Black & Decker EF2550 manual ÉæY áHÉ«f äÉéàæŸG

Page 16

ARABIC

áÄ«ÑdG ájɪM

Gòg øe ¢ü∏îàdG ΩóY Ωõ∏j .π°üØæŸG ™ª÷G

.ájOÉ©dG á«dõæŸG áeɪ≤dG ™e èàæŸG

ôµjO ófBG ∑ÓH èàæe ∫GóÑà°SG ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ Ωõd GPEG ™e ¬æe ¢ü∏îàJ Óa ,¬eóîà°ùJ ó©J ⁄ GPEG hCG ,∂H ¢UÉÿG èàæŸG Gòg áMÉJEG øe ócCÉJ πH ,iôNC’G á«dõæŸG áeɪ≤dG

.π°üØæŸG ™ªé∏d

äÉéàæe ôjhóJ IOÉYE’ ≥aôe ôµjO ófBG ∑ÓH ácöT ôaƒJ

ΩóYh ÉgôªY ájÉ¡f ¤EG É¡dƒ°Uh Oôéà ôµjO ófBG ∑ÓH

 

.ÉfÉ›k áeóÿG √òg Ëó≤J ºàjh .πª©∏d É¡à«MÓ°U

 

…GC¤EG èàæŸG IOÉYEG ≈Lôj ,áeóÿG √òg øe IOÉØà°SÓd

 

™ªL √QhóH ¤ƒàj ±ƒ°S …òdGh óªà©e áfÉ«°U π«ch

 

.ÉæY áHÉ«f äÉéàæŸG

 

óªà©e áfÉ«°U π«ch ÜôbCG ™bƒe ≈∏Y ±ô©àdG ∂æµÁ

»∏ëŸG ôµjO ófBG ∑ÓH Öàµe ≈∏Y ∫É°üJ’G ∫ÓN øe

 

,∂dP øe ’óHhk .π«dódG Gòg ‘ í°VƒŸG ¿Gƒæ©dG ‘

 

Ú©HÉàdG øjóªà©ŸG áfÉ«°üdG AÓcƒH áªFÉb óLƒJ

 

Ée äÉeóÿ á∏eɵdG π«°UÉØàdGh ôµjO ófBG ∑ÓH ácöûd

 

âfÎfE’G ≈∏Y ÉæH á°UÉÿG ∫É°üJ’G πFÉ°Shh ™«ÑdG ó©H

 

.www.2helpU.com :ÊhεdE’G ™bƒŸG ≈∏Y

 

á∏°ùdGh AÉ£¨dG

.RÉ¡÷G øe á∏°ùdGh AÉ£¨dG ádGREÉH ºb

,¿ƒHÉ°üdG ≈∏Y …ƒàfi ÅaGO AÉe ‘ á∏°ùdGh AÉ£¨dG π°ùZG ΩGóîà°SÉH ó«÷G ∞«ØéàdGh ∞«¶f AÉà ∞£°ûdÉH ºb ºK

.áaÉL áªYÉf ¢Tɪb á©£b

»¡£dG á«fÉ£∏°S ∞«¶æJ

âjõdG ∑ôJGh »FÉHô¡µdG QÉ«àdG Qó°üe øY IÓ≤ŸG π°üaG AÉ£¨dG ádGREÉH ºb .áaô¨dG IQGôM áLQO iƒà°ùŸ OÈj ≈àM ºb .IóMƒdG øe (9) »¡£dG á«fÉ£∏°Sh (8) á∏°ùdGh (1) ΩGóîà°SÉH Ö°SÉæe AÉYh ‘ ¬à«Ø°üJh OQÉÑdG âjõdG ≠jôØàH

.âjõdG øe ᪩WC’G ÉjÉ≤H á«Ø°üàd πîæe

á∏°ùdGh AÉ£¨dG π°ùZG .¢UÉe ¥Qh ΩGóîà°SÉH âjõdG í°ùeG AÉà ∞£°ûdÉH ºb ºK ,¿ƒHÉ°üdG ≈∏Y …ƒàfi ÅaGO AÉe ‘ áªYÉf ¢Tɪb á©£b ΩGóîà°SÉH ó«÷G ∞«ØéàdGh ∞«¶f

.áaÉL

äÉضæŸG hCG ᣰTɵdG OGƒŸG Ωóîà°ùJ ’ :á¶MÓe

.RÉ¡÷G Gòg ‘ AõL …GC™e ájhɪ«µdG

á∏°ùdGh AÉ£¨dG πãe á«FÉHô¡µdG ÒZ AGõLC’G áaÉc

.¥ÉÑWC’G ádÉ°ùZ ‘ ¿ÉeCÉH É¡∏°ùZ øµÁ »¡£dG á«fÉ£∏°Sh

.ΩGóîà°S’G πÑb Gó«L AGõLC’G áaÉc ∞«ØŒ ócCÉJ k

âjR øe ¢ü∏îàdÉH á°UÉÿG á«∏ëŸG íFGƒ∏dG ɪFGO ™ÑJG k

ΩɶàfÉH ájƒ¡àdG äÉëàa ∞«¶æJ »¨Ñæj .Ωóîà°ùŸG »¡£dG

.áØ«¶f áaÉL IÉ°Tôa ΩGóîà°SÉH

 

á«æØdG äÉfÉ«ÑdG

âdƒa 220-240

ó¡÷G

õJôg 50

AÉHô¡µdGQó°üe

äGh 200 - 1800

ábÉ£dGπNO

Îe 1

πѵdG∫ƒW

Îd 2.5

AÉYƒdGºéM

ºéc 2.6

¿RƒdG

16

Image 16
Contents EF2550 English Safety instructions Using your applianceSafety of others Intended useElectrical safety Mains plug replacementAdditional safety instructions for deep fryers Extension cables & Class 1 productAssembly UseCooking Practical advice MaintenanceCleaning Frying guideTechnical Data Protecting the environmentGuarantee IógÉûŸG IòaÉf ØjôNB’G áeÓS ΩGóîàS’G óHÌÓUE’Gh ¢üëØdG ΩGóîàS’G ¢VôZ«FÉHô¡µdG áeÓùdG Ójó÷G ¢ùHÉ≤dG∞jƒéàdG ÉÑjô≤J .»¡£dG á«fÉ£∏S ≈∏Y ÚJOƒLƒŸG ≈fOC’Gh kRÉ¡÷G ≠jôØàdG¬æ«îùJ ºàj âjõdG ¿CGh ÂbDpƒŸGÕeQ ÊGƒK 3 IóŸ QGôªàS’G IOóëŸG»FÉHô¡µdG QÉ«àdG Qóüe øY RÉ¡÷G ¢†ÑdGÉæY áHÉ«f äÉéàæŸG Àƒ»¡ d ÔµjO ófBG ∑ÓH ácöûdPage Warranty Registration Card

EF2550 specifications

The Black & Decker EF2550 is a versatile and efficient electric food steamer that is designed to cater to a variety of cooking needs. This kitchen appliance stands out due to its combination of practicality, ease of use, and modern technology, making it an ideal addition for anyone looking to prepare healthy meals with minimal effort.

One of the main features of the EF2550 is its two-tiered food basket system. This design allows users to steam multiple types of food simultaneously, significantly reducing cooking time. The steaming baskets are spacious, providing ample room for vegetables, fish, and even whole grains. The clear view reservoir is another thoughtful addition; it enables users to see the water level while cooking, ensuring that there is always enough water for optimal steaming performance.

The EF2550 is also equipped with a powerful 650-watt steaming system. This high wattage ensures rapid heating and consistent steam production, which helps to preserve the nutrients and flavor of the food being cooked. The adjustable cooking timer allows for precise control, ensuring that each item is steamed to perfection. Once the cooking time is complete, the unit automatically shuts off, providing an additional layer of safety and convenience.

For those concerned about versatility in cooking, the EF2550 includes a hard-boiled egg tray, which allows for easy preparation of eggs without the mess usually associated with boiling. Additionally, the appliance features a rice bowl, expanding its usability to meet diverse culinary needs.

Cleaning the Black & Decker EF2550 is straightforward and hassle-free, thanks to its dishwasher-safe components. This aspect ensures that users can quickly clean and maintain the appliance after use without any difficulty.

Another significant advantage of this food steamer is its compact design. It can be easily stored in kitchen cabinets or on countertops, making it an excellent choice for those with limited space.

In conclusion, the Black & Decker EF2550 combines functionality and convenience for health-conscious individuals and busy families alike. With its dual steaming tiers, powerful cooking capabilities, and easy cleaning features, it is a worthy investment for anyone looking to enhance their cooking experience while enjoying nutritious meals.