DeLonghi DD1000TC Series instruction manual Continuación, Funciones Y Características

Page 31

DETALLES DE LA CAFETERA AUTOMÁTICA

(continuación)

FUNCIONES Y CARACTERÍSTICAS:

1.INTERRUPCIÓN AUTOMÁTICA DEL CICLO DE PREPARACIÓN : Por razones de seguridad, esta cafetera viene equipada con función que corta automáticamente el ciclo de preparación una vez que se terminó de hacer el café. Para activar el ciclo nuevamente, simplemente oprimir el botón ON-OFF y quedará encendida la luz indicadora.

2.PAUSA PARA SERVIR: Permite retirar la jarra para servir una taza de café, aunque no se haya terminado de hacer toda la cantidad cargada. Al volver a colocar la jarra en la base térmica, se iniciará automáticamente la circulación de agua por el filtro de café. Asegurarse de que la jarra quede totalmente apoyada sobre su base en la cafetera. PRECAUCIÓN: No retirar la jarra por más de 30 segundos, ya que el filtro se llenará y se derramará café.

3.RELOJ / TEMPORIZADOR DIGITAL: El reloj digital incorporado al panel de control de la cafetera continuará funcionando aun después que la máquina se haya apagado. El temporizador se puede programar hasta con 24 horas de anticipación para que se inicie el ciclo de preparación de café. Asegurarse de que la jarra quede totalmente apoyada sobre su base en la cafetera.

4.USO DE LAS DOS JARRAS: Las dos jarras se pueden usar al mismo tiempo o en forma individual; cada una tiene su propio temporizador y encendido/ apagado independiente.

5.BASE DE APOYO DE SUPERFICIE ANTIADHERENTE: La limpieza es mucho más rápida y simple.

6.COMPARTIMIENTO PARA CORDÓN ELÉCTRICO: La cafetera tiene un compartimiento para ocultar el tramo de cordón eléctrico sobrante, dando un aspecto ordenado y prolijo.

7.PORTAFILTRO CON MANIJA: El portafiltro tiene forma cónica, que facilita la obtención de un café más cargado y con sabor puro. Los filtros permanentes del platino son incluidos.

8.SISTEMA DE DESCALCIFICACIÓN: Un indicador de descalcificación se enciende automáticamente para advertir que la máquina necesita limpieza.

9.DOBLE-PARED CARAFES TERMAL DEL ACERO INOXIDABLE: El diseño especial de la doble-pared conserva calor, al café de la subsistencia caliente por horas.

10.JARRA HERMÉTICA : El borde de la jarra y la tapa forman un cierre hermético que evita la evaporación rápida, ayudando así a conservar la temperatura y el sabor natural del café.

NOTA: Para verter el café, dé vuelta a la tapa hasta que el símbolo de la taza se alinea con el canalón del verter.

Vea la FIGURA A.

FIGURA A

-31-

Image 31
Contents Cafetière Macchine da caffè Coffee Maker De cafetera automáticaImportant Safeguards Safeguards Before First USE Short CordSpecial Care for Your Carafes Before First USEKnow Your Coffee Maker Know Your Coffee Maker FeaturesSetting the Timer Automatic Brew Mode Setting the ClockUnderstanding the Control Panel Setting the Timer Preparing Coffee Maker for Brewing Coffee Operating Your Coffee MakerFilling the Water Reservoir Operating Your Coffee Maker Operating Your Coffee Maker Without the Timer FunctionPreparing the Coffee Decalcification Indicator Hints for Great Tasting Coffee Cleaning Your Coffee MakerCleaning Your Coffee Maker Précautions Importantes Précautions Importantes suite Avant LA Première Utilisation Instructions Spéciales Pour LE COR DON ÉlectriqueVotre Cafetière Entretien Spécial Pour VOS VerseusesFonctions Votre Cafetière suiteRéglage DE L’HORLOGE LE Panneau DE CommandeRéglage DU Minuteur Mode DE Préparation Automatique Automatique suite Réglage DU Minuteur Mode DE PréparationPréparation DU Café Utilisation DE Votre CafetièrePréparation DE LA Cafetière Pour SON Utilisation Remplissage DU Réservoir D’EAUUtilisation DE LA Cafetière Sans LA Fonction DE Minuteur Conseils Pour UN BON Café Indicateur DE DécalcificationNettoyage DE Votre Cafetière Advertencias DE Seguridad Advertencias DE Seguridad Instrucciones Cortas DE LA Cuerda Cuidado DE LAS Jarras Y Precauciones DE USO Preparación DE LA CafeteraFigura Detalles DE LA Cafetera AutomáticaFunciones Y Características ContinuaciónPanel DE Control DE LA Cafetera Cómo Poner EN Hora EL RelojProgramación DEL Temporizador Modo DE Preparación Automática Programación DEL Temporizador Modo DE Preparación Automática Carga DEL Café Funcionamiento DE SU Fabricante DEL CaféPreparación DE LA Máquina Para Hacer Café Carga DE AguaUSO DE LA Cafetera Automática SIN EL Temporizador Sugerencias Para Preparar UN Café Sabroso Indicador DE LA DescalcificaciónLimpieza DE LA Cafetera Importanti Misure DI Sicurezza Importanti Misure DI Sicurezza Istruzioni Corte DEL Cavo Cura Particolare Delle Caraffe Prima DELL’USOCaratteristiche Caratteristiche Della Macchina DA CaffèCapire IL Pannello DI Controllo Illustrazione aPredisposizione DELL’OROLOGIO Page Preparazione Della Macchina PER IL Ciclo DEL Caffè Funzionamento DEL Vostro Creatore DEL CaffèRiempimento DEL Serbatoio DELL’ACQUA Preparazione DEL Caffè Funzionamento Della Caffettiera Senza LA Funzione TimerConsigli PER Fare UN Ottimo Caffè Indicatore DI DecalcificazionePulizia Della Macchina DEL Caffè ∙∙Limited Warranty∙∙ ∙∙Garantie limitée∙∙ Obtención DE Servicios DE Garantía Cobertura DE LA GarantíaDuración DE LA Garantía Condiciones QUE Anulan LA Validez DE Esta GarantíaCome Ottenere Assistenza Limiti Della GaranziaDurata Della Garanzia Esclusioni Della GaranziaDeLonghi