Hamilton Beach 49465, 49444, 49461 Temporizador con reloj digital en modelos selectos, Limpieza

Page 16

840162500 SPv01.qxd 3/8/07 3:02 PM Page 26

Temporizador con reloj digital (en modelos selectos)

Para fijar el reloj:

1. Enchufe la cafetera.

Luz indicadora

Luz indicadora de

Los números del reloj

automática

ON/OFF

del día.

 

(Encendido/Apagado)

 

 

2. Para fijar la hora del día, presione el botón H (Hora) para estable- cer la hora actual. AM o PM se mostrará en la pantalla.

3.Presione el botón M (Minutos) hasta alcanzar la hora actual.

Para fijar y usar la preparación automática del café:

1.Asegúrese de que el reloj esté fijado en la hora correcta del día.

2.Llene la cafetera con la cantidad deseada de agua y de café. Coloque la jarra con la tapa puesta sobre la placa que mantiene caliente el café.

3.Mientras sostiene el botón PROG (Programa) presione los botones H y M hasta llegar a la hora deseada de preparación del café.

4.Una vez que haya alcanzado la hora deseada de preparación del café, suelte PROG y se mostrará en la pantalla la hora actual.

5.Presione AUTO (Automático) para establecer que la cafetera se encienda automáticamente a la hora deseada.

6.Una luz verde que se ilumina a la izquierda del botón AUTO indica que el ciclo de preparación comenzará a la hora fijada.

7.Presione AUTO nuevamente si desea anular la preparación automática.

Limpieza

Limpie su cafetera una vez al mes para mantener el buen funcionamiento de la misma.

Para limpiar el interior de la cafetera:

1.Coloque la jarra vacía sobre la placa que mantiene caliente el café. Cierre el portafiltros vacío.

2.Vierta una pinta de vinagre blanco común en el depósito.

3.Enchufe la unidad en el tomacorriente eléctrico y enciéndala (ON).

4.Apáguela (OFF/O) después de 30 segundos.

5.Espere 30 minutos para permitir que el vinagre limpie. Luego enciéndala (ON) de nuevo. Cuando haya terminado el ciclo de preparación, apáguela (OFF/O).

6.Vacíe la jarra y enjuáguela. Vierta una jarra de agua fría del grifo en el depósito. Coloque la jarra en la placa que mantiene caliente el café.

7.Enciéndala (ON). Cuando se haya terminado el ciclo de preparación, vacíe la jarra. Repita este proceso con una jarra más de agua fría del grifo.

8.Apáguela (OFF/O) cuando se haya terminado.

9.Lave la jarra y el portafiltros antes de preparar una bebida.

Para limpiar la jarra y el portafiltros:

Lave la jarra a mano con agua caliente y jabonosa o en la rejilla superior de el lavavajillas. Para quitar la tapa de la jarra, empu- je la parte de la tapa que tiene la bisagra hacia un lado y luego retuerza la tapa con cuidado pero con firmeza. Se liberará la clavija de la bisagra. Para volver a colocar la tapa, coloque un lado de la bisagra de la tapa en una de las clavijas, luego haga encajar la otra clavija.

Para remover el portafiltros, abra la tapa y levántelo directo hacia arriba. El portafiltros puede lavarse a mano o en la rejilla superior de la lavavajillas.

26

27

Page 15 Page 17
Image 16
Page 15 Page 17
Contents Coffeemakers Cafetières 840162500Other Consumer Safety Information This appliance is intended for household use onlyParts and Features How to Make CoffeeFeatures Pause ’N ServeDigital Clock Timer on selected models CleaningTo Clean the Inside of the Coffeemaker To Set and Use Automatic BrewTo Clean Carafe and Filter Basket Carafe Safety PrecautionsUsage Tips Limited Warranty Hamiltonbeach.comImportantes Instructions Pièces et caractéristiques Cet appareil est conçu uniquement pour l’usage domestiqueFenêtre du niveau Plaque chauffantePause et service Préparation du caféCaractéristiques Sélecteur de saveur de l’infusion sur certains modèlesNettoyage Réglage de l’horloge lumineux AutoRéglage et utilisation de l’infusion automatique Pour nettoyer l’intérieurConseils d’utilisation Précautions À Prendre Avec LA VerseuseAux États-Unis Au Canada Salvaguardias Importantes Piezas y características Para preparar el caféEste artefacto está destinado sólo para uso doméstico Indicador dePara preparar el café continuación CaracterísticasPausa al servir Regulador de concentración del café en modelos selectosTemporizador con reloj digital en modelos selectos LimpiezaSugerencias para el uso Precauciones DE Seguridad DE LA JarraPóliza DE Garantía Distrito Federal JaliscoChihuahua Nuevo Leon

49463, 49465, 49464, 49444G, 49461 specifications

Hamilton Beach Crock Pot Slow Cookers have become a staple in many kitchens, offering convenience and versatility for home cooking. Models such as the Hamilton Beach 49444, 49461, 49444G, 49464, and 49465 are excellent examples of this brand's commitment to quality and innovative design.

The Hamilton Beach 49444 is a 4-quart slow cooker that features a simple dial control. It offers low, high, and keep-warm settings, making it easy to prepare a variety of meals without constant monitoring. Its compact size is ideal for small families or individuals, ensuring that food is cooked evenly and retains moisture.

The 49461 model takes versatility a step further with its unique stackable design. This slow cooker not only allows for a larger capacity but can also be used to prepare two dishes simultaneously. Its dishwasher-safe stoneware makes cleanup a breeze, and the locking lid is perfect for transport, making it ideal for potlucks and gatherings.

In the 49444G model, Hamilton Beach has incorporated a digital timer, allowing for precise cooking times. This function is crucial for slow-cooking dishes that require lengthy preparation, as it ensures that the meal is ready when you are. The easy-to-read LCD display enhances user experience by providing visibility into remaining cooking time.

The 49464 and 49465 models feature similar innovative attributes, such as a programmable timer and a warm setting that automatically activates after cooking. The touchpad control panel simplifies operation and allows users to easily adjust settings. These units also boast a large capacity, accommodating family-sized portions and making them suitable for meal prepping.

In addition to function, Hamilton Beach slow cookers focus on safety and heat management. These models typically include a tempered glass lid that allows users to monitor cooking progress without losing heat, while the cool-touch handles ensure safe handling.

Overall, Hamilton Beach offers a range of slow cookers, including the 49444, 49461, 49444G, 49464, and 49465, catering to various cooking needs and preferences. Their combination of advanced features, user-friendly designs, and practical characteristics makes them an essential addition to any kitchen. Whether you're a busy professional, a parent, or a culinary enthusiast, these slow cookers make meal preparation effortless and enjoyable.
Top Page Image Contents