Hamilton Beach 74275 manual Salvaguardias Importantes

Page 9

840130700 Sv00.qxd 8/30/04 3:35 PM Page 13

SALVAGUARDIAS IMPORTANTES

Cuando se esté utilizando artefactos eléctricos deben seguirse ciertas precau- ciones básicas de seguridad, entre las que se incluyen las siguientes:

1.Lea todas las instrucciones.

2.Verifique que el voltaje de su instalación corresponda con el del producto.

3.Para protegerse del riesgo de choque eléctrico, nunca sumerja la unidad del motor, el cable o el enchufe en agua o en algún otro líquido. No haga fun- cionar el cuchillo dentro del agua o bajo agua corriente.

4.Este aparato no es un juguete. Cuando los niños estén cerca de cualquier artefacto eléctrico o lo estén usando, es necesario una supervisión muy estricta por parte de un adulto.

5.Desenchufe el cable del tomacorriente cuando no lo esté usando, antes de agregar o quitar componentes y antes de limpiarlo. Desconéctelo cuando cambie las cuchillas.

6.Evite el contacto con piezas en movimiento.

7.No opere ningún aparato con el cable o enchufe dañado o después de que el aparato haya dejado de funcionar bien o se haya caído o dañado en alguna forma. Llame a nuestro número gratuito de servicio al cliente para obtener información sobre su revisión, reparación o ajuste eléctrico o mecánico.

8.El uso de accesorios que no son recomendados o vendidos por Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. puede causar un incendio, choque eléctrico o lesiones.

9.No lo utilice a la intemperie.

10.No permita que el cable cuelgue por fuera del borde de una mesa o de un mostrador. No permita que esté en contacto con superficies calientes, incluyendo la estufa.

11.No opere el cuchillo en el agua o bajo agua corriente.

12.Las cuchillas son filosas. Manipúlelas con cuidado. Siempre manipule las cuchillas con las manos en dirección opuesta al borde cortante. (Ver la ilus- tración en “Cómo ensamblar y usar”). Siempre guarde las cuchillas con el borde cortante en dirección opuesta a usted.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Antes del primer uso: Manipule con cuidado. Las cuchillas son filosas. Lave las cuchillas en agua caliente y jabonosa. Enjuague y seque meticulosamente.

13

Image 9
Contents Electric Knife This appliance is intended for household use only Parts and FeaturesHow to Assemble and Use How To Clean and StoreHints For Best Results Model Type Series Customer ServicePrécautions Importantes Pièces et caractéristiques Assemblage et utilisationCet appareil est conçu uniquement pour l’usage domestique Nettoyage et rangement Service à la clientèleConseils pour obtenir les meilleurs résultats Modèle Type SérieAux États-Unis Au Canada Salvaguardias Importantes Piezas y características Cómo ensamblar y usarBotón para expulsar cuchillas Consejos para obtener los mejores resultados Cómo limpiar y guardarPóliza DE Garantía Jalisco Distrito FederalChihuahua Nuevo Leon