Hamilton Beach Eclectrics manual Wavertissement, Risque d’électrocution

Page 16

840153300 FRnv01.qxd 1/12/07 2:43 PM Page 16

wAVERTISSEMENT

Risque d’électrocution

•N’immergez pas cet appareil dans l’eau ou tout autre liquide.

•Si la fiche de cet appareil refuse de s’introduire dans la prise :

-Ne modifiez pas la fiche.

-N’utilisez pas un adaptateur.

-Demandez à un électricien de remplacer la prise électrique désuète.

DIRECTIVES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ

Pour utiliser un appareil électroménager, vous devez toujours prendre des mesures élémentaires de sécurité pour réduire le risque d’in- cendie, d’électrocution et/ou de blessure corporelle, en particulier les mesures suivantes :

1.Lisez toutes les instructions.

2.Ne touchez pas aux surfaces chaudes. Utilisez les poignées ou les boutons. Vous devez être très prudent car vous pourriez vous brûler en touchant des pièces chaudes ou en renversant un liquide chaud.

3.Afin de vous prémunir contre les chocs électriques, ne plongez pas le cordon d’alimentation, la fiche ou la cafetière dans l’eau ou tout autre liquide.

4.Surveillez attentivement les enfants lorsque ceux-ci utilisent l’appareil ou lorsqu’il est utilisé à proximité d’eux.

5.Débranchez l’appareil de la prise de courant lorsque vous ne vous servez pas de la cafetière ou de l’horloge ou avant de le nettoyer. Laissez-le refroidir avant d’enlever ou de remettre en place des pièces ou de nettoyer l’appareil.

6.Lorsque la cafetière est en fonctionnement, elle doit toujours se trouver sur une surface plate et loin du bord du comptoir pour éviter tout renversement accidentel.

7.Ne faites pas fonctionner un appareil avec un cordon ou une fiche endommagé, ou lorsque l’appareil ne fonctionne pas cor- rectement, qu'il est tombé ou qu'il a été endommagé d’une manière quelconque. Veuillez composer notre numéro d’assis- tance à la clientèle pour des renseignements concernant un examen, une réparation ou un réglage.

8.L’utilisation d’accessoires qui ne sont pas recommandés par Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. peut causer un incendie, un choc électrique ou des blessures.

9.N’utilisez pas la cafetière à l’extérieur.

10.Ne laissez pas le cordon pendre au bord d’une table ou d’un comptoir ou entrer en contact avec une surface chaude, y compris la cuisinière.

11.La verseuse est conçue pour être utilisée avec cette cafetière. Elle ne doit jamais être utilisée sur la cuisinière ou dans un four à micro-ondes.

12.N’utilisez pas une verseuse fêlée ou dont la poignée est desserrée ou endommagée.

16

Page 15 Page 17
Image 16
Page 15 Page 17
Contents Questions? USA Can MEX 01 800 71 16840153300 nv02.qxd 1/12/07 242 PM WWARNING Shock HazardOther Consumer Safety Information This appliance is intended for household use onlyParts and Features Optional Accessories Mexico or visit hamiltonbeach.comHow to Make Coffee For Regular For BoldProgramming Burn Hazard840153300 nv02.qxd 1/12/07 242 PM Cleaning with Coffeemaker Cleaner MinCleaning with Vinegar Recipes Creamy CoffeeTroubleshooting If using a paper filterTroubleshooting Hamiltonbeach.com Limited WarrantyWill not pay for FRnv01.qxd 1/12/07 243 PM WAVERTISSEMENT Risque d’électrocutionConservez CES Instructions Cet appareil est conçu uniquement pour l’usage domestiqueAccessoires en option Comment faire votre café Programmation Comment faire votre caféFRnv01.qxd 1/12/07 258 PM Filtre à eau Nettoyage avec le nettoyant de cafetièreNettoyage avec du vinaigre Recettes Latte glacésEn cas de panne Si vous utilisez un filtre conique en papierEn cas de panne Garantie standard de trois ans Aux USA Au Canada Hamiltonbeach.comSPnv02.qxd 1/12/07 258 PM WADVERTENCIA Peligro de choque eléctrico¡GUARDE Estas Instrucciones Este aparato ha sido diseñado solamente para uso domésticoPiezas y Características Accesorios Opcionales Filtro permanente Reloj y controlesTapa Base Limpiador y Eliminador de Sarro Filtro de AguaCómo preparar café Cantidad deseada de agua fríaProgramación Peligro de quemadurasSPnv02.qxd 1/12/07 258 PM Limpieza con el limpiador de cafeteras Para solicitar unLimpieza con vinagre Detección de problemas Si utiliza un filtro de papelDetección de problemas Póliza DE Garantía Distrito Federal Nuevo LeonJalisco ChihuahuaSPnv02.qxd 1/12/07 258 PM SPnv02.qxd 1/12/07 258 PM SPnv02.qxd 1/12/07 258 PM Modelos Tipo 4021140212 40217

Eclectrics specifications

Hamilton Beach Eclectrics is a brand renowned for its stylish and versatile small appliances that blend retro design with modern functionality. Aiming to cater to both practicality and aesthetics, Eclectrics appliances add a vibrant flair to any kitchen. This product line is characterized by innovative technologies and user-friendly features that work seamlessly to enhance the cooking experience.

One of the standout characteristics of Hamilton Beach Eclectrics is its commitment to quality materials and construction. Each product is designed to withstand the rigors of everyday use while maintaining a beautiful appearance. The use of durable stainless steel, glass, and high-quality plastics ensures longevity and reliable performance.

An array of colors and designs is another hallmark of the Eclectrics line. From bold reds and blues to classic chrome finishes, these appliances are tailored to suit various kitchen styles, whether retro, contemporary, or eclectic. The visually appealing design makes these appliances not just tools but essential decor elements in the kitchen.

Hamilton Beach Eclectrics incorporates cutting-edge technologies to optimize performance. For instance, many Eclectrics blenders feature powerful motors and precision blades that can effortlessly crush ice, blend smoothies, and create velvety sauces. Additionally, appliances like the Eclectrics toaster include multiple browning settings, ensuring perfectly toasted bread every time.

Convenience is also a priority in the design of Eclectrics products. Many of their devices come with easy-to-use controls, making them accessible to users of all skill levels. Features like digital displays, programmable settings, and automatic shut-off enhance both usability and safety, enabling people to cook with confidence.

Moreover, Hamilton Beach Eclectrics focuses on energy efficiency. Many new models use significantly less energy compared to older appliances without compromising performance. This not only aids in reducing utility bills but also makes a positive impact on the environment.

In summary, Hamilton Beach Eclectrics stands out for its striking combination of style and technology in small kitchen appliances. With a wide selection that emphasizes quality, convenience, and energy efficiency, Eclectrics products have become a favorite choice for cooking enthusiasts and everyday users alike, transforming kitchens into functional yet fashionable spaces.
Top Page Image Contents