Hamilton Beach Electric Griddle manual Service aux clients, Garantie Limitée

Page 16

840098400 Fv01 2/28/02 11:43 AM Page 8

Service aux clients

Composer nos numéros de service aux clients sans frais d’interurbain. Prière de noter le modèle, le type et le numéro de série inscrits sur le cordon d’alimentation

àchaleur variable et d’avoir l’appareil à côté de soi lors de l’appel. Ceci nous aidera à mieux répondre à vos questions.

GARANTIE LIMITÉE

Ce produit est garanti exempt de vices de matériau et de fabrication pendant une pé- riode de deux (2) ans pour les produits Hamilton Beach Portfolio ou pendant un (1) an pour les produits Hamilton Beach à partir de la date de l’achat original, excepté ce qui est noté ci-dessous. Au cours de cette période, nous réparerons ou remplacerons ce produit sans frais, à notre discrétion. LA GARANTIE CI-DESSUS REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, ÉCRITE OU ORALE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE CONFORMITÉ À UNE FIN PARTICULIÈRE. TOUTE RESPONSABILITÉ EST EXPRESSÉMENT LIMITÉE À UN MONTANT ÉGAL AU PRIX D’ACHAT PAYÉ ET TOUTES LES RÉCLAMATIONS POUR DOMMAGES SPÉCIAUX ET INDIRECTS SONT PAR LES PRÉSENTES EXCLUES.

La garantie ne s’applique pas aux accessoires suivants qui pourraient être vendus avec ce produit : pièces en verre, récipients en verre, couteau/tamis, lames et/ou agitateurs. Cette garantie ne s’applique qu’à l’acheteur d’origine et ne couvre pas un vice causé par l’abus, le mésusage, la négligence, l’usage à des fins commerciales ou tout autre usage non prescrit dans le mode d’emploi. Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques et vous pouvez aussi jouir d’autres droits juridiques qui peuvent varier d’un État à un autre ou d’une province à une autre. Certains États ou provinces ne permettent pas les limitations sur les garanties implicites ou les dommages spéciaux ou indirects de telle sorte que les limitations ci-dessus ne s’appliquent peut-être pas dans votre cas.

Si vous désirez procéder à une réclamation en vertu de cette garantie, NE RETOURNEZ PAS L’APPAREIL AU MAGASIN! Veuillez téléphoner au NUMÉRO DU SERVICE À LA CLIENTÈLE. (Pour un service plus rapide, ayez à portée de la main les numéros de série et de modèle et de type de votre appareil lorsque vous communiquez avec un représen- tant.)

NUMÉROS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE

Aux États-Unis 1-800-851-8900

Au Canada 1-800-267-2826

Adresse du site Web : www.hamiltonbeach.com

CONSERVEZ CES NUMÉROS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE!

HAMILTON BEACH

PROCTOR-SILEX, INC.

PROCTOR-SILEX CANADA, INC.

 

263 Yadkin Road

Picton, Ontario K0K 2T0

 

Southern Pines, North Carolina 28387

 

 

840098400

Adresse du site Web : www.hamiltonbeach.com

3/02

8

Page 15 Page 16
Image 16
Page 15 Page 16
Contents Electric Griddle Griddle Safety Consumer Safety InformationHow to Use Your Griddle Parts & FeaturesNonstick Griddle Variable Heat Power Cord Drip Tray Cooking Chart Cleaning Your GriddleFood Temperature Time Recipes Your Favorite PancakesPancakes Mix-Ins ToppingsButtermilk Pancakes Overnight Raisin Oatmeal PancakesApple-Molasses Pancakes Peanut Butter and Jelly PancakesBlueberry Pancakes French ToastCampers’ Egg & Cinnamon Toast JohnnycakesCustomer Service Limited WarrantyPlaque chauffante Sécurité de la plaque Importantes InstructionsUtilisation de la plaque Pièces et caractéristiquesAvant l’utilisation initiale Tableau de cuisson Nettoyage de la plaqueAliment Température Durée de cuisson Recettes Vos crêpes préféréesCrêpes Crêpes au babeurreCrêpes aux pommes et à la mélasse Crêpes aux raisins et flocons d’avoine 24 heuresCrêpes au beurre d’arachides et à la gelée Pain doré Crêpes aux bleuetsRôties de campeur aux oeufs et à la cannelle Service aux clients Garantie Limitée

Electric Griddle specifications

The Hamilton Beach Electric Griddle stands out as an essential kitchen appliance for both novice cooks and experienced chefs alike. Designed to simplify the cooking process while maximizing versatility, this electric griddle offers a substantial cooking surface, allowing users to prepare multiple servings of their favorite dishes simultaneously.

One of the most noteworthy features of the Hamilton Beach Electric Griddle is its expansive cooking area, typically measuring around 200 square inches. This generous space is ideal for cooking breakfast favorites such as pancakes, eggs, and bacon, or for preparing larger meals like quesadillas and stir-fries. The non-stick cooking surface ensures that food releases easily, making cleanup a breeze and reducing the need for excessive oil or butter.

Powered by advanced heating technology, this griddle heats up quickly and maintains consistent temperatures to promote even cooking. With adjustable heat settings, users can easily tailor the temperature to suit various recipes, whether they're searing meats or making delicate crepes. The heat distribution system ensures that there are no cold spots, providing optimal cooking results every time.

An important characteristic of the Hamilton Beach Electric Griddle is its built-in grease tray, which collects excess fat and drippings during cooking. This not only promotes healthier cooking options but also keeps the cooking surface clean and free of excess mess.

The appliance is also designed with user convenience in mind. The removable cooking surface allows for easy cleaning and can often be placed in the dishwasher, further enhancing its practicality. Many models come equipped with a variety of accessories, including spatulas and recipe booklets, making it easier for users to get started immediately.

In addition, some models feature a lid that can help trap heat and moisture, allowing for more versatile cooking options, such as steaming vegetables or melting cheese on sandwiches. With its sleek design and compact size, the Hamilton Beach Electric Griddle fits easily on countertops and can be stored away when not in use.

Overall, the Hamilton Beach Electric Griddle exemplifies a harmonious blend of functionality, convenience, and innovation, making it a valuable addition to any kitchen. Whether you’re whipping up family breakfasts or experimenting with new culinary creations, this versatile appliance is sure to enhance your cooking experience.
Top Page Image Contents