Krups 889 Important Consignes de Sécurité, Limites d’utilisation, Espresso et café

Page 30

FFrancais

Important: Consignes de Sécurité

■Lisez attentivement les instructions suivantes avant d'utiliser cet appareil.

■Branchez l’appareil uniquement sur une prise secteur reliée à la terre. Vérifiez que la tension d'alimentation indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil correspond bien à celle de votre installation électrique.

■Veillez à ne pas poser l'appareil sur une surface chaude telle qu’une plaque chauffante ni

àl'utiliser à proximité d'une flamme nue.

■Retirez immédiatement la prise secteur si vous constatez une anomalie quelconque pendant le passage du café et avant chaque nettoyage.

■Ne tirez pas sur le câble d'alimentation pour retirer la prise secteur.

■Ne laissez pas le câble d'alimentation pendre du bord d'une table ou d'un plan de travail.

■Ne laissez pas votre main ou le câble d´alimentation sur les parties chaudes de l´appareil.

■Ne jamais laisser tremper l'appareil, le fil ou la prise électrique dans l'eau ou dans un autre liquide.

■Tenez l'appareil hors de portée des enfants et ne laissez pas le câble pendre.

■N'utilisez pas l'appareil si le câble d'alimentation ou l'appareil lui-même est endommagé.

■Si le fil électrique ou la connexion à l’appareil sont endommagés, arrêtez l’utilisation immédiatemment. La réparation ou le remplacement doivent être effectués par un centre agréé KRUPS ou par une personne techniquement qualifiée.

■Reportez-vous toujours aux instructions pour le détartrage de l’appareil.

■Protégez l´appareil de l´humidité et du gel.

■Utilisez l’appareil seulement à l’intérieur.

■Ne pas utiliser l’appareil s’il ne fonctionne pas correctement ou s’il a subit un dommage. Dans un tel cas, il est conseillé de faire examiner l’appareil au sein d’un centre agréé KRUPS (consultez la liste dans le livret Service KRUPS).

■Excepté pour le nettoyage de l’appareil, toute intervention sur l’appareil doit être effectué par un centre agréé KRUPS.

■Pour votre sécurité, n’utilisez que des accessoires et consommables agréés KRUPS pour votre appareil.

Limites d’utilisation

Le modèle «KRUPS Orchestro 889» ne doit être utilisé que pour la préparation d’espressos ou de cafés, pour faire mousser le lait et chauffer de l’eau. Aucune responsabilité ne saurait être engagée pour les endommagements éventuels découlant de l’utilisation de l’appareil à des fins non autorisées, de mauvais branchements, manipulations, opérations et réparations hasardeuses. Les garanties de maintenance deviendront nulles dans de telles circonstances. Cet appareil est uniquement destiné à un usage domestique et n’est pas conçu pour une utilisation commerciale.

Espresso et café

Il existe plusieurs façons de faire un espresso ou un café correspondant à vos goûts:

■essayer les différentes sortes de café disponibles - les niveaux de torréfaction sont très différents les uns des autres

■varier la finesse de broyage des grains pour trouver celui qui correspond le mieux à vos goûts

■choisissez l’une des trois quantités de café marquées ( ; ou )

■remplissez les tasses plus ou moins

Si vous avez envie de boire un café différent, utilisez un café de marque déjà moulu, décaféiné par exemple.

30

Page 29 Page 31
Image 30
Page 29 Page 31
Contents Orchestro Important Safeguards Special Cord SET Instructions Krups Orchestro Appliance parts Description Piezas de la cafeteraOperating keys and indicators Touches et indicateurs de fonctionnementTeclas e indicadores Important Safety Precautions Appropriate UsageEspresso and Coffee Before first use Appliance IndicatorsSetting and memorising the water hardness Determining the hardness of the waterSetting the switch-off mechanism Appliance Preparing the appliance 11a 11b Filling the heating systemRinsing the system Appliance Indicators Setting the Grinder Setting the cup-filling quantityPreparation of espresso and coffee Using coffee beansUsing ready-ground coffee-meal 17a 17bPreparation of steam Breaking off the brewing processEmptying the spent coffee holder and the drawer Frothing up milk for cappuccino Appliance Indicators Concluding the production of steam Heating liquidsSwitching off the appliance Cleaning and general carePreparing hot water Cleaning programme Carrying out the cleaning programmeAppliance Indicators Lime-scale removal programme Carrying out the lime-scale removal programmeAppliance Indicators Driving off steam from the heating system Flex storage compartmentAppliance warning signals, possible causes and remedies Empty spent coffee holderProblems, possible causes and remedies Limited One Year Warranty Transporting the applianceDisposal Guarantee of Performance Importantes Mesures DE Sécurité Avertissement Important Consignes de Sécurité Limites d’utilisationEspresso et café Dureté de l’eau Avant la première utilisationTémoins lumineux Réglage et mémorisation de la dureté de l’eauLumineux Arret Préparation de l’appareil Remplissage du circuit de chauffage Rinçage du circuitTémoins lumineux Préparation du moulin à café Réglage de la quantité par tassePréparation d’un espresso et du café Café en grainsUtilisation de mouture pré-moulue Préparation de la vapeur Interruption du passage du caféVidange du collecteur à café et du bac Préparation de la mousse de lait pour cappuccino Chauffage de liquides Témoins lumineux Annulation de la fonction vapeurPréparation de l’eau Mise hors tension de l’appareilNettoyage et entretien général Programme de nettoyage Programme de nettoyageTémoins lumineux Programme de détartrage Utilisation du programme de détartrageTémoins lumineux Purge du circuit de chauffage Compartiment de rangement du cordon flexibleLe témoin «vider collecteur» Problèmes, causes probables et actions correctives KrupsSupprimer le signal 5000 espressos ou cafés Transport de l´appareilElimination des matériaux ’emballage et de l’appareil Advertencias importantes sobre seguridad UsoCafé y café exprés Determinación de la dureza del agua Antes de usar la cafeteraIndicadores De la cafetera Ajuste y memorización de la dureza del aguaAjuste del mecanismo de desconexión OFF Preparación de la cafetera Llenado del sistema de calentamiento Indicadores De la cafetera Limpieza del sistemaIndicadores De la cafetera Ajuste del molinillo Ajuste de la cantidad de llenado de las tazasPreparación del café normal o exprés Uso de café en granoUso de café ya molido Preparación del vapor Interrupción del proceso de preparación del caféVaciado del recipiente del poso de café y del cajón Espumado de la leche para el café con leche cappuccino Calentamiento de líquidos Preparación de agua caliente Desconexión de la cafeteraLimpieza y cuidados generales Programa de limpieza Ejecución del programa de limpiezaIndicadores De la cafetera Programa de descalcificación Ejecución del programa de eliminación de la calLos indicadores Conexión/Desconexión y Vapor parpadearán Los indicadores Conexión/Desconexión y Enjuagar parpadearán Extracción del vapor del sistema de calentamiento Compartimiento de alojamiento del cable flexibleEl indicador Vaciar recipiente del Problemas, posibles causas y soluciones Transporte de la cafetera Eliminación de residuos

889 specifications

The Krups 889 is a sophisticated espresso machine that stands out for its innovative features and high-quality performance. Designed for coffee enthusiasts, this model combines advanced technology with user-friendly operation, making it an ideal choice for both beginners and seasoned baristas.

One of the primary features of the Krups 889 is its integrated grinder, which allows users to enjoy freshly ground coffee beans for each espresso shot. The conical burr grinder is designed to deliver a consistent grind size, essential for extracting rich flavors and aromas from the coffee grounds. With adjustable settings, users can customize the grind to suit their taste preferences.

The Krups 889 also boasts a powerful 15-bar pump system that ensures optimal extraction of the coffee. This pressure level is crucial for creating a rich crema, the velvety layer of foam that sits atop a perfectly brewed espresso. Coupled with the Thermoblock heating system, which heats water on demand, the machine guarantees that every cup is brewed at the ideal temperature for flavor development.

Another notable feature of the Krups 889 is its user-friendly interface. The intuitive display and easy-to-navigate buttons streamline the brewing process, allowing users to select from various options effortlessly. From single or double espresso shots to frothy cappuccinos or lattes, the machine can whip up a range of coffee beverages with the touch of a button.

Additionally, the Krups 889 is equipped with a steam wand, perfect for frothing milk to create barista-quality drinks. This feature is particularly beneficial for those who enjoy crafting lattes or macchiatos at home. The wand allows for precise control over the frothing process, enabling users to achieve their desired texture and foam density.

Cleaning and maintenance are made simple with the Krups 889, as it includes a built-in cleaning program that helps maintain optimal performance and extends the lifespan of the machine. Its removable brewing unit also facilitates easy access for cleaning and servicing.

In summary, the Krups 889 is an all-in-one espresso machine that combines a powerful grinder, efficient brewing technology, and user-centric design. Its versatility in producing a variety of coffee drinks, combined with ease of use and maintenance, makes it a compelling choice for any coffee lover looking to elevate their home brewing experience.
Top Page Image Contents