Black & Decker TR200M warranty Instrucciones DE Seguridad, Conserve Estas Instrucciones

Page 3

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Cuando se usan aparatos electrónicos, deben tomarse algunas precauciones, incluyendo las siguientes:

POR FAVOR LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES.

No toque las superficies calientes, utilice las asas o las perillas.

Para protegerse del riesgo de un choque eléctrico, no sumerja el cable, el enchufe ni ninguna parte de este horno que no sea removible, en agua o cualquier otro líquido.

La supervisión de un adulto es necesaria cuando el aparato sea usado cerca de o por un niño.

Desconecte la unidad antes de limpiarla y cuando no esté en uso. Permita que se enfríe antes de ponerle o quitarle partes y antes de limpiarla.

No opere ningún aparato eléctrico si el cable yo el enchufe han sido dañados. Si el aparato no funciona o ha sufrido algún daño, devuélvalo a un centro de servicio autorizado para que lo examinen, reparen o ajusten.

El uso de accesorios no recomendados por Black & Decker puede causar lesiones personales.

No use el aparato a la intemperie.

No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o del mostrador o tenga contacto con superficies calientes.

No coloque sobre ni cerca de una hornilla de gas o eléctrica, ni cerca de un horno caliente.

Debe tomarse mucha precaución al mover la unidad cuando tenga líquidos o aceite caliente. Tenga mucho cuidado al retirar la bandeja o al eliminar la grasa caliente.

Todos los controles deben de indicar “OFF”(apagado) antes de introducir o retirar el enchufe del tomacorriente.

Para apagar el tostador, oprima “STOP”. Para dejar de cocinar, de hornear o de asar, gire el control a “OFF”.

En caso de llama por causa de alimentos derramados, mantenga la puerta cerrada y desconecte el horno tostador.

Para desenchufar, siempre sujete el enchufe firmemente; no tire del cable.

No utilice este horno más que para lo que ha sido diseñado.

No introduzca alimentos muy grandes, empaques de aluminio al vacío, recipientes de cartón, ni alimentos o utensilios envueltos en plástico, ya que pueden causar un incendio o un choque eléctrico.

Cuando en funcionamiento, el horno no debe de estar cubierto ni en contacto con materiales inflamables, cortinas, paredes ni demás, ya que puede ocurrir un incendio. Mantenga este aparato por lo menos a 2.54 cm (1”) de distancia de la pared. No coloque nada sobre el horno mientras esté funcionando.

Para evitar el riesgo de un incendio, nunca guarde ni coloque materiales inflamables (incluyendo panes envueltos, toallas

de papel etc.) sobre ni dentro del horno tostador.

No permita la acumulación de grasa dentro de la unidad.

No utilice limpiadores de fibras metálicas. Pueden caer partículas de metal dentro del horno, resultando en el riesgo de un choque eléctrico.

Tome mucha cautela al usar recipientes que no sean metálicos o de plástico. Consulte “Recipientes para cocinar”.

No opere en presencia de gases explosivos y/o inflamables.

No cubra la bandeja para los residuos ni ninguna otra parte del horno con papel de aluminio. Esto causa que el horno se sobrecaliente.

Este producto está diseñado solamente para uso doméstico y no para uso industrial o comercial.

Si instala este producto debajo de un gabinete:

Para reducir el riesgo de incendio, no coloque ningún aparato que emita calor debajo de esta unidad.

Para reducir el riesgo de incendio, no instale el horno sobre ni cerca de ningún aparato que emita calor ni uno para cocinar.

Para reducir el riesgo de choque eléctrico, no instale sobre el lavaplatos.

Cuando el horno no esté en uso, no guarde en el nada más que los accesorios recomendados por el fabricante.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

Enchufe Polarizado

Se emplean enchufes polarizados con un contacto más ancho que el otro para reducir los riesgos de choque eléctrico. Cuando el cable tiene este tipo de enchufe, se ajusta únicamente a un contacto polarizado. Si el enchufe no se ajusta en su contacto, inviértalo. Si aún así no se ajusta, busque la ayuda de un electricista calificado para que instale un contacto polarizado apropiado. Por ningún motivo trate de modificar o hacerle cambios al enchufe.

El Cable Electrico

La longitud del cable de esta unidad se ha determinado con el fin de reducir la posibilidad de enredarse o tropezarse en un cable más largo. Sin embargo, de ser necesaria una extensión, deberá estar enlistada apropiadamente y tendrá que ser aprobada para no menos de 15 amperes y 120 volts (6 amps/220volts). Cuando use un cable más largo, asegúrese que esté fuera del paso para que nadie se enrede ni tropiece en él.

Image 3
Contents Toast-R-Oven Read ALL Instructions Important SafeguardsPolarized Plug Electrical CordEl Cable Electrico Instrucciones DE SeguridadConserve Estas Instrucciones Enchufe PolarizadoCordon Importantes Mises EN GardeConserver CES Mesures Fiche polarisée120V~ 60Hz 1100W AC Only 220V~ 50/60Hz 1100W AC Only Full One-Year WarrantyOffre de hotte de montage Toast-R-Ovenmc Toast-R-Oven Mounting Hood OfferBaking and Defrosting Oven Features/Características Caractéristiques du fourCleaning Your Oven Toasting/Top Browning