION ÉLECTRIQUE

Pour le branchement de l’appareil - Prise de courant 120 V CA, 60 Hz convenablement polarisée et reliée à la terre, alimentée par un circuit protégé par un fusible de 15 A.

ARRIVÉE DE GAZ

Connexion : 1/2 po NPT, avec conduit flexible de diamètre 15,9 mm (5/8 po).

Table de cuisson alimentée par le type de gaz pour lequel elle est homologuée.

Si la table de cuisson ne fonctionne pas :

Fusible grillé ou disjoncteur ouvert?

Cordon d’alimentation correctement branché sur la prise de courant?

Robinet de gaz ouvert (position « ON »?

Consulter le guide d’utilisation et d’entretien – section de dépannage.

Si une assistance est nécessaire :

Le personnel du Centre d’assistance à la clientèle de KitchenAid peut répondre à toute question concernant l’utilisation et l’entretien de la table de cuisson dont la réponse ne figurerait pas dans les instructions d’installation. Le Centre d’assistance à la clientèle de KitchenAid est accessible 24 heures par jour, 7 jours par semaine. Il suffit de composer le 1-800-422- 1230 – la communication est gratuite dans tous les états continentaux des États-Unis; on peut également consulter le site Internet de KitchenAid à l’adresse www.kitchenaid.com.

Lors de la prise de contact, le client doit communiquer le numéro de modèle et le numéro de série de la table de cuisson. Ces numéros figurent sur la plaque signalétique, située sur le fond de la table de cuisson; cette plaque signalétique est visible à travers l’ouverture découpée dans l’angle arrière gauche au fond de la cavité d’encastrement.

Si vous avez besoin de services de réparation :

Advenant que des réparations soient nécessaires sur cet appareil ménager KitchenAid, contacter le marchand chez lequel il a été acheté, ou contacter un établissement de service agréé par KitchenAid. On peut trouver les noms et adresses des établissements de service agréés dans l’annuaire local Pages jaunes à la rubrique «Appareils électroménagers - service après-vente et réparations».

Pour obtenir le nom et l’adresse d’un établissement de service après-vente agréé, on peut également téléphoner sans frais au Centre d’assistance à la clientèle de KitchenAid au 1-800-422-1230 (états continentaux des États-Unis). Un opérateur spécialisé pourra alors communiquer le nom et l’adresse du plus proche établissement de service après-vente agréé KitchenAid.

Pour préserver la qualité incorporée dans cet appareil ménager KitchenAid, confier les travaux à un établissement de service après-vente agréé KitchenAid.

Entretien

S’il est nécessaire d’enlever la table de cuisson pour les opérations d’entretien, fermer le robinet d’arrivée de gaz.

Déconnecter l’appareil des circuits de gaz et d’électricité, puis retirer la table de cuisson de sa cavité d’encastrement. Généralement il n’est pas nécessaire d’enlever la table de cuisson de la cavité d’encastrement pour les opérations d’entretien.

8

Image 17
Contents 36 91.4 cm and 48 121.9 cm Professional Gas Cooktop Installation InstructionsBefore you start Your safety and the safety of others are very importantElectrical ground is required. See Electrical Requirements, Quincy, Massachusetts CSA International26-1/4 66.7 cm 22.9 cm 22.2 mm 55.6 mm 22 55.9 cm Product DimensionsSide view of cooktop Cutout Dimensions Clearance DimensionsCabinet and Cutout DimemsionsGas supply requirements Gas and Electric DimensionsGas and Electric Connection Locations Typical Gas and Electric ConnectionsGas Electrical requirementsRecommended ground method To cooktopIgnitor InstallationElectrode BaseMaintenance Installer checkoff listIf you need service If cooktop does not operateVAC 60 Hz Valve SwitchesInstructions d’installation Ne toucher aucun commutateur électrique Votre sécurité et celle des autres Est très importanteTable de cuisson vue latérale Dimensions du produit’ouverture à découper Dimensions dePlacards muraux Support du tableau de commande Plaque signalétique Dimensions Arrivées de gaz et d’électricitéRaccordement aux canalisations de gaz et de l’électricité 35,6 cmMéthode recommandée de liaison à la terre Spécifications de l’installation électriquePropane Robinet ’arrêt «ouvert»’allumage ÉlectrodeSi vous avez besoin de services de réparation Liste de contrôle de l’installateurEntretien Si la table de cuisson ne fonctionne pas15 OU 20 AMP VCA 60 Hz

8284670 specifications

The KitchenAid 8284670 is an exceptional addition to any kitchen, designed for both the amateur cook and the culinary connoisseur. This versatile kitchen appliance is primarily recognized for its innovative features and user-friendly design. One of the standout characteristics of the KitchenAid 8284670 is its powerful motor, ensuring that it can easily handle a variety of tasks, from mixing dough to whipping cream.

A significant highlight of this model is its multiple speed settings, which provide users with the ability to tailor their mixing speed according to the task at hand. Whether you need a gentle fold for delicate ingredients or a robust blend for tougher mixtures, this appliance supports a range of cooking processes.

Incorporating advanced technology, the KitchenAid 8284670 includes its trademark planetary mixing action. This means that the mixing attachment spirals around the bowl, ensuring that all ingredients are perfectly incorporated without the need for manual scraping. This efficient mixing method not only saves time but also guarantees consistent results.

The design of the KitchenAid 8284670 is both aesthetically pleasing and functional. Its sleek, modern appearance is complemented by durable materials, ensuring it will stand the test of time in any culinary setting. The machine is equipped with a large-capacity mixing bowl, making it suitable for preparing larger batches, ideal for family meals or gatherings.

Moreover, the KitchenAid 8284670 offers a range of attachments, expanding its functionality beyond just mixing. From dough hooks to flat beaters and whisk attachments, these accessories enhance the versatility of the appliance, allowing users to tackle a multitude of recipes and culinary techniques with ease.

Ease of use is another notable feature of the KitchenAid 8284670. The intuitive controls and easy-to-follow instructions make it accessible for users of all skill levels. Additionally, the appliance is designed for easy cleaning, often featuring dishwasher-safe components that streamline post-cooking cleanup.

In summary, the KitchenAid 8284670 stands out in the kitchen appliance market due to its powerful performance, advanced technology, and user-friendly design. It is perfect for anyone looking to elevate their cooking experience, making it an indispensable tool for achieving culinary excellence. Whether you’re baking, mixing, or whipping, this appliance proves to be a reliable companion in any kitchen.