Hamilton Beach 40990 manual Table des matières, Garantie standard de trois ans

Page 10

840155600 FRv01.qxd 10/13/06 9:32 AM Page 10

Table des matières

Votre garantie

10

Bouilloire sans cordon

 

Précautions importantes

11

d’alimentation

15

Si votre bouilloire

 

Aide et service

12

 

fonctionne sans eau

15

Pièces et caractéristiques

13

Si votre bouilloire ne

 

Utilisation de votre bouilloire

14

 

fonctionne pas

15

Si votre élément chauffant

 

 

Filtre à tamis anti-tartre

16

change de couleur

14

Nettoyage de votre bouilloire

16

 

 

Garantie standard de trois ans

Félicitations! Vous êtes maintenant en possession de l’un des meilleurs bouilloire électrique. Notre confiance à l’égard de la qualité et de la concep- tion de votre nouveau bouilloire électrique est telle que nous assortissons votre achat d’une garantie de remplacement de 3 ans sans complications. En cas de dysfonctionnement de votre bouilloire électrique dans les 3 ans suivant la date d’achat, l’appareil défectueux sera récupéré chez vous et un nouvel appareil vous sera remis sans frais. Voici comment cela fonctionne :

Conditions

Pour bénéficier

Hamilton Beach®

Hamilton Beach®

de la garantie

de la garantie

s’engage à

ne paiera pas pour

Trois ans à compter de la date de l’achat original pour les bouilloire électrique utilisés dans les États américains con- tinentaux, en Alaska,

àHawaii et au Canada.

Cette garantie

ne s’applique qu’à l’acheteur d’origine.

1.Suivez les instructions de ce Manuel. Référez-vous à la section Aide et service si vous rencontrez le moindre problème pour faire fonction- ner l’appareil. Si vous avez une question, appelez le Service à la clientèle dont les numéros se trouvent à la page 18.

2.Conservez la preuve d’achat. En cas de dysfonctionnement de l’appareil dans les 3 ans suivant l’achat, appelez l’un des numéros du Service à la clientèle se trouvant à la page 18.

1. Vous envoyer une

Les vices du produit causés

étiquette prépayée

par l’abus, le mésusage, la

pour l’expédition de

négligence, l’usage à des fins

votre appareil

commerciales ou tout autre

défectueux.

usage non prescrit dans ce

2. Vous livrer à domi-

Manuel.

cile un appareil de

 

rechange neuf.

LA PRÉSENTE GARANTIE

 

REMPLACE TOUTE AUTRE

 

GARANTIE OU CONDITION,

 

EXPRESSE OU IMPLIQUÉE,

 

ÉCRITE OU ORALE,

 

CONTENANT TOUTE

 

GARANTIE, GARANTIE LÉGALE

 

OU CONDITION D'UTILISATION

 

MARCHANDE OU DE CONVE-

 

NANCE À UNE UTILISATION À

 

DES FINS PARTICULIÈRES.

 

TOUTE RESPONSABILITÉ EST

 

EXPRESSÉMENT LIMITÉE À

 

UN MONTANT ÉGAL AU PRIX

 

D’ACHAT PAYÉ. TOUTES LES

 

RÉCLAMATIONS POUR

 

DOMMAGES SPÉCIAUX ET

 

INDIRECTS SONT

 

EXPRESSÉMENT EXCLUES.

10

Page 9 Page 11
Image 10
Page 9 Page 11
Contents User Guide 840155600 ENv06.qxd 10/13/06 1146 AM Table of Contents Warranty InformationWWARNING Assistance and Service Before Calling for AssistanceParts and Features Heating Element Discolors Using Your Electric KettleCordless Kettle Anti-Scale Mesh Filter Cleaning Your KettleIf Your Kettle Boils Dry If Your Kettle Does Not Work840155600 FRv01.qxd 10/13/06 932 AM Table des matières Garantie standard de trois ansWAVERTISSEMENT Aide et service Avant d’appeler le service à la clientèlePièces et caractéristiques Utilisation de votre bouilloire électrique ’élément chauffant change de couleurSi votre bouilloire ne fonctionne pas Bouilloire sans cordon d’alimentationSi votre bouilloire fonctionne sans eau Vous devezNettoyage de votre bouilloire Filtre à tamis anti-tartreEnlevez le filtre Enlevez le cou 840155600 SPv01.qxd 10/13/06 926 AM Tabla de contenidos Filtro de malla antisarro Cómo limpiar su pavaJalisco Distrito FederalNuevo Leon ChihuahuaWADVERTENCIA Asistencia y Servicio Antes de solicitar servicio técnicoPiezas y Características Cómo Usar su Pava Eléctrica Si su Pava Hierve en Seco Decoloración del Elemento CalentadorPava Inalámbrica Si su Pava no FuncionaFiltro de Malla Antisarro Cómo Limpiar su Pava840155600 SPv01.qxd 10/13/06 926 AM 840155600 SPv01.qxd 10/13/06 926 AM PROCTOR-SILEX, INC

40990 specifications

The Hamilton Beach 40990 is a standout appliance in the world of coffee makers, designed to offer convenience without compromising on taste and quality. This versatile coffee machine is perfect for coffee aficionados and casual drinkers alike, providing a range of features that enhance the brewing experience.

One of the main features of the Hamilton Beach 40990 is its impressive brewing capacity. With the ability to brew up to 12 cups of coffee at a time, this machine is ideal for households with multiple coffee drinkers or for entertaining guests. The programmable timer adds to its convenience, allowing users to set the machine to brew at a specific time, ensuring a fresh pot of coffee is ready when needed.

In addition to its large capacity, the 40990 also boasts a unique programmable feature called "Auto Shutoff," which automatically turns off the machine after a set time. This not only enhances safety but also saves energy, making it an eco-friendly choice for environmentally conscious consumers.

The Hamilton Beach 40990 is equipped with a Brew Pause feature, allowing you to pour a cup of coffee mid-brew without spilling. This is especially useful for those hurried mornings when every second counts. Another notable characteristic is the swing-out brew basket, which simplifies the process of filling the filter and cleaning the machine afterward.

The coffee maker utilizes a unique “Pause ‘n Serve” function, enabling users to pause the brewing process for those who want to sneak a quick cup before the entire pot is ready. This clever addition enhances user convenience and ensures that no one has to wait too long for a caffeine fix.

With stainless steel accents, the design of the Hamilton Beach 40990 is both sleek and modern, making it a stylish addition to any kitchen countertop. Its user-friendly interface is easy to navigate, ensuring that coffee lovers of all experience levels can brew their perfect cup without hassle.

In terms of brewing technology, the Hamilton Beach 40990 employs a robust brewing system that optimizes flavor extraction, ensuring that every cup is rich and satisfying. The use of a durable glass carafe completes the package, providing excellent heat retention while allowing easy viewing of the coffee level.

The Hamilton Beach 40990 is a reliable and efficient coffee maker that combines functionality, style, and innovative features, making it a great choice for anyone looking to elevate their daily coffee experience. With its array of convenient features and focus on user satisfaction, it stands out as a top contender in the coffee maker market.
Top Page Image Contents