Hamilton Beach 840141900 Salvaguardias Importantes, Información para la seguridad del consumidor

Page 35

840141900 SPv00.qxd 10/25/05 9:08 AM Page 35

SALVAGUARDIAS IMPORTANTES

Cuando use electrodomésticos, siempre se deben seguir las precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:

1.Lea todas las instrucciones.

2.Verifique que el voltaje de su insta- lación corresponda con el del aparato.

3.Para protegerse del riesgo de descar- gas eléctricas, no sumerja la base, motor, cable o enchufe en agua u otro líquido.

4.Cuando los niños estén cerca de cualquier aparato eléctrico o lo estén usando, es necesaria una supervisión muy estricta.

5.Desenchufe el cable del tomacorriente cuando no esté en uso, antes de colocar o retirar piezas y antes de limpiar el aparato.

6.Evite el contacto con piezas en movimiento.

7.Mantenga las manos, el pelo, la vesti- menta así como las espátulas y otros utensilios fuera del recipiente con el fin de prevenir lesiones personales o daños a la batidora.

8.No opere ningún aparato con el cable o enchufe dañado o después de que el aparato haya dejado de funcionar bien o se haya caído o dañado en alguna otra forma. Llame a nuestro número gratuito de servicio al cliente para obtener información respecto a su revisión, reparación o ajuste eléctrico o mecánico.

9.El uso de accesorios no recomenda- dos o vendidos por Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. puede causar incendio, descarga eléctrica o lesiones.

10.No use el aparato al aire libre.

11.No deje colgar el cable sobre el borde de la mesa o mostrador, ni que toque superficies calientes.

12.Nunca añada ingredientes al recipiente mientras el aparato está funcionando.

13.El recipiente debe estar colocado correctamente en su lugar antes de operar el aparato.

14.Para lavar la flecha mezcladora, desenchufe la fuente de sodas y siga las instrucciones de limpieza suministradas en la página 39.

15.No use este aparato para fines diferentes al diseñado.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Información para la seguridad del consumidor

Este aparato está destinado sólo para uso doméstico.

Este aparato podría estar equipado con un cable trifilar con conexión a tierra (enchufe de 3 puntas). Este tipo de enchufe encajará solamente en un tomacorriente hecho para un enchufe de 3 puntas. Esta es una característica de seguridad diseñada para reducir el riesgo de choque eléctrico. Si el enchufe no encaja, comuníquese con un electricista competente para cambiar el tomaco- rriente obsoleto. No trate de hacer caso omiso del propósito de seguridad de la clavija a tierra modificando el enchufe de alguna manera.

El largo total del cable que se utiliza con este aparato se eligió para reducir el riesgo de enredarse o tropezarse con él, riesgo que se presentaría si fuera más largo. Si es necesario un cable más largo, puede utilizarse un cable de extensión aprobado. La clasificación eléctrica nominal del cable de extensión deberá ser igual o mayor que la de la fuente de sodas. Se debe tener cuidado en acomodar el cable de exten- sión de ma-nera que no cuelgue por el borde de la mesa o mostrador y que los niños no puedan tirar de él o tropezarse accidentalmente.

35

Page 34 Page 36
Image 35
Page 34 Page 36
Contents Guía DE USO 840141900 ENv00.qxd 10/25/05 907 AM Warranty Information Table of ContentsImportant Safeguards Before Calling for Assistance Assistance and ServiceUsing Your Drink Mixer Parts and FeaturesDrink Mixer Tips Cleaning your Drink MixerSmoothies/Fruit Drinks Orange Smoothie Orange-Sicle SmoothieBucket of Fruit Smoothie Strawberry CoolerProtein Drink Tropical SmoothieHealth Drink Fruit SmoothieMilk Shakes Adult Coffee Shake Chocolate Mint Mallow MilkshakeCreamy Orange Frosty Shake PBC Peanut Butter and ChocolateRaspberry Crunchy Shake Mocha Brownie ShakeChocolate Strawberry Shake Chocolate Crunch ShakeAlcoholic Frozen Drinks Soup and Salsa Breakfast840141900 FRv00.qxd 10/25/05 907 AM Yogourts fouettés Table des matièresRenseignements pour la sécurité du consommateur Précautions ImportantesAvant d’appeler pour obtenir de l’assistance Assistance et serviceService à la clientèle = Arrêt = Faible = Élevé Pièces et caractéristiquesAvertissement Utilisation de votre mélangeur à boissonNettoyage de votre mélangeur à boisson Conseils utilesYogourts fouettés Boissons aux fruits Lait fouetté à l’orange Yogourt fouetté orange glacéeYogourt fouetté tutti frutti Panaché fraiseBoisson protéinée Lait fouetté des TropiquesBoisson santé Yogourt fouetté aux fruitsLaits fouettés Lait fouetté au café alcoolisé Lait fouetté chocolat mentheFouetté glacé à l’orange Lait fouetté BAC Beurre d’arachides et chocolatLait fouetté croquant aux framboises Lait fouetté moka au brownieLait fouetté fraises chocolat Fouetté croquant au chocolatBoissons alcoolisées glacées Pain doré du matin Petits déjeunersOmelette mexicaine au fromage Salsa toute simple Soupes et salsasSoupe froide aux fraises 840141900 SPv00.qxd 10/25/05 908 AM Póliza DE Garantía Distrito Federal Información para la seguridad del consumidor Salvaguardias ImportantesAntes de llamar para solicitar asistencia Información acerca de la asistencia y el servicio= Apagado Piezas y característicasAdvertencia Cómo usar su fuente de sodasLimpieza de su fuente de sodas Consejos para la fuente de sodasTipo

840141900 specifications

The Hamilton Beach 840141900 is a versatile and efficient countertop oven designed to enhance the cooking experience in any kitchen. This appliance stands out for its multifunctionality, allowing users to bake, broil, toast, and even keep food warm, providing immense flexibility for meal preparation.

One of the main features of the Hamilton Beach 840141900 is its spacious interior, which accommodates a variety of dishes. With the ability to fit a 9-inch pizza or six slices of bread, this oven is perfect for families and individuals alike. Its ample capacity makes it an excellent alternative to traditional ovens and is especially useful during busy meal times or gatherings when cooking multiple items simultaneously.

The oven's user-friendly interface includes easy-to-read dials and a clear control panel, making it simple to set the desired temperature and cooking time. The adjustable temperature range allows users to cook their food to perfection, providing optimal results for a wide variety of recipes. Its 30-minute timer with an automatic shut-off feature ensures that foods are not overcooked, enhancing both safety and convenience in the kitchen.

In terms of technology, the Hamilton Beach 840141900 employs powerful heating elements that provide consistent and even cooking results. This ensures that food is not only cooked thoroughly but also retains moisture and flavor. The convection function enhances cooking performance by circulating hot air around the food, leading to crispier outcomes and reduced cooking times.

The design of the Hamilton Beach 840141900 is another highlight; with its compact size, it fits seamlessly on countertops without taking up excessive space. The sleek stainless steel finish not only adds a touch of elegance but is also easy to clean, making maintenance a breeze.

Safety features are integral to the design of this oven. The cool-touch handle ensures that users can operate the oven without risk of burns, while the non-slip feet keep the appliance stable during use.

Overall, the Hamilton Beach 840141900 is an exceptional countertop oven blending functionality, efficiency, and modern design. Whether baking, broiling, or toasting, this appliance is equipped to handle a wide range of cooking tasks, making it an invaluable addition to any kitchen. Its reliable performance and user-friendly features ensure that meal preparations are not only quick but also enjoyable.
Top Page Image Contents