Hamilton Beach 840132900 manual Salvaguardias Importantes

Page 22

840132900 SPv01 2/14/05 4:22 PM Page 22

SALVAGUARDIAS IMPORTANTES

Siempre que use artefactos eléctricos debe seguir precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:

1.Lea todas las instrucciones.

2.Verifique que el voltaje de su instalación corresponda con el del producto.

3.Para reducir el riesgo de choques eléc- tricos, no debe sumergir el cable, el enchufe o el cuerpo de la batidora en agua o en cualquier otro líquido.

4.Es necesario supervisar de cerca cuan- do los niños usen o estén cerca de cualquier artefacto eléctrico.

5.Desenchufe el cable del tomacorriente cuando el artefacto no esté en uso, antes de colocar o quitarle piezas y antes de limpiarlo.

6.Evite tocar las partes móviles. Mantenga las manos, el cabello, la ropa, así como las espátulas y otros utensilios, alejados de las aspas mientras la máquina esté funcionando para reducir el riesgo de lesiones personales y/o daños a la batidora.

7.Quite las aspas de la batidora antes de lavarlas.

8.No ponga a funcionar ningún artefacto si tiene un cable o enchufe dañado, o

después de que el artefacto haya sufri- do alguna caída o avería. Póngase en contacto con un centro de servicio autorizado para obtener información respecto a su revisión, reparación o ajuste.

9.El uso de accesorios no recomendados o vendidos por Hamilton Beach/ Proctor-Silex, Inc. para este modelo puede causar un incendio, choques eléctricos o lesiones.

10.No use este artefacto a la intemperie.

11.No deje que el cable cuelgue por el borde de la mesa o mostrador, ni que toque superficies calientes, incluyendo la estufa.

12.Nunca ponga ese artefacto cerca o encima de quemadores de gas o eléc- tricos calientes, o en el interior de un horno caliente.

13.Antes de conectar el enchufe al toma- corriente de pared, cerciórese que el control esté en la posición de apagado. Para desconectar, ponga el control en O (Apagado) y luego desconecte el enchufe del tomacorriente de la pared.

14.No use este artefacto eléctrico para otro fin que no sea el especificado.

¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!

Información adicional para la de seguridad del consumidor

Este artefacto eléctrico es para uso doméstico exclusivamente.

Este artefacto podría estar equipado con una clavija polarizada. Esta clavija cuenta con una de las puntas más gruesa que la otra. Esta clavija solamente se conectará al tomaco- rriente de una sola manera. Esta es una característica de seguridad para reducir el riesgo de choques eléctricos. Si no puede conectar la clavija al tomacorriente, pruebe invirtiendo la clavija. Si, aún así, no puede enchufar la clavija, contacte a un electricista

calificado para que reemplace el tomaco- rriente obsoleto. No intente evadir el propósito de seguridad de la clavija pola- rizada modificándola de alguna manera.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales, siempre desconecte la batidora antes de insertar o quitar las aspas.

ANTES DE USARLA POR PRIMERA VEZ: Lave los accesorios en agua caliente jabonosa. Enjuáguelos y séquelos.

22

Page 21 Page 23
Image 22
Page 21 Page 23
Contents Hand Mixer Important Safeguards Consumer Safety InformationParts and Features Know Your MixerSnap On Case Optional Attachments and Features on selected modelsCord Storage Attachment DescriptionBowl Rest Optional Attachments and FeaturesPower Burst Push-Button Retractable Cord StorageTo Insert Attachments Twisted Wire BeatersFlat Beaters and Whisk Mixing Tips Using Your MixerMixing Guide Speed FunctionBaked Spinach-Parmesan Dip Cleaning Your MixerRecipes Zesty Mashed PotatoesWedding Cookies Triple Chocolate CookiesOrange Pineapple Cake Creamy Peanut Butter PiePound Cake Limited Warranty Customer ServiceKeep These Numbers for Future Reference Importantes Instructions Renseignements de sécurité aux consommateursConnaissez votre batteur Pièces et caractéristiquesRangement du cordon Accessoires facultatifs et caractéristiquesAccessoire Description Coffret encliquetableUtilisation du cordon escamotable Propulsion rapideAppui Bowl Rest RemarqueFouets plats et fouet simple Pour insérer les accessoiresFouets à fil torsadé Conseils pour mélanger Utilisation du batteurGuide de l’action de mélange FonctionPurée de pommes de terre savoureuse Nettoyage du batteurRecettes Trempette cuite aux épinards et fromage parmesanBiscuits de mariage Biscuits à triple chocolatGâteau à l’ananas et aux mandarines Tarte crémeuse au beurre d’arachidesQuatre-quarts Garantie Limitée Service à la clientèleConservez CES Numéros Pour Référence Ultérieure Salvaguardias Importantes Conozca su batidora Piezas y característicasCaja de cierre a presión Accesorios y características optativasAlmacenamiento del cable Accesorio DescripciónSoporte Bowl Rest Botón para potencia adicionalPrecaución Aspas planas y aspa para batir Para introducir los accesoriosAspas torcidas de alambre Guía para batir Sugerencias para el batidoFunción Dip de espinaca y queso parmesano al horno La limpieza de su batidoraRecetas Sabroso puré de papasGalletas de chocolate triple Galletas para bodasPay cremoso de mantequilla de cacahuate Pastel de naranja y piña Pastel inglés pound cakeDistrito Federal PROCTOR-SILEX, INC

840132900 specifications

The Hamilton Beach 840132900 is a versatile kitchen appliance, known for its exceptional performance and user-friendly design. This multifunctional device combines the best of both worlds, functioning as a toaster oven while also offering air frying capabilities. This unique combination makes it a must-have for any modern kitchen, as it streamlines the cooking process and saves valuable counter space.

One of the main features of the Hamilton Beach 840132900 is its spacious interior, which can accommodate a variety of foods, from whole chickens to multiple slices of bread. It offers a generous cooking capacity, allowing users to prepare meals for families or gatherings with ease. The adjustable rack positions enhance cooking versatility, making it possible to achieve optimal results regardless of what's being cooked.

This model is equipped with adjustable temperature controls, ensuring precise cooking for various dishes. With a temperature range that typically spans from 200°F to 450°F, it suits the needs of both slow-roasting and high-heat cooking. Coupled with a built-in timer that provides audible alerts when cooking is complete, users can easily manage their time in the kitchen without the worry of overcooking.

The air frying technology incorporated into the Hamilton Beach 840132900 promotes healthier cooking by reducing the need for excessive oil. This feature not only encourages a healthier lifestyle but also helps to achieve that crispy texture many people love in fried foods, all while retaining more flavor. Whether you are air frying, baking, or broiling, the results are consistently satisfying.

The appliance also prioritizes convenience. Its removable crumb tray simplifies cleaning, collecting food debris and crumbs, which is essential for maintaining hygiene and extending the device's life. Additionally, the sleek exterior design ensures that this appliance can fit seamlessly into any kitchen décor.

Overall, the Hamilton Beach 840132900 is a reliable, multifunctional appliance that excels in its ability to combine multiple cooking techniques in one unit. With its spacious capacity, precise temperature controls, air frying capabilities, and easy maintenance features, it stands out as an essential tool for those who value efficiency and performance in their culinary adventures. This appliance is truly a testament to Hamilton Beach's dedication to quality and innovation in the kitchen.
Top Page Image Contents