Oster OSTER VERSA PERFORMANCE BLENDER Instructions concernant le cordon électrique, Bienvenue

Page 7

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Cet appareil est uniquement destiné à une utilisation domestique.

La capacité nominale maximale marquée sur l’appareil est basée sur l’accessoire qui exerce la plus grande charge. D’autres accessoires peuvent exercer une charge moindre.

Instructions concernant le cordon électrique :

Veuillez suivre les instructions ci-dessous pour assurer une utilisation sécuritaire du cordon électrique.

Le mélangeur Performance Versa® Oster® est fourni avec une fiche tripolaire de mise à la terre. Si vous n’avez pas de prise tripolaire reliée à la terre, vous pouvez utiliser un adaptateur tripolaire, lequel peut être branché dans la prise ordinaire. Ne coupez pas ni retirez la troisième broche de la fiche du cordon électrique.

Essayez de placer le mélangeur près de la prise électrique pour réduire les risques associés aux cordons électriques (qui peuvent par exemple s’emmêler ou être à l’origine de trébuchement s’ils sont longs).

Ne maltraitez pas, d’une manière ou d’un autre, ni ne tordez ni ne tirez sur le cordon

électrique.

N’enroulez pas le cordon électrique autour du mélangeur pendant ou après son utilisation.

N’utilisez pas de rallonge avec cet appareil.

Ce symbole a été placé à des endroits bien précis de cette partie du manuel réservée à l’utilisation de l’appareil. Son but est de vous aider à identifier facilement les instructions nécessitant une attention particulière de votre part.

FICHE TRIPOLAIRE AVEC TERRE

 

 

 

Cet appareil, à brancher sur 120 volts, doit être mis à la terre durant son

 

 

 

fonctionnement pour protéger l’utilisateur des chocs électriques. Son cordon est

 

VIS EN MÉTAL

 

équipé d’une fiche (A), tel qu’illustré. Un adaptateur (C), non inclus, permet de

 

PLAQUE DE BOÎTE À

 

brancher les fiches tripolaires sur prises bipolaires (B). Le tenon de terre vert de

BRANCHE DE

LA TERRE

 

TERRE

 

 

l’adaptateur doit être connecté à une mise à la masse permanente – une boîte

ADAPTATEUR

 

 

électrique correctement mise à la terre, par exemple. Un adaptateur ne doit pas

TERRE

BRANCHE DE

 

 

être utilisé quand une prise tripolaire à la terre est disponible.

TENON DE

 

 

 

 

TERRE

D

NE MODIFIEZ LA FICHE EN AUCUNE FAÇON ET N’ESSAYEZ PAS DE NEUTRALISER

 

 

 

CETTE CARACTÉRISTIQUE DE SÉCURITÉ.

12

Bienvenue

Nous vous félicitons d’avoir acheté ce mélangeur Performance Versa® Oster®. Si vous avez des commentaires, questions ou demandes à propos de cet appareil révolutionnaire, n’hésitez pas à composer le 1-800-334-0759.

Apprenez à mieux connaître votre appareil Caractéristiques et montage

1.

Bouchon-mesurele bouchon-mesure de

1

 

60 ml/2 oz peut être également utilisé comme

 

 

 

tasse à mesurer. Alignez l’encoche avec le trou

2

 

pour l’insérer dans le couvercle. Tournez dans

 

le sens des aiguilles d’une montre pour bien

 

 

l’attacher. Retirez-le du couvercle pour ajouter

 

 

des ingrédients tout en mélangeant.

 

2.

Couvercle (le rabat doit être à l’opposé du bec

3

 

verseur) – Ferme hermétiquement le bocal.

 

 

3.

Ensemble bocal et lame – Bocal en plastique

 

exempt de BPA de 2 l/64 oz avec ensemble lame attaché en permanence

4. Capteur de Position du Récipient - L’appareil

ne fonctionnera pas si le récipient n’est pas parfaitement assis sur la base et le capteur correctement engagé.

5. Tableau de commande – Inclut un cadran de

4

vitesse, 3 réglages programmés et un bouton de

commande par impulsion.

 

6. Cordon électrique – Cordon électrique à fiche

5

tripolaire.

7. Fusible – Intégré à l’appareil pour empêcher

6

toute surchauffe du moteur. Si le moteur s’arrête

7

pendant l’utilisation de l’appareil : tournez le

8

bouton de commande sur « Off » (Arrêt) et

débranchez l’appareil de la prise murale. Retirez

 

le bocal du socle et retirez de la lame de tout ce

 

qui peut la bloquer. Patientez de 30 à 45 minutes

 

jusqu’à ce que l’appareil se soit refroidi. Appuyez

 

sur le fusible externe réarmable dans la partie

 

inférieure du socle.

9

8. Logement pour cordon électrique – Espace

 

aménagé dans la partie inférieure du socle pour

 

ranger le cordon électrique quand il n’est pas utilisé.

 

9. Bâton mélangeur – Une fois que le mélange a

 

démarré, retirez le bouchon de fermeture et

 

insérez le poussoir à travers l’ouverture du couvercle pour aider à pousser les aliments vers la lame. Remarque – le poussoir n’est pas assez long pour atteindre la lame.

Avant d’utiliser le produit pour la première fois, séparez le poussoir, le couvercle, le bouchon-mesure et le bocal. Nettoyez-les dans de l’eau chaude et savonneuse. Rincez et

séchez bien.

13

BLSTVB-RV0-000_13EFSM1 P.indd 13-14

5/17/13 9:51 AM

Image 7
Contents Versa Important Safeguards Prong Grounded Plug Learning About Your Product Features and AssemblyPower Cord Instructions WelcomeUsing your Product Using Your Product Control PanelCaring for Your Product TroubleshootingCanada Years Limited WarrantyHow to Obtain Warranty Service U.S.A ImportantesBienvenue Instructions concernant le cordon électriqueFiche Tripolaire Avec Terre Utilisation de votre appareil Utilisation du tableau de commande de votre appareilSi le mélangeur s’arrête pendant le fonctionnement DépannageEntretien de votre appareil Si le mélangeur ne se met pas en marcheGarantie limitée de 7 ans Indicaciones DELe damos la bienvenida Guarde Este InstructivoInstrucciones para el cable de corriente Este producto es sólo para uso domésticoUso de su producto Uso del panel de control del productoSi la licuadora se detiene durante su funcionamiento Solución de ProblemasCuidado de su producto Si la licuadora no se prendeImpreso en China Garantía Limitada de 7 años

165734, OSTER VERSA PERFORMANCE BLENDER specifications

The Oster Versa Performance Blender, model number 165734, is a powerful kitchen appliance designed for those who appreciate the fusion of performance, versatility, and convenience in meal preparation. This blender is equipped with a robust 1400-watt motor that allows it to tackle even the toughest ingredients, making it suitable for a wide range of culinary tasks, from smoothies to soups and nut butters.

One of the standout features of the Oster Versa is its BPA-free, 64-ounce container, which is perfect for blending large batches of food. The container is designed to ensure optimal blending and is made from durable materials that can resist staining and odor retention, making cleaning a breeze. The unique design of the container promotes a vortex effect that helps to blend ingredients evenly, achieving smooth and consistent results.

The Versa’s pre-programmed settings are another highlight of this blender. It offers three one-touch programs specifically designed for smoothies, soup, and dip/spread, simplifying the blending process. With just a press of a button, users can achieve perfect results without having to guess or monitor the blending time manually. Additionally, it features a variable speed dial that allows for precise control over the blending process, enabling users to achieve their desired texture or consistency.

Equipped with a high-performance stainless-steel blade, the Oster Versa can easily crush ice, pulverize fruits and vegetables, and blend tough ingredients, showcasing its versatility. The blades are specially designed for optimizing blending speed and power, ensuring efficient performance across various recipes.

The Oster Versa Performance Blender not only combines power and precision but also emphasizes user-friendly operation. Its easy-to-read control panel and ergonomically designed lid make the blending experience seamless. Safety features are also integrated, including a locking lid and overheat protection, ensuring peace of mind during use.

With its sleek design and durable construction, the Oster Versa not only enhances kitchen functionality but also adds an aesthetic appeal. It is an ideal choice for health-conscious individuals, busy families, or anyone looking to elevate their cooking experience with a high-performance blending solution. Overall, the Oster Versa Performance Blender 165734 offers a fantastic blend of features and technology that makes it a valuable addition to any kitchen.