Hamilton Beach D45012W manual English Français

Page 1

Digitally signed by Elizabeth DeMerchant

cn=Elizabeth DeMerchant, o=Hamilton Beach / Proctor-Silex, c=US Date: 2003.01.29 13:10:23 -05'00'

Reason: I am approving this document

4.25 X 5.5", 16 page, English/French, Black Ink, No Bleeds, Map

840110200 Ev02.qxd 1/17/03 1:38 PM Page 1

English	2
Français	9

840110200

Image 1

Contents English Français Consumer Safety Information Important SafeguardsTo Make Coffee Know Your CoffeemakerTo Set Clock To Set and Use Automatic BrewFeatures Cleaning InstructionsCarafe Safety Precautions This Warranty Supersedes All Other Product Warranties Product WarrantyImportantes Instructions Préparation du café NomenclatureRenseignements Pour LA Sécurité DU Consommateur Réglage de l’horloge Indicateur PM 1. Branchez la cafetière Conseils d’entretienRéglage et utilisation de l’infusion automatique Pour nettoyer l’intérieurCaractéristiques Pause et servicePrécautions À Prendre Avec LA Verseuse Pour nettoyer la verseuse et le panier-filtreGarantie Limitée Garantie du produit