Hamilton Beach Official Manual for the 40898 Hot Beverage Maker

Page 11

840139600 SPv01.qxd 3/21/06 5:44 PM Page 19

wADVERTENCIA

Peligro de choque eléctrico

No sumerja este aparato en agua u otro líquido.

Si el enchufe de este aparato no calza en el tomacorriente:

-No modifique el enchufe.

-No use un adaptador.

-Haga que un electricista reemplace el tomacorriente obsoleto.

SALVAGUARDIAS IMPORTANTES

Cuando se estén usando aparatos eléctricos deben seguirse ciertas precauciones básicas, entre las que se incluyen las siguientes:

1.Lea todas las instrucciones detenidamente antes de usar el aparato.

2.Verifique que el voltaje de su instalación corresponda con el del producto.

3.No toque las superficies calientes o el agua caliente. Use los mangos o las perillas. Es importante tener cuidado ya que pueden ocurrir quemaduras al tocar partes calientes o como resultado del derrame de líquido caliente.

4.Para protegerse contra incendio, choque eléctrico y heridas personales, no sumerja el cordón, los enchufes, base de energía o el hervidor de agua en agua ni en ningún otro líquido.

5.Cuando los niños estén cerca de cualquier aparato eléctrico o lo estén usando, es necesario tener una supervisión muy estricta.

6.El hervidor de agua deberá ser operada sobre una superficie plana lejos del borde de la mesera o mostrador para evitar que se vuelque accidentalmente.

7.No haga funcionar ningún aparato que tenga el cable o el enchufe dañado, o después de que el aparato haya fallado, se haya caído o dañado de alguna manera. Llame a nuestro número gratis de asistencia al cliente para recibir información sobre su examen, reparación, o ajuste.

8.No la use para otra cosa que no sea para calentar agua. Otros líquidos o alimentos contaminarán el interior y anularán la garantía.

19

Image 11
Contents Cool Wall Kettle This appliance is intended for household use only Shock HazardTo Remove Kettle Lid Parts and Features Using Your Electric KettleBurn Hazard Anti-Scale Mesh FilterIf Your Kettle Boils Dry Model Type Series Cleaning Your KettleCustomer Service If Your Kettle Does Not WorkRisque d’électrocution AvertissementCet appareil est conçu uniquement pour l’usage domestique Pièces et caractéristiquesUtilisation de la bouilloire Bouilloire sans cordon Filtre à tamis antitartreModèle Type Série Service à la clientèleSi la bouilloire ne fonctionne pas Nettoyage de la bouilloireAux États-Unis Au Canada Peligro de choque eléctrico WADVERTENCIAPartes y características Guarde Estas InstruccionesPeligro de quemaduras Cómo usar su hervidor de aguaLimpieza del hervidor de agua Filtro de malla anti sarroSi el hervidor de agua hierve en seco Si su hervidor de agua no funcionaPóliza DE Garantía Nuevo Leon Distrito FederalJalisco Chihuahua