Oster 138465, TSSTTVSKBT, SPR-112509 Precauciones Importantes, Guarde Estas Instrucciones

Page 5

TSSTTVSKBT_IB.qxd:6056 Oster Toaster IM 1/29/10 9:41 AM Page 9

PRECAUCIONES IMPORTANTES

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Cuando se usen aparatos eléctricos, siempre se deben seguir precauciones básicas de seguridad, entre las que se incluyen las siguientes:

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES, LAS ETIQUETAS DEL PRODUCTO Y LAS

 

ADVERTENCIAS ANTES DE USAR EL HORNO DE MOSTRADOR.

• No toque las superficies calientes. Siempre utilice guantes de horno al manejar materiales

 

calientes y deje que las partes metálicas se enfríen antes de limpiarlas. Deje enfriar bien el

 

aparato antes de poner o quitar piezas. Siempre utilice las asas del horno cuando lo mueva.

Cuando no se esté usando el horno de mostrador y antes de limpiarlo, desenchúfelo del

 

tomacorriente. Nota: Verifique que el horno esté apagado antes de desenchufarlo.

• Para protegerse contra el riesgo de descarga eléctrica,no sumerja el aparato en agua ni en

 

ningún otro líquido.

Siempre es necesaria una supervisión directa cuando éste o cualquier aparato se use cerca

 

de niños. Este aparato no debe ser usado por niños.

• No use éste ni ningún otro aparato con un cordón o ficha gastados o dañados, ni después

 

de que el aparato no haya funcionado bien, se haya caído o se haya dañado de alguna forma.

 

Devuelva el aparato al taller de servicio autorizado más cercano, para su examen, reparación

 

o ajuste.

• No utilice accesorios no recomendados por el fabricante ya que pueden provocar incendios,

 

descarga eléctrica o lesiones personales.

• No lo use al aire libre ni para fines comerciales.

No use este aparato para ningún otro fin que no sea el previsto.

• No permita que el cordón cuelgue del borde de una mesa o de un mostrador,ni que toque

 

superficies calientes.

• No coloque el aparatocerca de un quemador eléctrico o de gas caliente ni en un horno caliente.

Se debe emplear extrema precaución al usar recipientes hechos de algún material que no sea

 

metal o vidrio.

Puede producirse un incendio si el horno de mostrador está cubierto o está tocando materiales

 

inflamables, incluyendo cortinas, colgaduras, paredes, etc. cuando esté en funcionamiento. No

EESTE APARATO ES SÓLO PARA USO DOMÉSTICO

INSTRUCCIONES PARA EL CORDÓN ELÉCTRICO CORTO

Se proporciona un cordón eléctrico corto para reducir el posible riesgo de engancharse o tropezar con un cordón más largo. Se puede usar un cordón de alargue si se tiene cuidado. Si se usa un cordón de alargue, la clasificación eléctrica del cordón debe ser al menos tan grande como la clasificación eléctrica del aparato. El cordón de alargue se debe colocar de manera que no cuelgue del mostrador o de la mesa en donde los niños puedan tirar del mismo o tropezarse involuntariamente.

PARA PRODUCTOS COMPRADOS SÓLO EN LOS ESTADOS UNIDOS Y EN CANADÁ

Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este aparato tiene una ficha polarizada (una cuchilla de contacto es más ancha que la otra). Esta ficha sólo encaja en un tomacorriente polarizado de una forma, si la ficha no encaja perfectamente bien en el tomacorriente, inviértala. Si aún no encaja bien, comuníquese con un electricista competente. No intente cambiar la ficha de ninguna forma.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Bienvenido

¡Felicitaciones por su compra de un horno de mostrador OSTER®! Si usted necesita servicio para su horno de mostrador OSTER®, no lo devuelva al lugar de compra. Contáctenos en www.oster.com o 1.800.334.0759.

Características de su horno de mostrador

1.Rejilla de alambre desmontable – Para acomodar una amplia variedad de alimentos, el horno tiene una rejilla de alambre desmontable para dos posiciones.

 

guarde ningún artículo encima del aparato cuando esté en funcionamiento.

• Cuando use el horno de mostrador,colóquelo a un mínimo de 6 pulgadas alejado de la pared

 

por todos sus lados. Quite los cordones de otros artículos que puedan estar detrás del horno

 

de mostrador.

• Cuando no se esté usando, no guarde ningún material en este aparato, aparte de los accesorios

 

recomendados por el fabricante.

• No coloque ningún material inflamable en el horno, como papel, cartón, plástico ni cualquier

 

material que pueda prenderse fuego o derretirse.

No cubra el horno con papel de aluminio. Esto provocará un recalentamiento del aparato.

No se deben introducir alimentos ni utensilios metálicos demasiado grandes en el aparato,

 

ya que pueden provocar un incendio o el riesgo de descarga eléctrica.

• No lo limpie con estropajos de metal. Pueden romperse trozos del estropajo y tocar piezas

 

eléctricas, con el peligro de que provoquen una descarga eléctrica.

• Al asar a la parrilla, tenga sumo cuidado cuando retire la bandeja o se deshaga de la grasa

 

caliente.

2.Botones para la selección de funciones

32.Perilla selectora de la temperatura

4.Perilla selectora del tiempo

5. Luz de energía

9

 

6.Bandeja externa para migas

7.Puerta de vidrio

8.Paredes interiores fáciles de limpiar

9.Bandeja para hornear y rejilla para asar a la parrilla

10.Dos posiciones para la rejilla

1

6 7

2

3

4

5

10

8

Para apagar este aparato, coloque todos los controles en la posición de apagado "OFF".

Para desconectar,gire todos los controles a la posición apagada ("OFF") y luego saque la ficha

 

del tomacorriente.

FIG UR A 1

Español-1

Español-2

Image 5
Contents Imprimé en Chine Modelo Tssttv SkbtWelcome Features of Your Countertop Oven Impo Rtant SafeguardsBefore Using the Toaster Oven Learning About Your Countertop OvenUsing Your Countertop Oven Year Limited Warranty Cleaning Your Countertop OvenHelp FUL Tips / Trouble Shooting Storing Your Countertop OvenGuarde Estas Instrucciones Precauciones ImportantesBienvenido Características de su horno de mostrador Advertencias Antes DE Usar EL Horno DE MostradorCómo usar el horno de mostrador Información más detallada sobre su horno de mostradorCalentar el horno Cómo usar la función de Calentar/Entibiar WarmCómo usar la función de Hornear por Convección Cómo limpiar el horno de mostradorPreguntas frecuentas sobre el horneado por convección Cómo usar la función de TostarGarantía limitada de 1 año Cómo guardar el horno de mostradorBienvenue Précautions ImportantesCaractéristiques de ce Four de comptoir Voyant d’alimentation Tiroir à miettes externe Porte vitréeConnaître les caractéristiques de votre Four de comptoir Utilisation de votre Four de comptoirPréchauffage du four Pour utiliser la fonction RéchaufferPour utiliser la fonction Cuisson par convection Pour nettoyer votre Four de comptoirPour utiliser la fonction Rôties Positionnement de la grilleCons EIL S Utiles /DÉPANNAGE Pour ranger votre Four de comptoirGarantie limitée d’un an

138465, SPR-112509, TSSTTVSKBT specifications

The Oster TSSTTVSKBT is a versatile countertop toaster oven that combines performance with convenience, making it a popular choice for both novice cooks and seasoned chefs. With its sleek design, this appliance seamlessly fits into any kitchen decor while enhancing functionality.

One of the standout features of the Oster TSSTTVSKBT is its spacious interior, which can accommodate multiple foods simultaneously. The generous capacity is perfect for baking, broiling, or toasting everything from a single slice of bread to a whole pizza. The oven is designed with an adjustable rack system, allowing users to customize the cooking space based on their needs.

In terms of technology, the Oster TSSTTVSKBT is equipped with advanced heating elements that ensure even cooking and browning. These elements help to eliminate hot spots, providing consistent results for every meal. The built-in timer and temperature controls allow users to set precise cooking times and temperatures, making meal preparation a breeze.

The toaster oven features multiple cooking functions, including baking, toasting, broiling, and reheating. This versatility means that users can easily switch between different cooking methods without needing multiple appliances, thereby saving counter space and streamlining the cooking process. The exterior dials are user-friendly, making it easy to select the desired function and adjust settings quickly.

Another key characteristic of the Oster TSSTTVSKBT is its easy cleanup and maintenance. The removable crumb tray captures excess crumbs and spills, allowing for hassle-free cleaning. The interior is designed with non-stick materials, further simplifying the cleaning process and ensuring that food does not stick.

Safety features are also a priority in the design of the Oster TSSTTVSKBT. The appliance includes a cool-touch handle, minimizing the risk of burns when checking on meals. Additionally, the toaster oven is built with an automatic shut-off feature that activates in case of overheating, ensuring peace of mind for users.

In summary, the Oster TSSTTVSKBT is a robust and efficient toaster oven that offers numerous features and technologies geared toward enhancing the cooking experience. With its spacious capacity, advanced heating technology, versatile cooking functions, and ease of cleaning, it is a fantastic addition to any kitchen. The blend of design and functionality makes it an ideal choice for baking, broiling, toasting, and more, catering to a wide range of culinary needs.