DeLonghi DD1000TC Series Funcionamiento DE SU Fabricante DEL Café, Carga DE Agua, Carga DEL Café

Page 35

FUNCIONAMIENTO DE SU FABRICANTE DEL CAFÉ

PREPARACIÓN DE LA MÁQUINA PARA HACER CAFÉ:

1.Colocar la cafetera sobre una superficie nivelada, alejada de los bordes.

2.Enchufar la cafetera en un tomacorriente de 120V / 60Hz.

3.Verificar que las tapas de las jarras estén firmemente colocadas antes de preparar café. Las jarras deben estar bien asentadas sobre su base antiadherente.

CARGA DE AGUA:

4.Abrir la tapa abisagrada del depósito de agua en la parte superior de la cafetera.

5.Cargar en la jarra la cantidad de agua fría que corresponda al número de tazas de café a preparar. Las marcas internas en el depósito de agua indicarán el nivel alcanzado.

6.Volcar el agua de la jarra en el depósito de agua de la cafetera, ubicado detrás de los portafiltros. Cargar en el lado izquierdo del depósito la cantidad de agua correspondiente a la jarra izquierda de la cafetera. Cargar en el lado derecho del depósito la cantidad de agua correspondiente a la jarra derecha de la cafetera. Cargar agua de ambos lados en el depósito si se usarán las dos jarras para preparar café. NOTA: El sistema de preparación automática está diseñado para el uso de agua fría únicamente.

CARGA DEL CAFÉ:

7.Se pueden usar los filtros permanentes de acero inoxidable (incluidos con la unidad) en lugar de filtros de papel. Si se prefiere utilizar filtro de papel, usar filtro cónico N° 4. Colocar el filtro (permanente o de papel) en el portafiltro.

Cargar en el filtro la cantidad deseada de café molido. Si se usa la parte izquierda de la cafetera, colocar el filtro en el portafiltro izquierdo de la misma. Si se usa la parte derecha de la cafetera, colocar el filtro en el portafiltro derecho de la misma. NOTA: Es recomendable usar café molido específicamente para cafeteras automáticas. Sugerimos una cucharada de café molido por cada taza a preparar. Después de usar varias veces la cafetera, encontrará la medida exacta de café que responda a su gusto personal.

8.Colocar los portafiltros con el café cargado en sus respectivos soportes en la máquina. Asegurarse de que los portafiltros queden firmemente colocados en sus respectivos soportes.

9.Cerrar la tapa del depósito de agua. Colocar las jarras con las tapas cerradas en sus bases antiadherentes.

-35-

Image 35
Contents Cafetière Macchine da caffè Coffee Maker De cafetera automáticaImportant Safeguards Safeguards Before First USE Short CordKnow Your Coffee Maker Before First USESpecial Care for Your Carafes Know Your Coffee Maker FeaturesUnderstanding the Control Panel Setting the ClockSetting the Timer Automatic Brew Mode Setting the Timer Filling the Water Reservoir Operating Your Coffee MakerPreparing Coffee Maker for Brewing Coffee Preparing the Coffee Operating Your Coffee Maker Without the Timer FunctionOperating Your Coffee Maker Decalcification Indicator Hints for Great Tasting Coffee Cleaning Your Coffee MakerCleaning Your Coffee Maker Précautions Importantes Précautions Importantes suite Avant LA Première Utilisation Instructions Spéciales Pour LE COR DON ÉlectriqueVotre Cafetière Entretien Spécial Pour VOS VerseusesFonctions Votre Cafetière suiteRéglage DE L’HORLOGE LE Panneau DE CommandeRéglage DU Minuteur Mode DE Préparation Automatique Automatique suite Réglage DU Minuteur Mode DE PréparationPréparation DU Café Utilisation DE Votre CafetièrePréparation DE LA Cafetière Pour SON Utilisation Remplissage DU Réservoir D’EAUUtilisation DE LA Cafetière Sans LA Fonction DE Minuteur Conseils Pour UN BON Café Indicateur DE DécalcificationNettoyage DE Votre Cafetière Advertencias DE Seguridad Advertencias DE Seguridad Instrucciones Cortas DE LA Cuerda Cuidado DE LAS Jarras Y Precauciones DE USO Preparación DE LA CafeteraFigura Detalles DE LA Cafetera AutomáticaFunciones Y Características Continuación Panel DE Control DE LA Cafetera Cómo Poner EN Hora EL RelojProgramación DEL Temporizador Modo DE Preparación Automática Programación DEL Temporizador Modo DE Preparación Automática Carga DEL Café Funcionamiento DE SU Fabricante DEL CaféPreparación DE LA Máquina Para Hacer Café Carga DE AguaUSO DE LA Cafetera Automática SIN EL Temporizador Sugerencias Para Preparar UN Café Sabroso Indicador DE LA DescalcificaciónLimpieza DE LA Cafetera Importanti Misure DI Sicurezza Importanti Misure DI Sicurezza Istruzioni Corte DEL Cavo Cura Particolare Delle Caraffe Prima DELL’USOCaratteristiche Caratteristiche Della Macchina DA CaffèCapire IL Pannello DI Controllo Illustrazione aPredisposizione DELL’OROLOGIO Page Riempimento DEL Serbatoio DELL’ACQUA Funzionamento DEL Vostro Creatore DEL CaffèPreparazione Della Macchina PER IL Ciclo DEL Caffè Preparazione DEL Caffè Funzionamento Della Caffettiera Senza LA Funzione TimerConsigli PER Fare UN Ottimo Caffè Indicatore DI DecalcificazionePulizia Della Macchina DEL Caffè ∙∙Limited Warranty∙∙ ∙∙Garantie limitée∙∙ Obtención DE Servicios DE Garantía Cobertura DE LA GarantíaDuración DE LA Garantía Condiciones QUE Anulan LA Validez DE Esta GarantíaCome Ottenere Assistenza Limiti Della GaranziaDurata Della Garanzia Esclusioni Della GaranziaDeLonghi