Directives Importantes DE Sécurité

840168601 FRnv01.qxd 1/23/08 10:56 AM Page 7

Pour utiliser utiliser votre récipient individuel du mélangeur, vous devez toujours prendre des mesures élémentaires de sécurité, en particulier les mesures suivantes :

1.Bien lire les consignes suivantes, ainsi que toutes les mesures de précaution et instructions fournies avec le mélangeur.

2.Une surveillance attentive est nécessaire lorsque l'appareil est utilisé par des enfants ou près d'eux.

3.Éviter de toucher aux pièces en mouvement.

4.Les lames sont tranchantes; manipuler avec soin.

5.Ne pas utiliser un récipient de mélangeur brisé, écaillé ou fêlé.

6.Toujours faire fonctionner le mélangeur avec son couvercle fermement en place.

7.Ne pas utiliser des lames brisées, ébréchées ou desserrées.

8.Ne jamais placer les lames de coupe sur la base sans que le récipient y soit convenablement posé.

9.Visser fermement l’écrou du récipient. Les lames mobiles exposées accidentellement peuvent causer une blessure.

10.Si le récipient tourne lorsque le moteur est activé, éteindre immédiatement celui-ci et resserrer le récipient dans l’écrou fileté.

11.Ne pas mélanger des aliments ou liquides chauds dans les récipients. La pression accumulée dans les récipients fera rejaillir le liquide chaud lorsque ceux-ci sont ouverts.

11.Ne pas ranger les récipients avec les lames de coupe en place. Retirer les lames de coupe et les laver après chaque utilisation.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS !

AUTRES RENSEIGNEMENTS RELATIFS À LA SÉCURITÉ DU CONSOMMATEUR

Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement.

Ne mettez pas le récipient individuel du mélangeur au congélateur s’il est rempli de nourriture ou de liquide. Le contenu risque de geler et ainsi endommager les lames, le récipient et le mélangeur et possiblement causer des blessures corporelles.

Lorsque vous utilisez cet accessoire d'appareil, il est possible que le mélangeur nécessite moins de puissance que la valeur maximale indiquée sur l'appareil.

REMARQUE : cet appareil est destiné à être utilisé avec les types de mélangeur Hamilton Beach suivants. Le type de mélangeur est inscrit au bas de l'appareil.

TYPE DE RÉCIPIENT DU	MÉLANGEURS POUVANT ÊTRE UTILISÉS
MÉLANGEUR FOURNI AVEC	AVEC LE RÉCIPIENT INDIVIDUEL
VOTRE MÉLANGEUR	DU MÉLANGEUR STAY OR GO™

Récipient en plastique	B40, B48

Récipient en verre	B29, B36, B39, B42, B46, B49

Récipient en plastique ou en verre	B12, B20, B23, B30, B33, B45

50239 specifications

The Hamilton Beach 50239 is a powerful and versatile blender, designed to meet the needs of both casual home cooks and serious culinary enthusiasts. This model stands out with its blend of innovation, efficiency, and user-friendly features, making it an excellent addition to any kitchen.

One of the main features of the Hamilton Beach 50239 is its impressive 700-watt motor. This robust motor ensures that even the toughest ingredients can be blended with ease, whether you’re making smoothies, soups, or sauces. It can effortlessly handle ice and frozen fruits, delivering a smooth, creamy consistency every time.

The design of the blender includes a 40-ounce glass jar, which not only allows for large blending batches but also provides a clear view of the contents. The glass material is resistant to scratching and staining, ensuring the blender remains in pristine condition over time. Additionally, the blender comes equipped with a durable stainless-steel blade system that enhances blending efficiency and ensures long-lasting performance.

The Hamilton Beach 50239 incorporates several pre-programmed settings that simplify the blending process. These settings allow users to easily choose the desired consistency for smoothies, shakes, and more with just a push of a button. This feature is particularly beneficial for those who may be new to blending and are unsure of the optimal time required for different types of ingredients.

User convenience continues with the blender's simple, easy-to-navigate controls. The user-friendly interface includes a pulse function, giving cooks more control over the blending process. This feature allows users to achieve their desired texture without over-processing ingredients.

Cleaning is made easy with the Hamilton Beach 50239, as the glass jar and blade assembly are dishwasher safe. This consideration for effortless cleanup means more time can be spent enjoying delicious creations rather than scrubbing away.

In summary, the Hamilton Beach 50239 blender embodies functionality and practicality. With its powerful motor, user-friendly features, and easy-to-clean design, it addresses the diverse needs of everyday cooking. Whether preparing a quick breakfast smoothie or an elaborate soup, the Hamilton Beach 50239 proves to be a reliable and efficient kitchen companion, ideal for anyone looking to elevate their culinary experience.