Melissa 643-009 manual Inledning, Viktiga Säkerhetsföreskrifter

Page 2

 

SE

INLEDNING

-

För att du ska få största möjliga nytta av ditt

 

nya våffeljärn bör du först läsa igenom

 

bruksanvisningen, innan du börjar använda

 

den. Spara bruksanvisningen. Den kan

-

komma till användning vid ett senare tillfälle.

VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

-Apparaten bör endast användas på det sätt som beskrivs i de medföljande anvisningarna.

- Kontrollera vid uppackningen att

-

apparaten inte har skadats under

 

transporten. Om apparaten är skadad,

 

måste du lämna in den för reparation

-

innan du kan ansluta den.

 

-Installera apparaten enligt de

medföljande anvisningarna!

-

-Plast och frigolit är farliga

förpackningsmaterial!- Förpackningsmaterialet bör lämnas in

på en miljöstation.

- Kontrollera märketiketten och

-

typbeskrivningen för att se om

 

spänningen och frekvensen

-

överensstämmer med elnätet.

 

-Dra ut stickkontakten ur vägguttaget vid

åskväder.-

-Skador på den flexibla nätsladden ökar risken för elstötar och eldsvåda. Dra

därför alltid ut stickkontakten ur

-

vägguttaget genom ta tag i själva

 

kontakten – dra aldrig i sladden eller

 

apparaten. Lyft aldrig upp apparaten i

 

sladden. Sladden får aldrig dras över

 

skarpa kanter eller utsättas för höga

 

temperaturer eller kemikalier.

-

-Kontrollera att det inte finns några synliga skador på sladden. Eventuella

fel som du upptäcker, t.ex. om sladden

har skadats eller inte fungerar, ska alltid - repareras av en utbildad reparatör.

-

Den här apparaten är utrustad med en flexibel sladd, som - om den skadas - måste bytas ut av en auktoriserad verkstad, eftersom det krävs specialverktyg för att göra detta. Kontrollera att eventuella förlängningssladdar som används lämpar sig för användning med den här apparaten med avseende på driftvillkor, ström, typ av isolering och isoleringsklass.

Anslut aldrig apparaten till ett defekt vägguttag. Risken för elstötar och kortslutning ökar.

Gör inga hål i höljet till apparaten. Apparatens prestanda försämras och risken för elstötar och kortslutning ökar. Allt arbete på apparaten ska göras av en utbildad reparatör.

Apparaten är inte vattenskyddad! Den får med andra ord inte användas i fuktiga eller våta miljöer.

Rengör apparaten med en trasa lätt fuktad i en mild tvållösning. Apparaten får inte användas i närheten av ett vattenfyllt badkar, handfat eller liknande.

Våffeljärnet får aldrig sänkas ned i vatten eller andra vätskor, vare sig vid rengöring eller drift.

Om du råkar tappa ned våffeljärnet i vatten eller någon annan vätska, måste du dra ut stickkontakten ur vägguttaget innan du lyfter upp apparaten ur vattnet. Risken att du ska få en elstöt är annars hög.

Om apparaten har utsatts för vatten, bör du alltid låta en utbildad reparatör kontrollera den innan du använder den igen.

Gå aldrig ifrån apparaten när den är påslagen.

Låt aldrig barn använda apparaten utom i vuxens sällskap.

2

Image 2
Contents 643-009 Inledning Viktiga SäkerhetsföreskrifterGräddning ReceptSmörja in Laggarna GräddningstidTips Garantin Gäller InteVigtige Sikkerhedsforskrifter Smøring AF Panden OpskrifterVaffeljernet Skal Forvarmes BagningImportør MiljøtipsGarantien Gælder Ikke Johdanto Tärkeitä TurvallisuushuomautuksiaVohvelirauta on Aina Esilämmitettävä Ennen Käyttöä Varoitus Kuumuudesta JA Kuumista PinnoistaResepti Paistopintojen VoiteleminenTakuu EI Kata VAURIOITA, JOS Innledning Viktige SikkerhetsreglerSmøring AV Platene OppskrifterVaffeljernet MÅ Forvarmes StekingGarantien Gjelder Ikke Important Safety Regulations AppliancesWAFFLE-IRON Needs to be PRE- Heated CleaningRecipe Greasing the GriddlesWarranty does not Cover ImporterWichtige Sicherheitshinweise Einfetten DER Pfanne RezepteDAS Waffeleisen Muss Vorgewärmt Werden BackenDIE Garantie Gilt Nicht TippsUmwelttipps WST¢P WA˚NE Informacje NA Temat BEZPIECZE¡STWAGofrownice Rozgrzac Przed Pieczeniem OSTRZE˚ENIE Przed DZIA¸ANIEM Wysokich TemperaturPrzepisy NAT¸USZCZANIE P¸YT GrzejnychWskazówki Gwarancja NIE MA Zastosowania W NAST¢PUJÑCYCH PrzypadkachВведение Важные Правила Техники БезопасностиВафельницу Требуется Предварительно Разогреть Предупреждение О Тепле И Горячей ПоверхностиРецепт Смазка Рабочих ПоверхностейСоветы Время ПоджариванияОчистка Гарантия НЕ Распространяется НА Следующие Случаи