Melissa 744-016 manual Wprowadzenie, Opis Budowy, WA˚NE Wskazwki W Zakresie BEZPIECZE-STWA

Page 22

PL

WPROWADZENIE

AbyÊcie Paƒstwo mieli pe∏ne zadowolenie z Waszej nowej sokowirówki, prosimy Was o dok∏adne przeczytanie instrukcji obs∏ugi zanim zaczniecie jà u˝ywaç.

Zalecamy równie˝ zachowanie niniejszej instrukcji w razie potrzeby przypomnienia funkcji sokowirówki w przysz∏oÊci.

OPIS BUDOWY

1.Popychacz

2.Otwór wsypowy

3.Pokrywa zabezpieczajàca

4.Tarcza tràca wraz z sitkiem

5.Separator odpadów

6.Rynienka odprowadzajàca sok

7.Rynienka odprowadzajàca odpady

8.Obudowa z silnikiem

9.Pojemnik na odpady

10.Uchwyty przytrzymujàce

11.Przycisk wy∏àcznika

12.Pojemnik na sok

13.P∏ytka wspomagajàca

WA˚NE WSKAZ"WKI W ZAKRESIE BEZPIECZE-STWA

-Nie dociskaj nigdy zbyt mocno owoców/warzyw popychaczem, albowiem mo˝e to doprowadziç do uszkodzenieƒ tarczy tràcej lub samego silnika.

-Przeczytaj ca∏à instrukcj´ obs∏ugi.

-Dla unikni´cia pora˝enia pràdem - kontroluj czy przewód zasilajàcy i wtyczka przewodu sà suche.

-Nigdy nie ciàgnij za przewód elektryczny, zawsze wyjmuj z gniazdka Êciennego chwytajàc za wtyczk´.

-W przypadku gdy sokowirówka lub przewód zasilajàcy ulegnà uszkodzeniu, zaprzestaƒ korzystania z urzàdzenia. Oddaj urzàdzenie do punktu serwisowego albowiem dokonanie naprawy urzàdzenia wymaga u˝ycia specjalnych narzàdzi.

-Nie pozostawiaj nigdy urzàdzenia bez nadzoru podczas jego pracy.

-Wyjmuj zawsze wtyczk´ przewodu zasilajàcego z gniazdka sieciowego gdy nie korzystasz z urzàdzenia oraz przed przystàpieniem do montowania/wymiany akcesoriów lub przyst´powaniem do czyszczenia.

-Unikaj stycznoÊci z cz´Êciami obrotowymi urzàdzenia i pami´taj o ustawianiu pojemnika na sok zanim w∏àczysz urzàdzenie.

-Pokrywa musi byç dociÊni´ta uchwytami przytrzymujàcymi. Podczas pracy urzàdzenia nie wolno uchwytów przytrzymujàcych rozluêniaç.

-Nie dociskaj nigdy owoców/warzyw palcami - u˝ywaj do tego celu wy∏àcznie popychacza. W przypadku gdy owoc lub warzywo zostanie zablokowane w urzàdzeniu u˝yj popychacza. Je˝eli u˝ycie popychacza nie da nale˝ytego rezultatu, wy∏àcz urzàdzenie i odczekaj a˝ obroty silnika ca∏kowicie ustanà, po czym zdejmij pokryw´, tarcz´ tràcà oraz sitko i usuƒ zablokowany owoc/warzywo.

-U˝ywaj urzàdzenie wy∏àcznie w pomieszczeniach zadaszonych.

-Nie pozwól aby przewód elektryczny zwisa∏ poza kant sto∏u lub zosta∏ przyciÊni´ty np. szufladà lub mia∏ on stycznoÊç z nagrzanymi powierzchniami jak np. nagrzany piekarnik, palniki elektryczne/gazowe.

22

Image 22
Contents Combi Funktionsoversigt IntroduktionVigtige Sikkerhedsforanstaltninger Afmontering AF Saftcentrifugen FØR BrugMontering AF Saftcentrifugen BrugMiljø Tips RengøringSaft Tips Garantien Gælder IkkeTIP TOP Tomato Juice 4 portioner OpskrifterORANGE/TOMATO Tang 4 portioner Översikt Viktiga SäkerhetsåtgärderDemontering AV Råsaftcentrifugen Innan DU Använder Apparaten Första GångenMontering AV Råsaftcentrifugen AnvändningMiljötips RengöringSafttips Garantin Gäller InteRecept EnkelportionerImportant Safeguards Table of ContentsIntroduction HOW to USE Assembly of Juice ExtractorHOW to Care for Your Juice Extractor Hints for Best USEGarden Medley 1 portion Veggie Punch Tip Top tomato Juice 4 portionsOrange/tomato Tang 4 portions Fruit ZingerEnvironmental TIP Warrenty do not CoverBeschreibung EinführungWichtige Sicherheitsmassnahmen Saftzentrifuge Auseinandernehmen VOR DEM ErstgebrauchSaftzentrifuge Zusammensetzen AnwendungUmwelttips ReinigungDIE Garantie Gilt Nicht „TIP TOP Tomato Juice 4 Portionen ImporteurRezepte „ORANGE/TOMATO Tang 4 PortionenLaitteen Kuvaus JohdantoTärkeät Turvallisuustoimenpiteet Mehulingon Irrottaminen Mehulingon Kokoaminen Käyttö Takuu EI Päde PuhdistusYmpäristövinkkejä MaahantuojaORANGE/TOMATO Tang 4 annosta OhjeitaTIP TOP Tomato Juice 4 annosta Yksittäisiä annoksiaOpis Budowy WprowadzenieWA˚NE Wskazwki W Zakresie BEZPIECZE-STWA Rozmontowywanie Sokowirwki Przed Pierwszym U˚CIEMMONTA˚ Sokowirwki ˚YTKOWANIEKonserwacja Rady I Wskazwki Przy Sporzñdzaniu SokwImporter Wskazwki Dotyczñce Rodowiska NaturalnegoGwarancja B Dzie UNIEWA˚NIONA W Przypadku PrzepisyFruti Smoother