Hamilton Beach 31150C Cuisson au gril, Tableau de cuisson au gril, Aliment Quantité Temps approx

Page 18

840157700 FRv02.qxd 11/20/06 1:59 PM Page 18

Cuisson au gril

1.Placez le plateau lèchefrite en position 3 ou 4 en fonction de l’aliment à cuire.

2.Mettez le plateau lèchefrite dans le moule à cuire. Placez l’aliment sur le plateau lèchefrite et mettez au four.

3.Appuyez sur le bouton GRIL.

NOTE: Le réglage implicite de grillage est de 450˚F (230ºC) pendant 15 minutes. Vous ne pouvez pas changer la température de grillage.

4.Le cas échéant, vous pouvez appuyer

sur le bouton et appuyer sur les boutons + et – pour régler la durée de grillage (max. 11⁄2 heure). Appuyez sur

DÉBUT.

5.À la moitié de la durée de cuisson, ou quand les aliments ont brûni, retournez l’aliment afin de brûnir l’autre côté.

6.À la fin du cycle de grillage, 4 brefs signaux sonores se font entendre. Les voyants lumineux GRIL et DÉBUT s’éteignent.

NOTE: Si l’appareil n’est pas branché ou il y a une panne de courant, la durée revient à 30 minutes.

7.Quand vous avez fini, débranchez de la prise d’alimentation de courant.

wAVERTISSEMENT

Risque d’incendie

Ne jamais laisser le four sans surveillance durant la cuisson, que ce soit en mode Gril ou Rôties.

Renseignements pratiques pour griller :

•Pour obtenir de bons résultats, ne préchauffez pas votre four quand vous grillez.

•Placez la grille et le plateau lèchefrite en position 4 pour accélérer la durée de grillage. Utitlisez la position 3 pour les aliments qui nécessitent une durée plus longue, comme le poulet.

Tableau de cuisson au gril

 

Aliment

Quantité

Temps approx.

 

 

 

 

 

Hamburgers

4, 1 pouce d’épaisseur

30 minutes

 

 

 

 

 

Bacon

4 tranches

10 minutes

 

 

 

 

 

Hot Dogs

8

15 minutes

 

Saucisses en ruban ou galettes

8

15 à 20 minutes

 

(percer l’enveloppe avant la cuisson)

 

 

 

 

 

 

 

Poisson

4 filets

15 minutes

 

 

 

 

Dimensions des ustensiles

 

 

de cuisson !

 

 

Les ustensiles de cuisson suivants devraient convenir à votre four grille-pain. Pour vous en assurer, placer l’ustensile dans le four pour vérifier s’il convient avant de préparer la recette.

Moules ronds ou carrés de 8 et 9 po.

(20 et 23 cm)

Moule à muffin avec 6 godets

Moule à pain de 8 x 4 pouces (20x10 cm) Moule à pain de 9 x 5 pouces (23x13 cm) La plupart des plats pour mets en sauce de 1 à 11⁄2 pinte (1 à 1,5 L)

18

Page 17 Page 19
Image 18
Page 17 Page 19
Contents English USA Français Canada Español México 01 800 71 16WWARNING Consumer Safety Information Before First UseParts and Features Oven Rack PositionsTips Using Your Toaster OvenHow to Toast Fire HazardHow to Bake ConvectionBaking Tips Broiling Tips Broiling ChartBroil Food Amount Approximate TimeCleaning Your Toaster Oven PizzaHoney Mustard Roast Chicken Baking RecipesMini Meat Loaves Crispy Catfish FilletsEasy Banana Bread Parsley PotatoesMinute Muffins Minute PizzaTroubleshooting QuestionAnswer Customer Service Numbers Customer ServiceLimited Warranty Keep These Numbers for Future ReferenceWAVERTISSEMENT Conservez CES Instructions Pièces et caractéristiques Avant la première utilisationGrillage du pain Emploi du four grille-painPositions de la grille de four Renseignements pratiquesCuisson d’aliments Durée de cuissonTableau de cuisson au gril Dimensions des ustensiles De cuissonCuisson au gril Renseignements pratiques pour grillerRecettes de cuisine au four RemarquesConseils pour le chauffage et réchauffage Filets de barbotte croustillants Mini-pains de viandePoulet rôti à la moutarde et au miel Pommes de terre persilléesPain à la banane facile à faire Petites pannes et solutionsMuffins minute Donne 6 muffinsQuestion Service à la clientèle Garantie LimitéeConservez CES Numéros Pour Référence Ultérieure Salvaguardias Importantes Información para la seguridad del consumidor No limpie con esponjillas metálicasPiezas y características Antes del primer usoCómo tostar Cómo usar su horno eléctricoPosiciones de la parrilla del horno ¡CONSEJOSPara hornear Convección¡Consejos de Horneado ¡Consejos de asado Asar a la parrillaTabla de tiempos para asar a la parrilla Alimento CantidadLimpieza de su horno eléctrico NotasPanecillos de carne Recetas en el hornoSalsa mexicana caliente de frijoles Pollo asado a la mostaza con mielFiletes de bagre crocantes Papas al perejilMuffins al minuto Localización de fallas PreguntaRespuesta Pregunta Respuesta Póliza DE Garantía Jalisco

31150C specifications

The Hamilton Beach 31150C is a versatile countertop oven that's designed to bring convenience and efficiency to your cooking routine. With its stylish design and compact footprint, it fits seamlessly into any kitchen, making it an ideal solution for those with limited counter space.

One of the standout features of the Hamilton Beach 31150C is its multiple cooking functions. This oven can bake, broil, toast, bagel, and even keep food warm, allowing you to prepare a wide variety of meals with ease. The 31150C comes equipped with adjustable temperature settings, enabling you to tailor the cooking process to suit your specific recipes, ensuring that everything from cookies to casseroles comes out perfectly.

The oven boasts a generous interior capacity that can accommodate a 9-inch pizza, making it a great choice for families and gatherings. The removable crumb tray simplifies cleanup, catching any food debris and grease, which contributes to maintaining a tidy kitchen environment.

In terms of technology, Hamilton Beach incorporates a simple and intuitive control panel in the 31150C. The easy-to-read dials provide quick access to different settings, so even novice cooks can operate this appliance with confidence. The oven also heats up quickly, allowing for faster cooking times without compromising on quality.

Additionally, the Hamilton Beach 31150C features a 60-minute timer along with an automatic shutoff function. This ensures that your meals are cooked to perfection and alleviates the worry of overcooking or forgetting about your food. The interior light lets you monitor your cooking progress without opening the door, helping to maintain optimal cooking conditions.

Safety is also a priority with the Hamilton Beach 31150C. It comes with a cool-touch exterior that minimizes the risk of burns during operation, making it user-friendly for families with children. The durable construction ensures long-lasting performance, while the sleek and modern appearance adds a touch of elegance to your kitchen.

In summary, the Hamilton Beach 31150C is a highly functional and reliable countertop oven. Its multiple cooking options, user-friendly controls, efficient heating, and safety features make it an excellent addition to any cooking space, perfect for anyone looking to elevate their culinary experience without investing in a larger oven.
Top Page Image Contents