DeLonghi DD1000TC Series instruction manual ∙∙Garantie limitée∙∙

Page 52

∙∙Garantie limitée∙∙

QU’EST-CE QUE CETTE GARANTIE COUVRE?

Nous garantissons que chaque appareil sera exempt de tout vice de matériau ou de main- d’œuvre. Notre obligation selon cette garantie est limitée au remplacement ou la réparation, sans frais, à notre usine ou aux centres de réparation autorisés, de toutes les pièces défectueuses qui nous seront retournées, port payé, à l’exception des pièces endommagées pendant le transport. Cette garantie n’entre en vigueur que si l’appareil est utilisé conformément aux instructions de l’usine qui l’accompagnent et sur un circuit électrique à courant alternatif (c.a.).

COMBIEN DE TEMPS DURE LA GARANTIE?

Cette garantie dure une année à partir de la date de livraison et s’applique uniquement à l’acheteur et utilisateur initial.

QU’EST-CE QUE CETTE GARANTIE NE COUVRE PAS?

Cette garantie ne couvre pas les défauts de l’appareil ou les dégâts résultants de travaux de réparation ou de modifications effectués en dehors de notre usine ou des centres de réparation autorisés. Elle ne couvre pas non plus les appareils qui ont fait l’objet d’une utilisation abusive, incorrecte ou négligente ou d’accidents. En outre, les dommages indirects ou consécutifs résultant de l’utilisation de ce produit ou d’une rupture de contrat ou de la violation de cette garantie ne sont pas remboursables par cette garantie. Certains états ou provinces n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation des dommages indirects ou consécutifs; les restrictions ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à votre cas.

COMMENT OBTENIR DU SERVICE?

S’il faut réparer l’appareil ou obtenir des pièces de rechange, veuillez écrire à :

De’Longhi Canada Inc.

6150 McLaughlin Road

Mississauga (Ontario)

L5R 4E1 Canada

Ou appelez-nous au: 1-888-335-6644

La garantie ci-dessus remplace toute autre garantie et représentation expresse. Toute garantie implicite est limitée à la période de garantie applicable établie ci-dessus. Cette limitation ne s’applique pas si vous concluez un contrat de garantie prolongée avec

DeLonghi. Certains états ou provinces n’autorisent pas les limitations sur la durée d’une garantie implicite; les restrictions ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à votre cas.

DeLonghi n’autorise aucune personne ou société à assumer en son nom une responsabilité liée à la vente ou à l’utilisation de ses appareils.

COMMENT S’APPLIQUE LA LOI DE L’ÉTAT OU DE LA PROVINCE?

Cette garantie vous donne des droits juridiques précis et vous pouvez aussi avoir

d’autres droits qui peuvent varier d’un état ou province à un autre.

Image 52
Contents Coffee Maker De cafetera automática Cafetière Macchine da caffèImportant Safeguards Safeguards Short Cord Before First USESpecial Care for Your Carafes Before First USEKnow Your Coffee Maker Features Know Your Coffee MakerSetting the Timer Automatic Brew Mode Setting the ClockUnderstanding the Control Panel Setting the Timer Preparing Coffee Maker for Brewing Coffee Operating Your Coffee MakerFilling the Water Reservoir Operating Your Coffee Maker Operating Your Coffee Maker Without the Timer FunctionPreparing the Coffee Decalcification Indicator Cleaning Your Coffee Maker Hints for Great Tasting CoffeeCleaning Your Coffee Maker Précautions Importantes Précautions Importantes suite Instructions Spéciales Pour LE COR DON Électrique Avant LA Première UtilisationEntretien Spécial Pour VOS Verseuses Votre CafetièreVotre Cafetière suite FonctionsLE Panneau DE Commande Réglage DE L’HORLOGERéglage DU Minuteur Mode DE Préparation Automatique Réglage DU Minuteur Mode DE Préparation Automatique suiteUtilisation DE Votre Cafetière Préparation DE LA Cafetière Pour SON UtilisationRemplissage DU Réservoir D’EAU Préparation DU CaféUtilisation DE LA Cafetière Sans LA Fonction DE Minuteur Indicateur DE Décalcification Conseils Pour UN BON CaféNettoyage DE Votre Cafetière Advertencias DE Seguridad Advertencias DE Seguridad Instrucciones Cortas DE LA Cuerda Preparación DE LA Cafetera Cuidado DE LAS Jarras Y Precauciones DE USODetalles DE LA Cafetera Automática FiguraContinuación Funciones Y CaracterísticasCómo Poner EN Hora EL Reloj Panel DE Control DE LA CafeteraProgramación DEL Temporizador Modo DE Preparación Automática Programación DEL Temporizador Modo DE Preparación Automática Funcionamiento DE SU Fabricante DEL Café Preparación DE LA Máquina Para Hacer CaféCarga DE Agua Carga DEL CaféUSO DE LA Cafetera Automática SIN EL Temporizador Indicador DE LA Descalcificación Sugerencias Para Preparar UN Café SabrosoLimpieza DE LA Cafetera Importanti Misure DI Sicurezza Importanti Misure DI Sicurezza Istruzioni Corte DEL Cavo Prima DELL’USO Cura Particolare Delle CaraffeCaratteristiche Della Macchina DA Caffè CaratteristicheIllustrazione a Capire IL Pannello DI ControlloPredisposizione DELL’OROLOGIO Page Preparazione Della Macchina PER IL Ciclo DEL Caffè Funzionamento DEL Vostro Creatore DEL CaffèRiempimento DEL Serbatoio DELL’ACQUA Funzionamento Della Caffettiera Senza LA Funzione Timer Preparazione DEL CaffèIndicatore DI Decalcificazione Consigli PER Fare UN Ottimo CaffèPulizia Della Macchina DEL Caffè ∙∙Limited Warranty∙∙ ∙∙Garantie limitée∙∙ Cobertura DE LA Garantía Duración DE LA GarantíaCondiciones QUE Anulan LA Validez DE Esta Garantía Obtención DE Servicios DE GarantíaLimiti Della Garanzia Durata Della GaranziaEsclusioni Della Garanzia Come Ottenere AssistenzaDeLonghi

DD1000TC Series specifications

The DeLonghi DD1000TC Series is a remarkable addition to the world of home comfort appliances, specifically designed for those who seek both performance and style. This innovative dehumidifier offers a range of features that effectively combat humidity, providing a healthier indoor environment, especially in areas prone to dampness.

One of the standout features of the DD1000TC Series is its advanced Condensation technology. This system efficiently removes excess moisture from the air, helping to prevent mold, mildew, and other airborne allergens. By maintaining optimal humidity levels, this dehumidifier not only enhances comfort but also protects the integrity of your home and furnishings.

The series boasts a substantial dehumidification capacity, making it suitable for medium to large rooms. With its ability to extract up to 30 pints of moisture per day, it ensures that areas such as basements, laundry rooms, and bathrooms remain dry and comfortable. The unit is designed with a continuous drainage option, allowing for hassle-free operation. Users can connect a hose to a nearby drain, eliminating the need for frequent emptying of the water tank.

Portability is another key characteristic of the DD1000TC Series. Equipped with casters and a lightweight design, this dehumidifier can be easily moved from room to room, adapting to your needs and ensuring that moisture is controlled wherever you go. The ergonomic handle further enhances maneuverability, allowing users to transport it with ease.

Additionally, the DD1000TC includes an intuitive control panel that features an LED display, which provides real-time humidity readings and allows for easy adjustment of settings. The user-friendly interface makes it simple to set the desired humidity level, operate the fan speed, and program the unit on or off according to your schedule.

Energy efficiency is another strong point of the DeLonghi DD1000TC Series. Featuring an Energy Star rating, this dehumidifier is designed to consume less power while delivering outstanding performance. This not only contributes to lower energy bills but also makes it an environmentally friendly choice.

In conclusion, the DeLonghi DD1000TC Series integrates advanced technologies with practical features to create a high-performance dehumidifier. Its Condensation technology, significant moisture removal capabilities, portability, and energy efficiency make it a top choice for anyone looking to improve indoor air quality and maintain comfort in their living spaces. Whether tackling humidity issues in your home or simply seeking a more comfortable environment, the DD1000TC Series is a reliable and stylish solution.