Hamilton Beach 50239 manual Medidas Importantes DE Seguridad

Page 12

840168601 SPnv01.qxd 1/23/08 10:53 AM Page 12

MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD

Cuando utilice su Vaso personal para licuar, siempre deben seguirse precauciones de seguridad básicas, incluidas las siguientes:

1.Lea todas estas instrucciones importantes de seguridad suministradas con su Vaso para licuar.

2.Verifique que el voltaje de su instalación corresponda con el del producto.

3.Es necesaria la estrecha supervisión cuando el accesorio sea usado por niños o en cercanía de éstos.

4.Evite el contacto con las piezas móviles.

5.Las cuchillas tienen filo, manéjelas con cuidado.

6.Asegúrese de que la tapa esté colocada cada vez que opere el Vaso para licuar.

7.No utilice un vaso de licuadora que esté roto, rajado o cuarteado.

8.No utilice cuchillas de corte que estén rotas, rajadas o flojas.

9.Nunca coloque las cuchillas de corte de la unidad en la base sin que el vaso esté debidamente ajustado.

10.Fije firmemente la rosca del vaso al vaso. Se pueden producir lesiones si las cuchillas de corte quedan accidentalmente descubiertas mientras se encuentran en movimiento.

11.Si el vaso gira cuando el motor está encendido, apáguelo de inmediato y ajuste el vaso en la rosca del vaso.

12.No mezcle líquidos o alimentos calientes en los vasos.

Se acumulará presión en los vasos y el líquido caliente saldrá en chorro al abrir.

13.No guarde los vasos con el ensamble de las cuchillas de corte colocadas. Quite el ensamble de las cuchillas de corte y lávelo después de cada uso.

¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!

INFORMACIÓN ADICIONAL DE SEGURIDAD

Este accesorio ha sido diseñado para su uso exclusivo en el hogar.

No coloque el Vaso personal para licuar lleno de comida o líquido en la congeladora. El contenido puede llegar a congelarse y resultar en daños a las cuchillas para cortar, vaso, licuadora y en heridas personales.

Cuando se utilice este accesorio, puede que la licuadora consuma considerablemente menos energía de la que se especifica en el producto.

12

NOTA: Este accesorio ha sido diseñado para su uso con los siguientes tipos de licuadoras Hamilton Beach. El tipo de licuadora se puede encontrar en la parte inferior de su licuadora.

TIPO DE VASO PARA

LICUADORAS QUE SE PUEDEN USAR

LICUAR SUMINISTRADO

CON EL VASO PERSONAL PARA LICUAR

CON SU LICUADORA

STAY OR GO™

 

 

Vaso de plástico

B40, B48

 

 

Vaso de vidrio

B29, B36, B39, B42, B46, B49

 

 

Vaso de plástico o de vidrio

B12, B20, B23, B30, B33, B45

 

 

Image 12
Contents Stay or Go Important Safeguards Parts and Features Using the Personal Blending Jar Using the Personal Blending Jar Care and Cleaning Warranty Limited WarrantyDirectives Importantes DE Sécurité Pièces et caractéristiques Avant la première utilisation lavez Nettoyage Garantie limitée Medidas Importantes DE Seguridad Piezas y características Mientras licua Limpieza Póliza DE Garantía Distrito Federal SPnv01.qxd 1/23/08 1053 AM SPnv01.qxd 1/23/08 1053 AM 840168601

50239 specifications

The Hamilton Beach 50239 is a powerful and versatile blender, designed to meet the needs of both casual home cooks and serious culinary enthusiasts. This model stands out with its blend of innovation, efficiency, and user-friendly features, making it an excellent addition to any kitchen.

One of the main features of the Hamilton Beach 50239 is its impressive 700-watt motor. This robust motor ensures that even the toughest ingredients can be blended with ease, whether you’re making smoothies, soups, or sauces. It can effortlessly handle ice and frozen fruits, delivering a smooth, creamy consistency every time.

The design of the blender includes a 40-ounce glass jar, which not only allows for large blending batches but also provides a clear view of the contents. The glass material is resistant to scratching and staining, ensuring the blender remains in pristine condition over time. Additionally, the blender comes equipped with a durable stainless-steel blade system that enhances blending efficiency and ensures long-lasting performance.

The Hamilton Beach 50239 incorporates several pre-programmed settings that simplify the blending process. These settings allow users to easily choose the desired consistency for smoothies, shakes, and more with just a push of a button. This feature is particularly beneficial for those who may be new to blending and are unsure of the optimal time required for different types of ingredients.

User convenience continues with the blender's simple, easy-to-navigate controls. The user-friendly interface includes a pulse function, giving cooks more control over the blending process. This feature allows users to achieve their desired texture without over-processing ingredients.

Cleaning is made easy with the Hamilton Beach 50239, as the glass jar and blade assembly are dishwasher safe. This consideration for effortless cleanup means more time can be spent enjoying delicious creations rather than scrubbing away.

In summary, the Hamilton Beach 50239 blender embodies functionality and practicality. With its powerful motor, user-friendly features, and easy-to-clean design, it addresses the diverse needs of everyday cooking. Whether preparing a quick breakfast smoothie or an elaborate soup, the Hamilton Beach 50239 proves to be a reliable and efficient kitchen companion, ideal for anyone looking to elevate their culinary experience.