Oster TSSTTVSKBT, SPR-112509, 138465 Pour ranger votre Four de comptoir, Garantie limitée d’un an

Page 12

TSSTTVSKBT_IB.qxd:6056 Oster Toaster IM 1/29/10 9:41 AM Page 23

Pour ranger votre Four de comptoir

Avant de le ranger,laissez-le complètement refroidir. Si vous devez le ranger pour longtemps, assurez-vous qu’il est propre et qu’il ne contient aucune particule d’aliments. Entreposez-le dans un endroit sec, sur une table, un comptoir ou l’étagère d’une armoire, par exemple. À part ce simple nettoyage, votre four ne nécessite aucun autre entretien.

CONS EIL S UTILES /DÉPANNAGE

INC IDENTS

CAUSES PROBAB LES

SOLUTIONS

• Les aliments sont

• La température ou le

• Vous devrez peut-être régler le temps et la

cuits ou pas assez

temps ne sont pas bien

température selon vos désirs.

cuits

réglés.

• Étant donné que votre four de comptoir est

 

 

plus petit qu’un four ordinaire, il chauffera

 

 

plus vite et les aliments cuiront

 

 

généralement plus rapidement.

 

• La grille n’est pas placée

Reportez-vous à la rubrique «

 

dans la bonne position.

Positionnement de la grille », page 6. En

 

 

fonction des aliments à cuire, vous devrez

 

 

peut-être modifier la position de la grille.

 

 

 

• Odeur de brûlé

• Accumulationd’aliments

Reportez-vous à la rubrique « Pour

 

à l’intérieur du four,sur

nettoyer votre four de comptoir »,

 

les éléments chauffants ou

page 7.

 

dans le tiroirà miettes.

 

 

 

 

• Le four ne

• Le four n’est pas

• Branchez votre four de comptoir dans une

s’ALLUME pas

branché.

prise de courant alternatif de 120 volts.

 

• Le bouton de minuterie

• Réglez la touche du temps et celle de la

 

n'avait pas été tourné

température au réglage désiré. Vous devez

 

jusqu'à dépasser la

 

appuyez sur ces deux touches pour que

 

marque de 20 minutes.

 

votre four de comptoir fonctionne.

 

 

 

 

 

• Un seul élément

• Le choix des fonctions

• Pour les rôties, assurez-vous que votre four

chauffe

détermine quel élément

n’est pas réglé sur « Cuisson au gril ».

 

chauffant fonctionnera.

 

 

 

 

• Les éléments ne

• Les éléments chauffants

Assurez-vous que la fonction choisie est

restent pas

s’ALLUMERONT et

celle désirée.

ALLUMÉS

s’ÉTEINDRONT

 

 

alternativement pour

 

 

garder la bonne

 

 

température.

 

 

 

 

Français-7

Garantie limitée d’un an

Sunbeam Products, Inc. faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions ou, si au Canada, Sunbeam Corporation (Canada) Limited faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions (collectivement « JCS ») garantit que pour une période d’un an à partir de la date d’achat, ce produit sera exempt de défauts de pièces et de main-d’oeuvre. JCS, à sa discrétion, réparera ou remplacera ce produit ou tout composant du produit déclaré défectueux pendant la période de garantie. Le produit ou composant de remplacement sera soit neuf soit réusiné. Si le produit n’est plus disponible, il sera remplacé par un produit similaire de valeur égale ou supérieure. Il s’agit de votre garantie exclusive. N’essayez PAS de réparer ou d’ajuster toute fonction électrique ou mécanique de ce produit, cela annulera cette garantie.

Cette garantie est valide pour l’acheteur initial du produit à la date d’achat initiale et ne peut être transférée. Conservez votre facture d’achat originale. Les détaillants et les centres de service JCS ou les magasins de détail vendant les produits JCS n’ont pas le droit d’altérer, de modifier ou de changer de toute autre manière les termes et les conditions de cette garantie.

Cette garantie ne couvre pas l’usure normale des pièces ou les dommages résultant de toute cause suivante

:utilisation négligente ou mauvaise utilisation du produit, utilisation d’un voltage ou d’un courant incorrects, utilisation contraire aux instructions d’utilisation, démontage, réparation ou altération par quiconque autre que JCS ou un centre de service autorisé de JCS. En outre, la garantie ne couvre pas : les catastrophes naturelles comme les feux, les inondations, les ouragans et les tornades.

Quelles sont les limites de responsabilité de JCS ?

JCS ne sera pas tenu responsable de tout dommage conséquent ou accessoire causé par la violation de toute garantie ou condition expresse, implicite ou réglementaire.

Sauf si cela est interdit par les lois en vigueur, toute garantie ou condition implicite de valeur marchande ou adéquation à un usage particulier est limitée en durée à la durée de la garantie énoncée ci-dessus.

JCS exclut toute autre garantie, condition ou représentation, expresse, implicite, réglementaire ou autre.

JCS ne sera pas tenu responsable de tout dommage de toute sorte résultant de l’achat, de l’usage ou du mauvais usage, ou de l’incapacité à utiliser le produit y compris les dommages ou les pertes de profits conséquents, accessoires, particuliers ou similaires, ou pour toute violation de contrat, fondamentale ou autre, ou pour toute réclamation portée à l’encontre de l’acheteur par toute autre partie.

Certaines provinces, états ou juridictions ne permettent pas d’exclusion ou de limitation pour des dommages conséquents ou accessoires ou de limitations sur la durée de la garantie implicite, de ce fait les limitations ou exclusions ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à votre cas.

Cette garantie vous donne des droits juridiques particuliers et vous pouvez également disposer d’autres droits pouvant varier d’une province à l’autre, d’un état à l’autre ou d’une juridiction à l’autre.

Comment obtenir le Service aux termes de la garantie

Aux É.U.

Si vous avez des questions concernant cette garantie ou si vous souhaitez obtenir le service aux termes de la garantie, veuillez appeler au 1 800 334-0759 et l’adresse d’un centre de service approprié vous sera fournie.

Au Canada

Si vous avez des questions concernant cette garantie ou si vous souhaitez obtenir le service aux termes de la garantie, veuillez appeler au 1 800 667-8623 et l’adresse d’un centre de service approprié vous sera fournie.

Aux É.U., cette garantie est offerte par Sunbeam Products, Inc. faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions, situé à Boca Raton, Floride 33431. Au Canada, cette garantie est offerte par Sunbeam Corporation (Canada) Limited faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions, situé au 20 B Hereford Street, Brampton, Ontario L6Y 0M1. Pour tout autre problème ou réclamation en relation avec ce produit, veuillez écrire à notre département du Service à la clientèle.

VEUIL LEZ NE PAS RETOURNER CE PRODUIT À AUCUNE DE CES

ADR ESSES OU À L’ÉTABLISSE MENT D’ACHAT.

Français-8

Image 12
Contents Modelo Tssttv Skbt Imprimé en ChineImpo Rtant Safeguards Welcome Features of Your Countertop OvenBefore Using the Toaster Oven Learning About Your Countertop OvenUsing Your Countertop Oven Cleaning Your Countertop Oven Year Limited WarrantyHelp FUL Tips / Trouble Shooting Storing Your Countertop OvenPrecauciones Importantes Guarde Estas InstruccionesBienvenido Características de su horno de mostrador Advertencias Antes DE Usar EL Horno DE MostradorInformación más detallada sobre su horno de mostrador Cómo usar el horno de mostradorCalentar el horno Cómo usar la función de Calentar/Entibiar WarmCómo limpiar el horno de mostrador Cómo usar la función de Hornear por ConvecciónPreguntas frecuentas sobre el horneado por convección Cómo usar la función de TostarCómo guardar el horno de mostrador Garantía limitada de 1 añoPrécautions Importantes BienvenueCaractéristiques de ce Four de comptoir Voyant d’alimentation Tiroir à miettes externe Porte vitréeUtilisation de votre Four de comptoir Connaître les caractéristiques de votre Four de comptoirPréchauffage du four Pour utiliser la fonction RéchaufferPour nettoyer votre Four de comptoir Pour utiliser la fonction Cuisson par convectionPour utiliser la fonction Rôties Positionnement de la grillePour ranger votre Four de comptoir Garantie limitée d’un anCons EIL S Utiles /DÉPANNAGE

138465, SPR-112509, TSSTTVSKBT specifications

The Oster TSSTTVSKBT is a versatile countertop toaster oven that combines performance with convenience, making it a popular choice for both novice cooks and seasoned chefs. With its sleek design, this appliance seamlessly fits into any kitchen decor while enhancing functionality.

One of the standout features of the Oster TSSTTVSKBT is its spacious interior, which can accommodate multiple foods simultaneously. The generous capacity is perfect for baking, broiling, or toasting everything from a single slice of bread to a whole pizza. The oven is designed with an adjustable rack system, allowing users to customize the cooking space based on their needs.

In terms of technology, the Oster TSSTTVSKBT is equipped with advanced heating elements that ensure even cooking and browning. These elements help to eliminate hot spots, providing consistent results for every meal. The built-in timer and temperature controls allow users to set precise cooking times and temperatures, making meal preparation a breeze.

The toaster oven features multiple cooking functions, including baking, toasting, broiling, and reheating. This versatility means that users can easily switch between different cooking methods without needing multiple appliances, thereby saving counter space and streamlining the cooking process. The exterior dials are user-friendly, making it easy to select the desired function and adjust settings quickly.

Another key characteristic of the Oster TSSTTVSKBT is its easy cleanup and maintenance. The removable crumb tray captures excess crumbs and spills, allowing for hassle-free cleaning. The interior is designed with non-stick materials, further simplifying the cleaning process and ensuring that food does not stick.

Safety features are also a priority in the design of the Oster TSSTTVSKBT. The appliance includes a cool-touch handle, minimizing the risk of burns when checking on meals. Additionally, the toaster oven is built with an automatic shut-off feature that activates in case of overheating, ensuring peace of mind for users.

In summary, the Oster TSSTTVSKBT is a robust and efficient toaster oven that offers numerous features and technologies geared toward enhancing the cooking experience. With its spacious capacity, advanced heating technology, versatile cooking functions, and ease of cleaning, it is a fantastic addition to any kitchen. The blend of design and functionality makes it an ideal choice for baking, broiling, toasting, and more, catering to a wide range of culinary needs.