Sunbeam SPR-101006 Conserve Estas Instrucciones, Introducción, USO Y Cuidado DE LA Jarra

Page 13

EJ SERIES IB-FINAL:Layout 2 10/13/2009 12:06 AM Page 24

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

INTRODUCCIÓN

Bienvenido y le felicitamos por su adquisición de su nueva cafetera MR. COFFEE®.

Su nueva cafetera Serie EJ se despertará con usted en las mañanas y le brindará recesos y momentos agradables durante su agitada rutina diaria. ¡Disfrute de su Cafetera MR. COFFEE® a su manera!

USO Y CUIDADO DE LA JARRA

Siga las instrucciones a continuación para disminuir o eliminar el riesgo de quebrar la jarra de vidrio:

•Esta jarra fue diseñada para ser utilizada con su cafetera MR. COFFEE®, por cuanto nunca debe ser utilizada sobre una hornilla o en ningún horno, incluyendo hornos de microondas.

•No repose una jarra caliente sobre una superficie mojada o fría.

•No utilice una jarra agrietada o que tenga una agarradera suelta o debilitada.

•No limpie la jarra con limpiadores abrasivos, esponjas de acero u otros materiales abrasivos.

•Descarte la jarra de inmediato si en alguna ocasión hierve hasta evaporarse todo su contenido.

•Proteja la jarra contra golpes secos, rasguños o maltrato.

INSTRUCCIONES ESPECIALES SOBRE EL CORDEL ELÉCTRICO

1.Se provee un cordel eléctrico corto para disminuir los riesgos de que una persona o mascota se pudieran enredar o tropezar con un cordel más largo.

2.Se puede adquirir y utilizar una extensión eléctrica si se usa con precaución.

3.Si se utiliza una extensión eléctrica, la calificación eléctrica rotulada de la extensión debe ser de al menos 10 amperios y 120 voltios. El cordel extendido resultante debe acomodarse para que no cuelgue del borde de un mostrador o mesa donde pueda ser tirado por niños o donde se pueda tropezar con él accidentalmente.

4.Esta unidad cuenta con un enchufe polarizado (uno de sus contactos es más ancho que el otro). Para disminuir el riesgo de una descarga eléctrica, este enchufe sólo podrá penetrar en un tomacorriente polarizado. Si el enchufe no penetra completamente en el tomacorriente, inviértalo. Si aún no se puede enchufar, comuníquese con un electricista autorizado. No modifique el enchufe

de manera alguna.

5.Usted puede ajustar el largo del cordel eléctrico de manera que sea de la

longitud precisa que usted desee. Para aumentar el largo del cordel eléctrico: agarre el cordel eléctrico (no el enchufe) y hálelo hacia arriba de su hendidura con delicadeza, retirándolo de la cafetera. Para disminuir el largo del cordel eléctrico: agarre el cordel eléctrico (no el enchufe) y hálelo hacia arriba de su hendidura, insertándolo con delicadeza en la cafetera. Fije el cordel en la hendidura cuando termine.

Tabla de Contenido

Advertencias de Seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Uso y Cuidado de la Jarra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Instrucciones Especiales Sobre el Cordel Eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Tabla de Continedo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Diagrama de las Partes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Características y Beneficios de la Cafetera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Limpie su Cafatera Antes de Utilizarla por Primera Vez. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Programando la Hora del Reloj y el Período de Demora del

Colado Advertencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Preparándose para Utilizar la Cafetera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

•Tabla de Medidas de Café Sugeridas

•Añadiendo agua y Café Molido

•Sistema de Filtración de Agua

Colando Café Ahora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Colando Café Luego (Demora del Colado) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Limpiando y Dándole Mantenimiento a su Cafetera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Resolviendo Problemas con su Cafetera Mr. Coffee® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Servicio y Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Información Sobre la Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

24

25

Page 12 Page 14
Image 13
Page 12 Page 14
Contents Manual del Usuario Introduction FollowingDecanter USE and Care Special Cord SET InstructionsParts Diagram Coffeemaker Extras Control PanelBrewing Capacity Programmable ControlsClean Your Coffeemaker Before Using the First Time Setting the Clock and Delay Brew TimeTo Set the Delay Brew Time Your coffeemaker is now ready to use. Enjoy itPreparing for USE Suggested Coffee Measurement ChartSelecting and Measuring Ground Coffee Water Filtration SystemBrewing Coffee NOW Coffee Measurement ChartAdding Water and Ground Coffee Coffee groundsFresh Brew Timer Feature Described in Setting the Clock and the Delay BrewBrewing Coffee Later Water and Ground Coffee sectionDaily Cleaning Cleaning and Maintaining Your CoffeemakerAppliance is unplugged There’s a power outageWater reservoir is empty Filter basket is notWarranty Information Service and MaintenanceYear Limited Warranty Remover partes y antes de limpiar la unidad Advertencias DE SeguridadCubiertas para dar servicio a la unidad. No hay piezas Introducción Conserve Estas InstruccionesUSO Y Cuidado DE LA Jarra Instrucciones Especiales Sobre EL Cordel EléctricoOtros artículos para su cafetera Panel de ControlesNo están incluidos con todos los modelos Limpie SU Cafetera Antes DE Utilizarla POR Primera VEZ Características Y Beneficios DE LA CafeteraBrewing Capacity Controles ProgramablesPara Colar Café Molido Para Programar el Período de Demora del ColadoCucharada rasa cda. = 5 gr./0.17 oz Tabla de Medidas de Café SugeridasColoque el filtro de papel o filtro permanente MR.COFFEE Sistema de Filtración de AguaDisco Añadiendo Agua y Café MolidoFunción del Contador Regresivo del Colado Colando Café AhoraDe intensidad regular Colando Café Luego Para cancelar Demora DEL ColadoLimpieza Diaria de su Cafetera MR. Coffee Limpieza y Mantenimiento RutinariosCómo Lavar la Jarra Reemplazo del Disco de Filtración de AguaProblema Causa Posible Solución Piezas de Repuesto Servicio Y MantenimientoReparaciones EE.UU -800-MR Coffee Canadá

SPR-101006 specifications

The Sunbeam SPR-101006 is a versatile and efficient appliance designed to streamline your cooking experience. This multi-function appliance serves as a slow cooker, rice cooker, and steamer, making it an ideal addition to any kitchen, whether for everyday meals or special occasions.

One of the main features of the Sunbeam SPR-101006 is its user-friendly digital control panel. The large LCD display and intuitive buttons allow users to easily select cooking functions and set timers. This technology ensures precise monitoring of cooking times and temperatures, taking the guesswork out of meal preparation.

Equipped with a 6-quart capacity, the SPR-101006 is perfect for families or those who like to prepare meals in bulk. The spacious inner pot is made from high-quality, non-stick material, making it easy to clean after use while ensuring even heat distribution for perfectly cooked meals. The unit's removable inner pot is also dishwasher safe, simplifying the cleanup process.

The Sunbeam SPR-101006 is designed with versatility in mind. It features multiple cooking functions, including slow cooking, steaming, and rice cooking. This allows home chefs to prepare a wide range of dishes, from hearty stews to fluffy rice and even steamed vegetables. The adjustable temperature settings further enhance this versatility, allowing users to customize their cooking experience to suit different recipes.

Safety is a significant consideration in the design of the SPR-101006. The appliance includes built-in safety features, such as overheat protection and a locking lid mechanism, which prevents spills and ensures safe cooking. The lid has a steam release vent that regulates pressure during cooking, adding to the overall safety of the appliance.

Furthermore, the stylish and compact design of the Sunbeam SPR-101006 makes it suitable for any kitchen counter, while its lightweight nature allows for easy storage when not in use. Whether you’re a novice cook or an experienced chef, the Sunbeam SPR-101006 provides an array of features and technologies that make meal preparation efficient and enjoyable.

In summary, the Sunbeam SPR-101006 stands out for its versatility, user-friendly controls, ample capacity, safety features, and stylish design. It is an excellent choice for anyone looking to simplify their cooking process without compromising on flavor or quality.
Top Page Image Contents