Hamilton Beach 40990 manual Wadvertencia

Page 20

840155600 SPv01.qxd 10/13/06 9:26 AM Page 20

wADVERTENCIA

Peligro de descarga eléctrica

No sumerja este artefacto en agua o en otro líquido.

Si el enchufe de su artefacto no calza bien en el tomacorriente:

-No modifique el enchufe.

-No utilice un adaptador.

-Haga que un electricista cambie el tomacorriente antiguo.

Peligro de quemaduras

Tenga mucho cuidado al transportar la pava con agua caliente.

No sirva agua en la dirección de otras personas o sobre ellas.

Cuando se usen artefactos eléctricos, siempre deben seguirse precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:

1.Lea todas las instrucciones.

2.No toque superficies calientes o agua caliente. Utilice manijas y perillas. Tenga cuidado de no quemarse al tocar partes calientes o líquidos calientes derramados.

3.Para protegerse de incendios, descar- gas eléctricas y lesiones personales, no sumerja el cable, los enchufes y la base de energía o la pava eléctrica en agua u otro líquido.

4.Se requiere una supervisión estricta cuando cualquier artefacto es utilizado por niños o en su cercanía.

5.Desenchufe del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de limpiar. Deje enfriar antes de colocar o quitar piezas, y antes de limpiar.

6.No utilice ningún artefacto con un cable o enchufe dañados, o después de que el artefacto haya funcionado mal o haya sufrido caídas o daños. Llame a nuestro número gratuito de

servicio de atención al cliente para información sobre inspección, reparación y arreglos.

7.La utilización de accesorios no recomendados por el fabricante puede provocar un incendio, una descarga eléctrica o lesiones personales.

8.No la utilice al aire libre.

9.No permita que el cable cuelgue sobre el borde de la mesa o mesada, o que toque superficies calientes, como la estufa.

10.No coloque la pava eléctrica sobre o cerca de una cocina caliente eléctrica o a gas o dentro de un horno caliente.

11.Para desconectar la pava eléctrica, gire los controles a OFF (O) (apagado) y luego quite el enchufe del tomacorri- ente. Nunca tire del cable porque puede dañarlo y con el tiempo provo- car una descarga eléctrica.

12.Sólo utilice el artefacto con el objetivo para el que fue diseñado.

13.Sólo utilice para calentar agua. Otros líquidos o alimentos pueden contami- nar el interior e invalidar la garantía.

14.No permita que la pava hierva en seco.

Información para la seguridad de consumidor

Este aparato ha sido diseñado sola- mente para uso doméstico.

Para evitar una sobrecarga eléctrica, no haga funcionar ningún otro aparato de alto vataje en el mismo circuito de la pava.

El largo del cable que se usa en este aparato fue seleccionado para reducir el riesgo de que alguien se enganche o tropiece con un cordón más largo.

Si se necesita un cordón más largo, puede utilizarse un cable de extensión aprobado. La clasificación eléctrica del cable de extensión debe ser igual o mayor a la clasificación de la pava.

Debe tenerse cuidado al colocar el cable de extensión a fin de que no cuelgue sobre la mesada o mesa, donde los niños pueden tirar de él o tropezarse con él accidentalmente.

20

Image 20
Contents User Guide 840155600 ENv06.qxd 10/13/06 1146 AM Table of Contents Warranty InformationWWARNING Assistance and Service Before Calling for AssistanceParts and Features Cordless Kettle Using Your Electric KettleHeating Element Discolors Cleaning Your Kettle If Your Kettle Boils DryAnti-Scale Mesh Filter If Your Kettle Does Not Work840155600 FRv01.qxd 10/13/06 932 AM Table des matières Garantie standard de trois ansWAVERTISSEMENT Aide et service Avant d’appeler le service à la clientèlePièces et caractéristiques Utilisation de votre bouilloire électrique ’élément chauffant change de couleurBouilloire sans cordon d’alimentation Si votre bouilloire fonctionne sans eauSi votre bouilloire ne fonctionne pas Vous devezEnlevez le filtre Enlevez le cou Filtre à tamis anti-tartreNettoyage de votre bouilloire 840155600 SPv01.qxd 10/13/06 926 AM Tabla de contenidos Filtro de malla antisarro Cómo limpiar su pavaDistrito Federal Nuevo LeonJalisco ChihuahuaWADVERTENCIA Asistencia y Servicio Antes de solicitar servicio técnicoPiezas y Características Cómo Usar su Pava Eléctrica Decoloración del Elemento Calentador Pava InalámbricaSi su Pava Hierve en Seco Si su Pava no FuncionaFiltro de Malla Antisarro Cómo Limpiar su Pava840155600 SPv01.qxd 10/13/06 926 AM 840155600 SPv01.qxd 10/13/06 926 AM PROCTOR-SILEX, INC

40990 specifications

The Hamilton Beach 40990 is a standout appliance in the world of coffee makers, designed to offer convenience without compromising on taste and quality. This versatile coffee machine is perfect for coffee aficionados and casual drinkers alike, providing a range of features that enhance the brewing experience.

One of the main features of the Hamilton Beach 40990 is its impressive brewing capacity. With the ability to brew up to 12 cups of coffee at a time, this machine is ideal for households with multiple coffee drinkers or for entertaining guests. The programmable timer adds to its convenience, allowing users to set the machine to brew at a specific time, ensuring a fresh pot of coffee is ready when needed.

In addition to its large capacity, the 40990 also boasts a unique programmable feature called "Auto Shutoff," which automatically turns off the machine after a set time. This not only enhances safety but also saves energy, making it an eco-friendly choice for environmentally conscious consumers.

The Hamilton Beach 40990 is equipped with a Brew Pause feature, allowing you to pour a cup of coffee mid-brew without spilling. This is especially useful for those hurried mornings when every second counts. Another notable characteristic is the swing-out brew basket, which simplifies the process of filling the filter and cleaning the machine afterward.

The coffee maker utilizes a unique “Pause ‘n Serve” function, enabling users to pause the brewing process for those who want to sneak a quick cup before the entire pot is ready. This clever addition enhances user convenience and ensures that no one has to wait too long for a caffeine fix.

With stainless steel accents, the design of the Hamilton Beach 40990 is both sleek and modern, making it a stylish addition to any kitchen countertop. Its user-friendly interface is easy to navigate, ensuring that coffee lovers of all experience levels can brew their perfect cup without hassle.

In terms of brewing technology, the Hamilton Beach 40990 employs a robust brewing system that optimizes flavor extraction, ensuring that every cup is rich and satisfying. The use of a durable glass carafe completes the package, providing excellent heat retention while allowing easy viewing of the coffee level.

The Hamilton Beach 40990 is a reliable and efficient coffee maker that combines functionality, style, and innovative features, making it a great choice for anyone looking to elevate their daily coffee experience. With its array of convenient features and focus on user satisfaction, it stands out as a top contender in the coffee maker market.