Black & Decker G48TD manual 900 W 120 60 Hz 900 W 220 V 50 Hz 900 W 220 V 60 Hz

Page 15

Nicaragua

Puerto Rico

H & L Electronic

Buckeye Service

Zumen 3, C. Arriba y 15 Varas

Jesús P. Piñero #1013

al Sur

Puerto Nuevo, SJ PR 00920

Managua, Nicaragua

Tel.: (787) 782-6175

Tel.: (505) 260-3262

Republica Dominicana

 

Panamá

Plaza Lama, S.A.

Authorized Service Center

Av, Duarte #94

Electrodomésticos, S.A.

Santo Domingo, República

Boulevard El Dorado, al lado

Dominica

del Parque de las Mercedes

Tel.: (809) 687-9171

Panamá, Panamá

Trinidad and Tobago

Tel.: (507) 236-5404

A.S. Bryden & Sons (Trinidad)

 

Perú

Limited

Servicio Técnico Central

33 Independence Square,

Fast Service

Port of Spain

Calle Jorge Muelle 121

Trinidad, W.I.

San Borja

Tel.: (868) 623-4696

Lima Perú

 

Tel.( 0511) 2257391-2230221

 

Venezuela

Centro Comercial City Market Diagonal al hotel Melia, Sabana Grande,

Mivel plaza local 153. Caracas Venezuela Tel. 0212-3240969 y

0412-5926308.

Sello del Distribuidor:

Fecha de compra:

Modelo:

Comercializado por: Applica de México, S. de R. L. de C.V.

Blvd. Manuel Avila Camacho 2900-902, Fracc Los Pirules Tlalnepantla, Edo. de México. C.P. 54040. R. F. C. AME-001026- PE3.

Servicio y Reparación Art. 123 y José Ma. Marroquí # 28 D Col. Centro, Mexico D. F., CP 06050

Servicio al Consumidor, Venta de Refacciones y Accesorios 01 800 714 2503

is a trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, USA Marca registrada de The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, E.U.

Marque de commerce déposée de la société The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, É.-U.

900 W 120 V

60 Hz

900 W 220 V 50 Hz

900 W 220 V 60 Hz

2006/7-21-26E/S/F

Copyright © 2006 Applica Consumer Products, Inc.

Pub. No. 1000003160-00-RV00 Made in People’s Republic of China Printed in People’s Republic of China

Importado por: Applica de México S. de R.L. de C.V.

Blvd. Manuel Avila Camacho 2900-902, Fracc Los Pirules Tlalnepantla, Edo. de México. C.P. 54040 Teléfono: (55) 1106-1400

Del interior marque sin costo 01 (800) 714-2503

Fabricado en la República Popular de China

Impreso en la República Popular de China

Fabriqué en République populaire de Chine

Imprimé en République populaire de Chine

Image 15
Contents Model Modelo Modèle G48TD Please Read and Save this Use and Care BookUSA/Canada Mexico01-800-714-2503 Important Safety Instructions Polarized Plug 120V Models OnlyElectric Cord Baking Waffles How to UseProduct may vary slightly from what is illustrated Before First USESteak ‘N Veggie Sandwich RecipesGrilling TipsConserve Estas Instrucciones CleaningCable Eléctrico Enchufe Polarizado Solamente para los modelos deComo Cocinar a LA Plancha Como usarAntes DE Usar LA Unidad POR Primera VEZ Como Preparar WaflesSandwich de bistec y vegetales RecetasWafles rápidos Fácil sandwich Reuben a la planchaLimpieza Importantes Mises EN GardeConserver CES Instructions Cuidado y limpiezaFiche Polarisée Modèles de 120 V seulement CordonLe produit peut différer légèrement de celui illustré Pour Griller UtilisationAvant D’UTILISER Pour LA Première Fois Faire DES GaufresPosition Fermée RecettesGaufres rapides Reuben Grillé FacileDOS Años DE Garantía Limitada NettoyageNeed HELP? ¿NECESITA AYUDA?Besoin D’AIDE? 900 W 120 60 Hz 900 W 220 V 50 Hz 900 W 220 V 60 Hz