Melissa 643-038 manual Inledning, Viktiga Säkerhetsåtgärder, Spara Bruksanvisningen

Page 2

SE

INLEDNING

Läs bruksanvisningen noggrant och lär känna din popcornmaskin

innan du använder den för första gången. Spara bruksanvisningen, den kan komma till användning vid ett senare tillfälle.

VIKTIGA SÄKERHETSÅTGÄRDER:

När du använder popcornmaskinen ska du alltid vidta vissa grundläggande säkerhetsåtgärder, inkl. följande:

1.Läs alla instruktioner noggrant, även om du känner till maskinen.

2.Håll dig alltid i närheten, när apparater används av eller nära barn.

3.Innan du ansluter maskinen i eluttaget bör du kontrollera att det spänningsvärde som anges på den överensstämmer med spänningen i elnätet. Om den inte är det, kontaktar du din återförsäljare och använder inte popcornmaskinen.

4.Stäng av maskinen och dra ut nätsladden innan du fyller på, tömmer eller rengör maskinen eller när den inte används.

5.Använd inte eller placera någon del av maskinen på eller i närheten av varma ytor (till exempel gasbrännare, kokplattor eller ugn).

6.Låt inte sladden hänga över kanten av ett bord eller en arbetsbänk. Sladden får inte komma i kontakt med heta ytor.

7.Ryck inte i sladden eftersom detta kan ge skador på sladden och orsaka elchock.

8.Om sladden till maskinen är skadad, får den bara bytas av en verkstad med auktorisation från tillverkaren, eftersom det behövs speciella verktyg för bytet.

9.Vidrör inte heta ytor på popcornmaskinen.

10.Om maskinen står på en trämöbel måste man lägga ett grytunderlägg eller dylikt under för att skydda ytan.

11.Se alltid till att locket är ordentligt påsatt före användning för att undvika skållning.

12.Starta inte popcornmaskinen när den är tom.

13.Popcornmaskinen, strömdelen eller sladden får inte sänkas ned i vatten eller andra vätskor för undvikande av elchock.

14.Använd inte maskinen när det finns explosiva och/eller lättantändliga ångor. Detta för att skydda mot brand.

15.Denna produkt är inte utformad för annan användning än den som är angiven i bruksanvisningen.

OBS! Använd inga oljor eller något slags fett när du använder den här maskinen!

SPARA BRUKSANVISNINGEN

1.Fäst locket och fyll måttet/locket med majs. För att maskinen ska fungera ordenligt måste den innehålla minst ett mått majs. Häll majsen i det inre röret och sätt måttet i hålet på locket.

2.Ställ en skål för popcornen vid utmatningen.

3.Anslut och sätt på strömmen.

4.Efter några minuter börjar det komma ut popcorn. När de flesta popcornen poppat ska maskinen stängas av och det inre röret tömmas. Nu är en omgång färdig och maskinen är klar för poppning igen. Efter 5 minuters användning behöver maskinen svalna i 15 minuter.

5.Nu kan du salta, hälla på smör eller kryddor på popcornen efter tycke och smak.

2

Image 2
Contents 643-038 Spara Bruksanvisningen InledningViktiga Säkerhetsåtgärder Garantin Gäller Inte Skötsel AV PopcornmaskinenTips FÖR Miljön ImportörTænd aldrig for popcornmaskinen, hvis den er tom IntroduktionAlmindelige Sikkerhedsforanstaltninger BrugGarantien Dækker Ikke Rengøring OG OpbevaringMiljø Tips ImportørTA Vare PÅ Disse Instruksjonene InnledningViktige Sikkerhetsregler Garantien Gjelder Ikke Slik TAR DU Vare PÅ PopkornmaskinenMiljøtips Hvis punktene ovenfor ikke er fulgtTärkeää Älä käytä laitteessa minkäänlaista öljyä tai rasvaa JohdantoTärkeät Turvatoimet Säilytä Nämä OhjeetTakuu EI Kata VAURIOITA, JOS Popkornikoneen HuoltoYmpäristön Huomioiminen MaahantuojaPlease retain this manual for future reference Important SafeguardsIntroduction Adexi Group We take reservations for printing errors HOW to Care for Your Popcorn MakerWarranty does not Cover Environmental TIPBerühren Sie niemals heiße Oberflächen der Popcornmaschine EinführungWichtige Sicherheitshinweise Bewahren SIE Diese Anleitung AUFDIE Garantie Erlischt Pflege DER PopcornmaschineUmwelttipp ImporteurWA˚NE Uwagi Dotyczñce BEZPIECZE¡STWA WprowadzenieDo przygotowywania kukurydzy przed jego pierwszym u˝yciem JeÊli powy˝sze zalecenia nie by∏y przestrzegane Ochrona RodowiskaGwarancja NIE MA Zastosowania W NAST¢PUJÑCYCH Przypadkach Adexi Group Zastrze˝eniem ew. b∏´dów w drukuСохраните ЭТИ Инструкции ВведениеВажные Меры Безопасности Рекомендации ПО Охране Окружающей Среды Подсоедините питание и включите аппаратУход ЗА Аппаратом ДЛЯ Попкорна Гарантия НЕ Распространяется НА Следующие Случаи