Hamilton Beach D45012W manual Importantes Instructions

Page 6

840110200 Fv02.qxd 1/17/03 1:30 PM Page 9

IMPORTANTES INSTRUCTIONS

Lorsque vous utilisez des appareils électriques, vous devez toujours prendre des précautions élémentaires afin de réduire les risques d’incendie, de choc électrique et/ou de blessures corporelles. Voici quelques instructions à suivre :

1.Lisez toutes les instructions.

2.Ne touchez pas aux surfaces chaudes. Utilisez les poignées ou les boutons. Vous devez être très prudent car vous pourriez vous brûler en touchant des pièces chaudes ou en renversant un liquide chaud.

3.Afin de vous prémunir contre les chocs électriques, ne plongez pas le cordon d’alimentation, la fiche ou la cafetière dans l’eau ou tout autre liquide.

4.Surveillez attentivement les enfants lorsque ceux-ci utilisent l’appareil ou lorsqu’il est utilisé à proximité d’eux.

5.Débranchez l’appareil de la prise de courant lorsque vous ne vous en servez pas ou avant de le nettoyer. Laissez-le refroidir avant d’enlever ou de remettre en place des pièces ou de net- toyer l’appareil.

6.Lorsque la cafetière est en marche, elle doit toujours se trouver sur une surface plate et loin du bord du comptoir pour éviter tout contact accidentel qui pourrait la renverser.

7.Ne faites pas fonctionner un appareil avec un cordon ou une fiche endommagés, ou lorsque l’appareil ne fonctionne pas bien ou a été échappé ou endommagé d’une manière quelconque. Veuillez composer notre numéro d’assistance aux clients pour des renseignements concernant l’examen, la réparation électrique, la réparation mécanique ou le réglage.

8.L’utilisation d’accessoires qui ne sont pas recommandés par Hamilton Beach Commercial peut causer un incendie, un choc électrique ou une blessure corporelle.

9.N’utilisez pas la cafetière à l’extérieur.

10.Ne laissez pas le cordon pendre au bord d’une table ou

d’un comptoir ou entrer en contact avec une surface chaude,

y compris la cuisinière.

9

 

Image 6
Contents English Français Important Safeguards Consumer Safety InformationTo Set Clock Know Your CoffeemakerTo Make Coffee To Set and Use Automatic BrewCleaning Instructions FeaturesCarafe Safety Precautions Product Warranty This Warranty Supersedes All Other Product WarrantiesImportantes Instructions Nomenclature Préparation du caféRenseignements Pour LA Sécurité DU Consommateur Réglage et utilisation de l’infusion automatique Conseils d’entretienRéglage de l’horloge Indicateur PM 1. Branchez la cafetière Pour nettoyer l’intérieurPrécautions À Prendre Avec LA Verseuse Pause et serviceCaractéristiques Pour nettoyer la verseuse et le panier-filtreGarantie du produit Garantie Limitée