Hamilton Beach 52230C manual Salvaguardias Importantes, Peligro de choque eléctrico

Page 10

840144900 SPv02.qxd 1/10/06 8:22 AM Page 18

ADVERTENCIA

Peligro de choque eléctrico

No sumerja este aparato en agua u otro líquido.

Este aparato tiene un enchufe polarizado (una pata más ancha) que reduce el riesgo de choque eléctrico. El enchufe calza úni- camente en una dirección en el tomacorriente polarizado. No trate de obviar el propósito de seguridad del enchufe al modi- ficar de alguna manera el enchufe, o con un adaptador. Si el enchufe no calza, intente invertirlo. Si aún no calza, haga que un electricista reemplace el tomacorriente.

SALVAGUARDIAS IMPORTANTES

Siempre que use artefactos electrodomésticos debe seguir precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:

1.Lea todas las instrucciones. Conserve estas instrucciones para su referencia en el futuro.

2.Verifique que el voltaje de su instalación corresponda con el del producto.

3.Para protegerse contra riesgos de choques eléctricos, no debe colocar el cable, el enchufe, ni la base o el motor en o cerca del agua, o cualquier otro líquido.

4.Es necesario supervisar de cerca cuando cualquier electrodoméstico es utilizado por niños o junto a ellos.

5.Desenchufe el cable del tomacorriente cuando el artefacto no esté en uso, antes de colocar o quitarle piezas y antes de limpiarlo.

6.Evite el contacto con las piezas en movimiento.

7.No ponga a funcionar ningún artefacto si tiene un cable o enchufe dañado, o después de que el artefacto haya tenido un funcionamiento defectuoso o haya sufrido alguna caída o avería. Llame a nuestro número gratuito de servicio al cliente ubicado en la página de portada para obtener información respecto a su revisión, reparación eléctrica, reparación mecáni- ca o ajuste.

8.El uso de accesorios, incluyendo frascos para conservas, no recomendados o vendidos por Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. puede causar un riesgo de lesiones a las personas.

9.No use este artefacto a la intemperie.

10.No deje que el cable cuelgue por el borde de la mesa o mostrador, ni que toque superficies calientes, incluyendo la cocina.

11.Mantenga las manos y utensilios fuera del vaso cuando esté licuando para reducir el riesgo de lesiones personales severas y/o daños a la licuadora. Se puede usar una espátula de goma pero debe usarse sólo cuando la licuadora no esté en funcionamiento.

12.Las cuchillas tienen filo, manéjelas con cuidado.

13.No utilice un vaso que esté roto o rajado o que tenga desportilladuras.

14.No utilice cuchillas de corte que estén rotas, rajadas o flojas.

15.Para reducir el riesgo de lesiones, nunca coloque las cuchillas de corte en la base sin que tengan el vaso debidamente ajustado.

16.Siempre que la licuadora esté en funcionamiento, debe tener puesta la tapa.

17.Al licuar líquidos calientes, quite la pieza central de la tapa que tiene dos piezas. No llene el recipiente de la licuadora encima del nivel de 3 tazas. Siempre comience a procesar en la posición de velocidad más lenta. Mantenga las manos y otras partes de su piel lejos de la apertura de la tapa para evitar posibles quemaduras.

18.Enrosque el vaso firmemente al anillo de retención. Pueden ocurrir lesiones si las cuchillas en movimiento quedan acciden- talmente al descubierto.

18

19

Image 10
Contents Blenders Mélangeurs Read Before USEImportant Safeguards Shock HazardParts and Features Other Consumer Safety InformationHow to Clean the Blender How to Assemble and UseBefore First Use General Tips Customer ServiceModel Type Series Précautions Importantes Risque d’électrocutionPièces et caractéristiques Cet appareil est conçu uniquement pour l’usage domestiqueAssemblage et utilisation Avant la première utilisationNettoyage du mélangeur Renseignements généraux Service à la clientèleModèle Type Séries Salvaguardias Importantes Peligro de choque eléctricoAntes del primer uso Guarde Estas InstruccionesPiezas y características Información Para Seguridad DEL ConsumidorCómo ensamblar y usar Cómo limpiar la licuadoraConsejos generales Póliza DE GarantíaJalisco Distrito Federal ChihuahuaNuevo Leon Tipo

52230C specifications

The Hamilton Beach 52230C, also known as the Hamilton Beach FlexBrew, is an innovative coffee maker designed to fit the diverse needs of coffee enthusiasts. This dual-functionality machine allows users to brew a single cup of coffee or an entire pot, making it incredibly versatile for both solo drinkers and larger gatherings.

One of the standout features of the Hamilton Beach 52230C is its unique FlexBrew system. This system enables users to brew using either ground coffee or K-Cup pods. This flexibility means that you can enjoy different flavors and types of coffee without the need for multiple appliances. The included single-serve side is perfect for quick morning brews, while the full pot side can be used for entertaining or weekday use when more coffee is needed.

The brewing process is straightforward and user-friendly, thanks to its easy-to-read control panel. The Hamilton Beach 52230C comes with a programmable timer that allows users to set their brewing time in advance, ensuring that fresh coffee is ready when you wake up or return home. Additionally, the machine features auto shut-off for added safety, turning off the heating element after a set time to prevent any mishaps.

Another notable characteristic is the stainless steel carafe that enhances the machine's durability and keeps coffee hot for a longer period. The reservoir is large enough to brew full pots, eliminating the need for frequent refills during gatherings. Moreover, the removable filter basket makes cleanup a breeze, allowing users to discard grounds easily and wash components with minimal effort.

In terms of technology, the Hamilton Beach 52230C employs a powerful brewing system that ensures optimal extraction of flavors from the coffee grounds, resulting in a rich and robust cup every time. The machine's consistent temperature control ensures that coffee is brewed at the ideal temperature, maintaining its flavor integrity.

Overall, the Hamilton Beach 52230C is a user-friendly coffee maker that balances convenience, versatility, and quality. Ideal for both single coffee lovers and those who enjoy entertaining, it brings the joy of brewing to any kitchen. With its easy operation, flexible brewing options, and reliable performance, this coffee maker stands out as a modern solution for satisfying all caffeine cravings.