Hotpoint RMBA 2200.L manual Óñòàíîâêà Troubleshooting, Ðàñïîëîæåíèå è ïîäñîåäèíåíèå

Page 3
The appliance makes too much noise.
The gas refrigerant produces a slight noise even when the compressor is not running (this is not a defect). Have you checked whether:
The refrigerator is level.
The appliance was installed between cabinets or objects that vibrate and make noise.
If after all the checks, the appliance still does not operate or the problem persists, call the nearest Service Centre and inform them of: the type of problem, the abbreviation of the model name (Mod.) and the relative numbers (S/N) written on the rating plate located at the bottom left next to the vegetable crisper (see examples in the figures below).
Never call on unauthorized technicians and always refuse spare parts, which are not originals.
19

Óñòàíîâêà

Troubleshooting

CIS

Ðàñïîëîæåíèå è ïîäñîåäèíåíèå

Ñîõðàíèòå äàííîå ðóêîâîäñòâî. Îíî äîëæíî áûòü â êîìïëåêòå ñ õîëîäèëüíèêîì â ñëó÷àå ïðîäàæè, ïåðåäà÷è îáîðóäîâàíèÿ èëè ïðè ïåðååçäå íà íîâóþ êâàðòèðó, ÷òîáû íîâûé âëàäåëåö îáîðóäîâàíèÿ ìîã îçíàêîìèòüñÿ ñ

ïð à â è ë à ì è å ã î ô ó í ê ö è î í è ð î â à í è ÿ è îáñëóæèâàíèÿ.

!Âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå ðóêîâîäñòâî: â íåì ñîäåðæàòñÿ âàæíûå ñâåäåíèÿ ïî óñòàíîâêå è

á å ç î ï à ñ í î é ý ê ñ ï ë ó à ò à ö è è Â à ø å ã î õîëîäèëüíèêà.

Ïðàâèëüíàÿ óñòàíîâêà íåîáõîäèìà äëÿ îáåñïå÷åíèÿ íàäåæíîé è ýôôåêòèâíîé ðàáîòû õîëîäèëüíèêà.

Âåíòèëÿöèÿ

Êîìïðåññîð è êîíäåíñàòîð õîëîäèëüíèêà â ïðîöåññå ðàáîòû íàãðåâàþòñÿ, ïîýòîìó íåîáõîäèìî îáåñïå÷èòü äîñòàòî÷íóþ âåíòèëÿöèþ. Õîëîäèëüíèê äîëæåí áûòü óñòàíîâëåí â õîðîøî ïðîâåòðèâàåìîì ïîìåùåíèè ñ íîðìàëüíîé âëàæíîñòüþ. Çàïðåùåíî óñòàíàâëèâàòü õîëîäèëüíèêè â ïîìåùåíèÿõ ñ ïîâûøåííîé âëàæíîñòüþ, íàïðèìåð â âàííûõ êîìíàòàõ, ïîäâàëàõ.

Ïðè óñòàíîâêå îáåñïå÷üòå ìèíèìàëüíûå çàçîðû: (3-5) ñì ïî ñòîðîíàì ïðèáîðà è 10 ñì ñâåðõó äëÿ ñâîáîäíîé öèðêóëÿöèè âîçäóõà. Íå ïåðåêðûâàéòå äâèæåíèÿ âîçäóõà ñçàäè ïðèáîðà.

Íå ðàñïîëàãàéòå âáëèçè èñòî÷íèêîâ òåïëà

Íå ñëåäóåò óñòàíàâëèâàòü õîëîäèëüíèê òàê, ÷òîáû îí íàõîäèëñÿ ïîä âîçäåéñòâèåì ïðÿìûõ ñîëíå÷íûõ ëó÷åé èëè ðÿäîì ñ èñòî÷íèêàìè òåïëà (êóõîííûìè ïëèòàìè, äóõîâêàìè, êàìèíàìè).

Âûðàâíèâàíèå

Äëÿ õîðîøåé ðàáîòû õîëîäèëüíèêà âàæíî, ÷òîáû îí íàõîäèëñÿ íà ðîâíîé ïëîñêîñòè. Ïîñëå óñòàíîâêè õîëîäèëüíèêà íà ìåñòî îòðåãóëèðóéòå åãî ïîëîæåíèå ïóòåì âðàùåíèÿ ðåãóëèðîâî÷íûõ îïîð â åãî ïåðåäíåé ÷àñòè. Íàêëîí õîëîäèëüíèêà íàçàä íå äîëæåí ïðåâûøàòü 50.

Ïîäêëþ÷åíèå ê ýëåêòðîñåòè

Õîëîäèëüíèê âûïîëíåí ïî ñòåïåíè çàùèòû îò ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì êëàññà 1 è ïîäêëþ÷àåòñÿ ê ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè ïðè ïîìîùè äâóõïîëþñíîé ðîçåòêè ñ çàçåìëÿþùèì êîíòàêòîì.

Ïåðåä ïîäêëþ÷åíèåì ê ýëåêòðîñåòè óáåäèòåñü:

-÷òî íàïðÿæåíèå ñåòè ñîîòâåòñòâóåò äàííûì, óêàçàííûì íà òàáëè÷êå, êîòîðàÿ íàõîäèòñÿ íà ïðàâîé ñòîðîíå õîëîäèëüíîãî îòäåëåíèÿ ñî ñòîðîíû äâåðè; -÷òî çàçåìëÿþùèé êîíòàêò ýëåêòðè÷åñêîé ðîçåòêè

íåïîñðåäñòâåííî ýëåêòðè÷åñêè ñîåäèíåí ñ çàçåìëÿþùèì ïðîâîäîì ïèòàþùåãî êàáåëÿ ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè (ñîåäèíèòåëüíûé ïðîâîä äîëæåí áûòü ðàññ÷èòàí íà òîê íå ìåíåå 10À);

-ðîçåòêà è âèëêà îäíîãî òèïà; åñëè âèëêà íå ïîäõîäèò ê ðîçåòêå, ðîçåòêó ñëåäóåò çàìåíèòü íà ñîîòâåòñòâóþùóþ âèëêå ïèòàþùåãî øíóðà (ðàáîòû äîëæåí âûïîëíÿòü êâàëèôèöèðîâàííûé ýëåêòðèê).

Õîëîäèëüíèê äîëæåí áûòü óñòàíîâëåí òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû Âû âñåãäà èìåëè äîñòóï ê ðîçåòêå. Õîëîäèëüíèê, ïîäêëþ÷åííûé ñ íàðóøåíèåì òðåáîâàíèé áåçîïàñíîñòè áûòîâûõ ïðèáîðîâ áîëüøîé ìîùíîñòè, èçëîæåííûõ â äàííîì ðóêîâîäñòâå, ÿâëÿåòñÿ ïîòåíöèàëüíî îïàñíûì. Õîëîäèëüíèê, íåïîñðåäñòâåííî ïîäêëþ÷àåìûé ê äâóõïðîâîäíîé ýëåêòðîñåòè, ýêñïëóàòèðóþò ñ óñòðîéñòâîì çàùèòíîãî îòêëþ÷åíèÿ (ÓÇÎ), èìåþùèì ñëåäóþùèå çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðîâ: äèàïàçîí íîìèíàëüíûõ íàïðÿæåíèé - îò 220 äî 240 / 50 Ãö, ñ ïîðîãîì ñðàáàòûâàíèÿ íå áîëåå 30 ìÀ, íîìèíàëüíîå âðåìÿ ñðàáàòûâàíèÿ - 0,1 ñ.

Ïðîèçâîäèòåëü íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà óùåðá çäîðîâüþ è ñîáñòâåííîñòè, åñëè îí âûçâàí íåñîáëþäåíèåì óêàçàííûõ íîðì óñòàíîâêè.

If the appliance does not work, before calling for Service center (see Service certificate), check for a solution from the following list.

Green LED does not light up

Have you checked whether:

The main switch for the power supply to the apartment or home has been turned off;

The plug is properly inserted in the outlet;

The outlet is adequate; try inserting the plug into another outlet in the room.

The refrigerator and the freezer do not cool properly.

Have you checked whether:

The doors do not close well or the seals are faulty;

The doors are left open too long;

The thermostat knob is not on the proper setting;

The refrigerator or freezer is overfilled.

The food in the refrigerator becomes too cold.

Have you checked whether:

The thermostat knob is on the proper setting;

The motor runs continuously.

Have you checked whether

The doors are not closed well or have remained open too long;

The ambient temperature is too high;

The thermostat knob is not on the proper setting.

GB

2

Image 3
Contents ÇÀÎ Èíäåçèò Èíòåðíýøíë Ñîäåðæàíèå AssistanceÐàñïîëîæåíèå è ïîäñîåäèíåíèå Óñòàíîâêà TroubleshootingÎáùèé âèä Rmba 2200.L Rmba 2200.L S Precautions and trips Îïèñàíèå èçäåëèÿGeneral safety DisposalÏàíåëü óïðàâëåíèÿ Maintenance and careUsing the freezer to its full potential Start-up and use Âêëþ÷åíèå è ýêñïëóàòàöèÿÑåêöèÿ Ñâåæåñòü Âíèìàíèå! Âñòàâëÿòü äî óïîðà Starting the appliance Using the refrigerator to its full potentialStart-up and use Îïòèìàëüíîå èñïîëüçîâàíèå ìîðîçèëüíîãî îòäåëåíèÿDescription of the appliance Overall viewRmba 2200.L Rmba 2200.L S Rmba 2200.L Control panel Îáùèå ïðàâèëà áåçîïàñíîñòèÓòèëèçàöèÿ Positioning and connection InstallationContents Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèåOperating Instructions