Hamilton Beach 26046 manual Précautions Importantes

Page 15

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

Pendant l’utilisation d’appareils électriques, respecter les mesures de sécurité fondamentales y compris les suivantes :

1.Lire toutes les instructions.

2.Ne pas toucher aux surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou les boutons.

3.Pour éviter les risques d’électrocution, ne pas immerger le cordon, la fiche ou l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide.

4.L’utilisation de tout appareil par ou près des enfants exige une surveillance accrue.

5.Débrancher de la prise dès la fin de l’utilisation et avant le nettoyage. Laisser refroidir l’appareil avant d’installer ou de retirer des pièces et avant de le nettoyer.

6.Ne pas faire fonctionner aucun appareil dont le cordon ou la prise sont endommagés ou suite à une défectuosité, si l’appareil est tombé ou endommagé de quelque manière que ce soit. Appeler notre numéro sans frais de service à la clientèle pour des renseignements concernant l’examen, la réparation ou l’ajustement.

7.L’utilisation de tout accessoire auxiliaire contre-indiqué par le fabricant de l’appareil peut causer des blessures.

8.Ne pas utiliser à l’extérieur.

9.Ne pas laisser pendre le cordon de la table ou du comptoir et éviter que le cordon n’entre en contact avec des surfaces chaudes, y compris la cuisinière.

10.Ne pas placer sur ou près d’un brûleur à gaz ou electrique chaud ou dans un four chauffé.

11.Une très grande prudence doit être exercée lors du déplacement de tout appareil contenant des huiles ou des liquides chauds.

12.N’utiliser cet appareil que pour les fonctions auxquelles il est destiné.

13.Ne pas laisser l’appareil sans surveillance pendant le fonctionnement.

14.Pendant le fonctionnement, prévoir de 10 à 15 cm (4 à 6 po) d’espace tout autour de l’appareil.

15.Ne jamais retirer les aliments à l’aide d’ustensiles de cuisine métalliques ou tout autre dispositif de coupe.

16.Toujours permettre le refroidissement de l’appareil avant de le ranger et ne jamais enrouler le cordon autour de l’appareil pendant qu’il est chaud.

17.Cet appareil n’est pas conçu pour la grande friture des aliments.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS !

Autres consignes de sécurité pour le consommateur

Cet appareil est conçu pour une utilisation domestique seulement.

AVERTISSEMENT ! Risque d’électrocution : Cet appareil électro- ménager possède une fiche polarisée (une broche large) qui réduit le risque d’électrocution. Cette fiche n’entre que dans un seul sens dans une prise polarisée. Ne contrecarrez pas l’objectif sécuritaire de cette fiche en la modifiant de quelque manière que ce soit ou en utilisant un adaptateur. Si vous ne pouvez pas insérer complètement la fiche dans la prise, inversez la fiche. Si elle refuse toujours de s’insérer, faire remplacer la prise par un électricien.

La longueur du cordon installé sur cet appareil a été sélectionnée afin de réduire les risques d’enchevêtrement ou de faux pas causés par un fil trop long. L’utilisation d’une rallonge approuvée est permise

si le cordon est trop court. Les caractéristiques électriques de la ral- longe doivent être équivalentes ou supérieures aux caractéristiques de l’appareil. Prendre toutes les précautions nécessaires pour installer la rallonge de manière à ne pas la faire courir sur le comptoir ou sur une table pour éviter qu’un enfant ne tire sur le cordon ou trébuche accidentellement.

Pour éviter la surcharge du circuit électrique, ne pas utiliser un autre appareil à haute puissance sur le même circuit que cet appareil. 15

840216601 FRv01.indd 15

7/9/12 9:51 AM

Image 15
Contents MEX 01 800 71 16 Questions?Questions ? Can ¿Preguntas?This product is intended for household use only Important SafeguardsGrips Release for Folding Handle Parts and FeaturesWay Mess-Free Waffle Features How to Change Grids To Change Upper GridTo Change Lower Grid 840216601 ENv01.indd 12 1118 AM Tips How to Use Nonstick SkilletCooking Chart If YOU Live in a HIGH-ALTITUDE Area Usage TipsProbable Cause Care and CleaningTroubleshooting ProblemSuggested Toppings and Spreads for Waffles RecipesBasic Waffles Western Omelet Stuffed French ToastCreamy Bacon and Tomato Omelet Sausage and Potato OmeletLimited Warranty Précautions Importantes Poignée repliable Grille pour gaufre supérieure amovibleTrois méthodes sans dégât Comment changer les grilles de cuisson Avertissement Risque de brûlurePour Changer LA Grille Supérieure Comment changer les grilles de cuisson suite Comment utiliser des grilles à gaufres Comment utiliser des grilles à gaufres suite Comment utiliser plaque de cuisson antiadhésiveAvertissement Risque de brûlures Conseils Comment utiliser poêle à frire antiadhésive suiteAliments Température Guide de cuissonConseils Temps DE CuissonCause Possible Entretien et nettoyageDépannage ProblèmeRecettes MielDonne 6 portions 1/2 gaufre chacune Donne 1 portion Recettes suitePain doré farci Omelette de l’OuestOmelette à la saucisse et aux pommes de terre Garantie limitée Este aparato está planeado para uso doméstico Salvaguardias ImportantesParrilla para Waffles Superior Desmontable Control de TemperaturaFunciones Fáciles con 3 Opciones Cómo Cambiar las Parrillas Peligro de QuemadurasPara Cambiar LA Parrilla Superior Para Cambiar LA Parrilla Como Usarlo Parrillas para Waffles Advertencia Peligro de Quemaduras Como Usarlo Sartén AntiadherenteConsejos Alimentos Temperatura Tabla para CocinarConsejos de Uso Tiempo DE CocciónCausa Probable Resolviendo ProblemasProblema Cuidado y LimpiezaMantequilla de Maní Coberturas y Pastas para Untar Sugeridas para los WafflesRecetas Waffles BásicosTostadas Francesas Rellenas Omelet del OesteRendimiento Omelet Cremoso de Tocino y Tomate Omelet de Salchichas y PapasMarca Modelo Póliza DE GarantíaChihuahua Distrito FederalNuevo Leon JaliscoModelo Tipo

26046 specifications

The Hamilton Beach 26046 is a versatile and efficient food processor designed to make food preparation fast and easy. Recognized for its user-friendly features and powerful performance, this food processor appeals to cooks of all skill levels. With a 10-cup capacity bowl, the 26046 allows users to prepare generous portions of ingredients, whether you are chopping vegetables, mixing dough, or pureeing sauces.

One of the standout features of the Hamilton Beach 26046 is its strong 450-watt motor. This powerful motor enables the processor to handle tough ingredients effortlessly, ensuring that you achieve consistent results every time. The processor offers two speeds plus a pulse function, providing users with the flexibility to customize the texture of their food according to their specific needs.

The design of the Hamilton Beach 26046 emphasizes ease of use. It features a simple, straightforward control panel that allows for intuitive operation. The bowl and lid are designed with a patented stack-and-click system, ensuring that they can be easily aligned and locked in place for secure operation. This makes the entire process of food preparation smoother, reducing the risk of spills and accidents.

Cleaning is often a challenge with kitchen appliances; however, the Hamilton Beach 26046 addresses this concern with dishwasher-safe parts. After preparing your meal, simply remove the bowl, lid, and blades, and place them in the dishwasher for hassle-free cleanup. Additionally, the sleek design and compact size of the food processor make it easy to store in your kitchen without taking up too much counter space.

Another beneficial feature is the inclusion of a reversible disc that allows for both slicing and shredding, expanding its functionality further. Users can slice vegetables for salads or shred cheese for toppings, enhancing the food processor's versatility. The Hamilton Beach 26046 is also designed with safety in mind, equipped with a locking lid that prevents the processor from running unless properly secured.

In summary, the Hamilton Beach 26046 food processor combines power, convenience, and safety in a user-friendly package. Whether you're looking to prepare meals quickly or experiment with new recipes, this appliance is a reliable addition to any kitchen. Its blend of powerful features and ease of use truly makes it a valuable asset for home cooks.