KitchenAid BCG211 manual Salvaguardias Importantes, Seguridad DEL Molinillo DE Café CON Cuchillas

Page 22

SEGURIDAD DEL MOLINILLO DE CAFÉ

CON CUCHILLAS

SALVAGUARDIAS IMPORTANTES

Al utilizar aparatos eléctricos, debe seguir las precauciones básicas de seguridad, entre las que se incluyen las siguientes:

• Lea todas las instrucciones.

• Para protegerse contra el riesgo de choque eléctrico, no ponga el molinillo de café en agua ni en ningún otro líquido.

• Es necesario supervisar cuidadosamente a los niños cuando usen cualquier aparato o cuando éste se use cerca de ellos.

• Desenchufe el molinillo de café del contacto cuando no esté en uso, antes de colocar o quitar partes y antes de la limpieza.

• Evite tocar las partes que estén en movimiento.

• No utilice ningún electrodoméstico con un cable o enchufe dañado, si el electrodoméstico no ha funcionado correctamente, si se ha caído o si está dañado de alguna forma. Devuelva el electrodoméstico al centro de servicio técnico autorizado más cercano para su inspección, reparación o ajuste eléctrico o mecánico.

• El uso de aditamentos no recomendados o no vendidos por KitchenAid puede provocar un incendio, choque eléctrico o lesiones.

• No lo use al aire libre.

• No deje que el cable cuelgue del borde de una mesa o mostrador ni que toque superficies calientes.

• Revise la tolva antes de usarla por si hay objetos extraños.

• Este producto ha sido diseñado únicamente para uso doméstico.

• No lo coloque cerca de un quemador a gas o eléctrico caliente ni sobre el mismo, ni tampoco en un horno caliente.

• No use el aparato para un uso diferente del que fue diseñado.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

22

Page 21 Page 23
Image 22
Page 21 Page 23
Contents Bcgsga Table DES Matières Table of ContentsÍndice Electrical Requirements Blade Coffee Grinder SafetyHertz 60 Hz Clear  Top Cover with fingertip Control Kitchenaid Blade Coffee Grinder FeaturesStainless Steel 4-oz mL Capacity Bowl Kitchenaid Spice Grinder Accessory Features Before First Use Kitchenaid Blade Coffee Grinder Operating InstructionsTo Use Blade Coffee Grinder Kitchenaid Spice Grinder Operating INSTRUCTIONS* Optional Coffee Grinding Tips Coffee Grinder Care Spice Grinding TipsProof of Purchase and Product Registration For Your Choice Length of WarrantyKitchenAid Will Pay KitchenAid WillUnited States and Puerto Rico Outside the United States and Puerto RicoMesures DE Sécurité Importantes Sécurité DU Moulin À Café À LameSpécifications Électriques Caractéristiques DU Moulin À Café Lame Kitchenaid Caractéristiques DU Moulin À Épices Kitchenaid Accessoire Instructions D’UTILISATION DU Moulin Café À Lame KitchenaidMoulin à café Une fois les épices moulues, retirer le couvercle supérieur Astuces Pour Moulin À Café Entretien DU Moulin À Café Astuces Pour Moudre DES ÉpicesPreuve D’ACHAT ET Enregistrement DU Produit En charge les éléments Durée de la garantieKitchenAid prendra Suivants à votre choixAux États-Unis et à Porto Rico En dehors des États-Unis et de Porto RicoSalvaguardias Importantes Seguridad DEL Molinillo DE Café CON CuchillasRequisitos Eléctricos Hertzios 60 HzDe interruptor doble Cubierta  Superior transparente Con control táctilSistema de seguridad Cuchilla de acero inoxidable del molinillo de caféLa cuchilla está montada dentro Cuchilla de acero inoxidableDel molinillo de especias Del tazón de acero inoxidablePage Page Consejos Para Moler Café Cuidado DEL Molinillo DE Café Consejos Para MolerPrueba DE Compra Registro DEL Producto Siguiente, a su elección Duración de la garantíaKitchenAid pagará por lo KitchenAid no pagará porGarantía de reemplazo sin dificultades en Canadá W10327169B 04/13

BCGSGA, BCG111, BCG211 specifications

The KitchenAid BCG211, BCG111, and BCGSGA are three exceptional coffee grinders designed to elevate the coffee brewing experience at home. Each model comes with unique features, showcasing KitchenAid’s commitment to quality, precision, and functionality.

The KitchenAid BCG211 is a sleek and durable burr grinder, ideal for coffee enthusiasts who appreciate the art of brewing. One of its standout features is its stainless steel burrs that provide a consistent grind size, essential for maximizing flavor extraction. With 15 grind settings, ranging from fine to coarse, users can customize their grind to suit various brewing methods, whether it’s a fine powder for espresso or a coarser grind for French press. The BCG211 also features a large capacity hopper that can hold up to 7 ounces of coffee beans, reducing the need for frequent refills. Its simple yet effective control panel allows users to easily select the desired grind size and quantity.

The KitchenAid BCG111, on the other hand, is designed with simplicity and efficiency in mind. This model utilizes a blade grinder design, making it an excellent option for users who prefer a more straightforward approach to grinding. The BCG111 allows for easy monitoring of the grind consistency through its transparent lid, ensuring that users achieve their desired texture. Though it lacks the extensive grind settings of the BCG211, the BCG111 still provides adequate performance for everyday coffee lovers. Its compact size makes it a space-saving choice for smaller kitchens, and it can easily be stored in cabinets or drawers when not in use.

Lastly, the KitchenAid BCGSGA stands out with its specialized design for single-serve brewing. This model is perfect for those who enjoy freshly ground coffee on demand. The BCGSGA incorporates a convenient single-serve cup insert, allowing users to grind just the amount needed for one cup, promoting minimal waste. It features a removable grind chamber, simplifying the cleanup process. Like the BCG211, the BCGSGA also includes stainless steel blades for durability and performance.

In summary, the KitchenAid BCG211, BCG111, and BCGSGA all bring unique features and technologies tailored to different coffee grinding preferences. Users can choose between the precision of burr grinding, the simplicity of blade grinding, or the convenience of single-serve grinding, ensuring a perfect fit for any coffee connoisseur or casual drinker. Each model exemplifies KitchenAid’s dedication to enhancing the home brewing experience, making it easier than ever to enjoy a great cup of coffee.
Top Page Image Contents