Black & Decker SK600 Series Pollo, Huevos, Filetes DE Pescado, Salchichas, Tostadas Francesas

Page 9

SK600UPub177275-01RV02 8/12/04 3:40 PM Page 16

 

 

Temperatura

Tiempo/min.

 

Alimento

Precalentar

Aprox.

Aprox.

Direcciones

 

 

 

 

 

POLLO

 

 

 

 

312-412libras

Si

400°F

20

Espolvoree los pedazos de pollo

1.59 kg-2.04 kg

 

204°C

 

con una mezcla de 12 taza de

Cuarteado, para

 

Dorar

 

harina, 2 cdtas de sal, 1 cdta de

asar o freír

 

 

 

paprika y 14 cdta de pimienta.

 

 

325°F

30-40

Rocíe el sartén con aceite de

 

 

163°C

 

cocinar y precaliéntelo a 204°C

 

 

Acabar

 

(400°F). Agregue 2 cdas de aceite.

 

 

 

 

Dore el pollo aproximadamente

 

 

 

 

20 min. por el lado carnoso

 

 

 

 

primero y voltéelo una vez. Baje la

 

 

 

 

temperatura a 163°C (325°F).

 

 

 

 

Coloque la tapa con el escape

 

 

 

 

abierto y cocine de 30 a 40 minutos

 

 

 

 

o hasta que el pollo esté blando.

 

 

 

 

Voltee el pollo de vez en cuando

 

 

 

 

mientras lo cocina.

 

 

 

 

 

HUEVOS

 

 

 

 

Fritos, hasta 8

Si

275°F

4-6

Derrita y distribuya una cda de

 

 

135°C

 

mantequilla en el sartén; fría y

 

 

 

 

voltee los huevos a su gusto.

Revueltos,

Si

250°F

4-6

Derrita y distribuya una cda de

mezcla de 8 huevos

 

121°C

 

mantequilla en el sartén. Para 8

 

 

 

 

huevos, mezcle bien con 12 taza

 

 

 

 

de leche, 12 cdta de sal y una

 

 

 

 

pizca de pimienta. Cuando la

 

 

 

 

mezcla comience a espesar,

 

 

 

 

revuélvala desde fondo y los

 

 

 

 

costados hasta que los huevos

 

 

 

 

se cocinen a su gusto.

 

 

 

 

FILETES DE PESCADO,

 

 

 

Filetes de .45 kg

Si

375°F

5-8

Rebose el pescado en una

(1 libra) con grosor

 

191°C

 

mezcla de 1 huevo batido y 1 cda

de .64 cm (14”)

 

 

 

de leche, luego en 1 taza de

 

 

 

 

migajas de pan sazonado.

 

 

 

 

Agregue 2 cdas de aceite al

 

 

 

 

sartén. Fría los filetes de

 

 

 

 

pescado hasta quedar dorados

 

 

 

 

por ambos lados.

 

 

 

 

 

SALCHICHAS

 

 

 

 

Paquete de 10

No

325°F

12-14

Colóquelas en el sartén FRIO.

 

 

163°C

 

Voltéelas con cuidado para no

 

 

 

 

estropearles la piel y con

 

 

 

 

frecuencia hasta quedar doradas.

 

 

 

 

TOSTADAS FRANCESAS

 

 

 

Hasta 6

Si

350°F

2-4

Bata 2 huevos bien con 2 cdas

 

 

177°C

 

de leche y 14 de cdta de sal.

 

 

 

 

Rebose las rebanadas de pan en la

 

 

 

 

mezcla por ambos lados. Engrase

 

 

 

 

ligeramente el sartén. Dore las

 

 

 

 

rebanadas por un lado y por otro.

 

 

 

 

 

JAMON

 

 

 

 

Rebanadas

Si

325°F

5-8

Corte el borde con grasa a

precocinadas, hasta

 

163°C

 

intervalos de 5 cm (2”) para

2 con grosor de

 

 

 

evitar que las rebanadas pierdan

1.27cm (12”) a

 

 

 

su forma. Fría el jamón por

1.91cm (34”)

 

 

 

ambos costados hasta dorarse.

 

 

 

 

 

 

 

Temperatura

Tiempo/min.

 

Alimento

Precalentar

Aprox.

Aprox.

Direcciones

 

 

 

 

 

HAMBURGUESAS

 

 

 

 

Hasta 10, cada una

Si

350°F

12-15

Coloque las hamburguesas en el

de .11 kg (14 lb) con

 

177°C

media

sartén precalentado. Dórelas por

grosor de 1.27cm (12“)

 

16-20

ambos lados, volteándolas de vez

 

 

 

bien cocidas

en cuando.

 

 

 

 

 

PANQUEQUES,

 

 

 

 

Hasta 6

Si

350°F

2-4

Prepare su receta de panqueques

 

 

177°C

 

predilecta. Engrase el sartén

 

 

 

 

ligeramente con aceite vegetal. Para

 

 

 

 

formar cada panqueque use 14 de

 

 

 

 

taza de la mezcla. Voltee una vez

 

 

 

 

que los bordes estén secos y

 

 

 

 

aparezcan burbujas en la

 

 

 

 

superficie del panqueque. Dore por

 

 

 

 

el otro lado.

 

 

 

 

 

PAPAS,

 

 

 

 

Unas 6 rebanadas

Si

350°F

25-30

Fría en 2-3 cucharadas de

de 1.13 kg (212 lbs)

 

177°C

 

manteca o de aceite vegetal.

con grosor de

 

 

 

Cocine y dore volteando con

.32 cm (18”)

 

 

 

frecuencia.

 

 

 

 

CHULETAS DE CERDO,

 

 

 

Con hueso,

Si

350°F

10

Corte los bordes con grasa. Dore

hasta 10 con grosor

 

177°C

 

las chuletas volteándolas de vez

de 1.27cm (12”) a

 

Dorar

 

en cuando. Baje la temperatura a

1.91 cm (34”)

 

250°F

15-25

121°C (250°F). Cubra hasta

 

 

121°C

 

quedar bien cocinadas pero no

 

 

Acabar

 

secas.

 

 

 

 

 

SANDWICHES

 

 

 

 

Hasta 6 de

No

350°F

6-8

Coloque el queso y demás

queso derretido

 

177°C

 

relleno dentro del pan. Unte por

 

 

 

 

fuera el pan con mantequilla o

 

 

 

 

margarina ablandada y coloque

 

 

 

 

el pan en el sartén FRIO. Cocine

 

 

 

 

cada lado hasta dorarse, de 3-4

 

 

 

 

minutos.

 

 

 

 

 

CHORIZO

 

 

 

 

Salchichas o

No

325°F

15-25

Coloque en el sartén FRIO; voltee

frituras, hasta

 

163°C

 

con cuidado y con frecuencia

16 salchichas,

 

 

 

hasta dorarse y quedar bien

u 8 frituras

 

 

 

cocidas, pero no secas. Las

 

 

 

 

salchichas requieren más tiempo

 

 

 

 

que las frituras.

 

 

 

 

 

BISTEC

 

 

 

 

Hasta 6 con

Si

350°F

3-8

Si es necesario, corte los bordes

grosor de

 

177°C

 

para evitar que los bistecs

1.27cm (1/2”)

 

 

 

pierdan su forma. Agregue los

 

 

 

 

bistecs y cocínelos a su gusto.

Para sandwich,

 

 

 

Los bistecs más gruesos

hasta 10 con

 

 

 

requieren más tiempo para

grosor de .64cm (14”)

 

 

cocinarse.

 

 

 

 

 

15

16

Image 9
Contents Skillet Sarten Poêle à frire Série, Serie SK600 SeriesUSA/Canada Mexico Polarized Plug US Models Only Grounded Plug Canada Models OnlyElectrical Cord TAMPER-RESISTANT ScrewHow To Use Product may vary slightly from what is illustratedConditioning The Pan Cooking Guides General Temperature RangesApprox Food Temp Roasting Time Directions RoastingEnchufe Polarizado Sólo en los modelos de Estados Unidos Enchufe DE Tierra Sólo en los modelos de CanadaCable Eléctrico Tornillo DE SeguridadComo usar Acondicionamiento del sarténEl producto puede variar ligeramente del ilustrado Guias para cocinar Gamas de temperaturasHuevos PolloFiletes DE Pescado SalchichasAprox. Tiempo Alimento Temperatura Para asar Direcciones Guia Para AsarCordon Électrique VIS IndesserrableAssemblage Avant LA Première Utilisation «Traitement» de la poêle UtilisationGuide de cuisson et de friture Gammes générales de températureTemp Durée Aliment Approx Directives Guide DE Rôtissage¿NECESITA AYUDA? Need HELP?DOS Años DE Garantía Limitada Besoin D’AIDE?Póliza de Garantía Quelles lois régissent la garantie?Duración ¿Qué cubre esta garantía?Del interior marque sin costo Importado por