Garantie limitée

840168601 FRnv01.qxd 1/23/08 10:56 AM Page 11

Cette garantie s’applique aux produits achetés aux USA ou au Canada.

Ce produit est garanti contre tout vice de matériau et de main-d’ouvre pendant une période un (1) an à partir de sa date d’achat original, sauf indication suivante. Pendant cette période, nous réparerons ou remplacerons ce produit à notre choix. LA PRÉSENTE GARANTIE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE OU CONDITION, EXPRESSE OU IMPLIQUÉE, ÉCRITE OU ORALE, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, TOUTE GARANTIE STATUTAIRE OU CONDITION DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE CONVENANCE À UN USAGE PARTICULIER, TOUTE RESPONSABILITÉ EST EXPRESSÉMENT LIMITÉE À UN MONTANT ÉGAL AU PRIX D’ACHAT PAYÉ ET TOUTES RÉCLAMATIONS POUR DOMMAGE SPÉCIAL, INCIDENT ET CONSÉQUENT SONT PAR LA PRÉSENTE EXCLUSES. Il n’y a pas de garantie sur les articles suivants, qui peuvent être fournis avec ce produit, en particulier, sur les pièces en verre, les récipients en verre, les mécanismes de coupe/les tamis, les lames, les joints, les sceaux, les embrayages, les balais de moteur et/ou les agitateurs, etc. Cette garantie ne s’étend qu’à l’acheteur consommateur original et ne couvre aucune panne entraînée par un mauvais usage, un usage abusif, de la négligence, y compris une absence de nettoyer le produit régulièrement conformément aux instructions du fabricant, une utilisation à des fins commerciales, ou tout autre usage ne se conformant pas aux instructions imprimées. Cette garantie vous donne des droits juridiques particuliers, et vous pouvez également posséder d’autres droits juridiques qui varient d’un État à l’autre, ou d’une province à l’autre. Certains États ou provinces ne permettent pas de limites de garanties sur les dommages impliqués ou spéciaux, incidents ou secondaires, si bien que les limites de la présente peuvent ne pas s’appliquer à vous.

Si vous avez une réclamation en vertu de la présente garantie, NE RENVOYEZ PAS L’APPAREIL AU MAGASIN! Veuillez appeler notre NUMÉRO DE SERVICE À LA CLIENTÈLE ( pour accélérer le service, préparez les numéros de modèle, de série et de type pour vous aider).

NUMÉROS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE

Aux USA 1.800.851.8900

Au Canada 1.800.267.2826

Au Mexique 01.800.71.16.100

hamiltonbeach.com

CONSERVEZ CES NUMÉROS COMME RÉFÉRENCES FUTURES !

50239 specifications

The Hamilton Beach 50239 is a powerful and versatile blender, designed to meet the needs of both casual home cooks and serious culinary enthusiasts. This model stands out with its blend of innovation, efficiency, and user-friendly features, making it an excellent addition to any kitchen.

One of the main features of the Hamilton Beach 50239 is its impressive 700-watt motor. This robust motor ensures that even the toughest ingredients can be blended with ease, whether you’re making smoothies, soups, or sauces. It can effortlessly handle ice and frozen fruits, delivering a smooth, creamy consistency every time.

The design of the blender includes a 40-ounce glass jar, which not only allows for large blending batches but also provides a clear view of the contents. The glass material is resistant to scratching and staining, ensuring the blender remains in pristine condition over time. Additionally, the blender comes equipped with a durable stainless-steel blade system that enhances blending efficiency and ensures long-lasting performance.

The Hamilton Beach 50239 incorporates several pre-programmed settings that simplify the blending process. These settings allow users to easily choose the desired consistency for smoothies, shakes, and more with just a push of a button. This feature is particularly beneficial for those who may be new to blending and are unsure of the optimal time required for different types of ingredients.

User convenience continues with the blender's simple, easy-to-navigate controls. The user-friendly interface includes a pulse function, giving cooks more control over the blending process. This feature allows users to achieve their desired texture without over-processing ingredients.

Cleaning is made easy with the Hamilton Beach 50239, as the glass jar and blade assembly are dishwasher safe. This consideration for effortless cleanup means more time can be spent enjoying delicious creations rather than scrubbing away.

In summary, the Hamilton Beach 50239 blender embodies functionality and practicality. With its powerful motor, user-friendly features, and easy-to-clean design, it addresses the diverse needs of everyday cooking. Whether preparing a quick breakfast smoothie or an elaborate soup, the Hamilton Beach 50239 proves to be a reliable and efficient kitchen companion, ideal for anyone looking to elevate their culinary experience.