Cómo usar su batidora

840162301 SPv01.qxd 12/11/07 2:17 PM Page 18

1.Siempre asegúrese de que la batidora esté desenchufada y apagada (OFF) antes de colocar aspas, utilizarla como una batidora de mano o montarla sobre el pedestal.

2.Enchufe la batidora en el tomacorriente.

3.Mueva el control de velocidad a la velocidad deseada, comenzando en 1 y avanzando a la velocidad más alta si fuese necesario.

4.Si la usa como batidora de pedestal, no la deje desatendida. Siempre controle el progreso de la mezcla.

5.Cuando termine de batir, mueva el control de velocidad a OFF (apagado) y desenchufe.

6.Para expulsar las aspas, presione el botón de

expulsión.

7.Para quitar la batidora del pedestal, sostenga la batidora y presione el botón de desbloqueo de la batidora. Tire de la batidora para liberarla del pedestal.

Guía de batido

La siguiente guía de batido es una sugerencia para seleccionar velocidades de batido. Comience en la velocidad 1 y suba hasta la velocidad deseada en base a la consistencia de la receta.

VELOCIDAD FUNCIÓN

0OFF (apagado) y/o Eject (expulsión)

1Velocidad BAJA para incorporar o mezclar ingredientes secos, muffins o panes rápidos

2Para mezclar manteca y azúcar; la mayoría de las masas de galletas

3Velocidad MEDIA para la mayoría de las mezclas de pasteles

4Glaseado y puré de papas; para amasar

5Batir claras de huevo: para amasar

6Velocidad ALTA para batir crema; para amasar

Sugerencias para el batido

La masa para galletas es una de las masas más espesas para batir. Esta tarea se puede hacer más fácil siguiendo estas sugerencias:

•Use un tazón de batido grande para que los ingredientes se puedan esparcir y sea más fácil mezclarlos.

•La mantequilla o la margarina deben estar a temperatura ambiente.

•Agregue los ingredientes uno por uno y mezcle bien después de cada adición.

•Agregue una taza de harina a la vez.

•Para agregar trozos de chocolate o nueces a una masa o pasta muy espesa, recomendamos mezclarlos a mano al final de la receta.

Hand/Stand Mixer specifications

The Hamilton Beach Hand/Stand Mixer is a versatile and innovative kitchen appliance designed to simplify the process of mixing, beating, and whipping ingredients. This dual-function mixer can be used as a traditional hand mixer or transformed into a stand mixer, offering flexibility for all types of culinary tasks.

One of the standout features of this mixer is its powerful motor, which delivers consistent performance across various mixing tasks. It offers multiple speed settings, allowing users to choose the perfect speed for their specific needs. From gentle folding of delicate ingredients to high-speed whipping of cream or egg whites, the Hamilton Beach mixer accommodates a variety of mixing requirements with ease.

This mixer is equipped with a set of durable, stainless steel beaters that are designed to resist bending and provide long-lasting performance. Additionally, it includes dough hooks for heavier mixtures, making it an ideal choice for bread and pizza dough. The combination of beaters and hooks ensures that users have the right tools for any recipe they choose to tackle.

The mixer features a compact design that takes up minimal counter space, making it a great addition to any kitchen. The foldable construction allows for easy storage when not in use. An integrated bowl rest provides added convenience, ensuring that the mixer can be comfortably placed on the edge of a bowl, preventing spills and messes during mixing.

One of the key technologies in this mixer is its SmartMix technology, which shifts the weight of the mixer to the bowl rather than the user's hand. This thoughtful design reduces strain on the user's wrist and arm, allowing for longer mixing sessions without fatigue.

Safety is also a priority with the Hamilton Beach Hand/Stand Mixer. The mixer features a built-in safety lock mechanism to prevent accidental start-ups and ensure user safety.

In conclusion, the Hamilton Beach Hand/Stand Mixer is a reliable and adaptable kitchen appliance that caters to both amateur cooks and experienced bakers alike. Its powerful motor, multiple speed options, steel beaters, and ergonomic design make it an essential tool for any culinary task. Whether you're whipping up a quick batch of cookies or kneading dough for a homemade pizza, this mixer has everything you need to achieve perfect results in your kitchen.