Black & Decker DCM2000W manual Models Modelos Modèles DCM2500 DCM2500B DCM2500K

Page 1

Please Read and Save this Use and Care Book

Por favor lea este instructivo antes de usar el producto Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation

SmartBrew®

12-Cup Coffeemaker Cafetera de 12 tazas Cafetière de 12 tasses

IMPORTANT / IMPORTANTE /

IMPORTANT

WASH CARAFE BEFORE FIRST USE!

LAVE LA JARRA ANTES DEL PRIMER USO

LAVER LA CARAFE AVANT

LA PREMIÈRE UTILISATION!

Register your product online at www.prodprotect.com/applica, for a chance to WIN $100,000!

Registre su producto en la Internet en el sitio Web www.prodprotect.com/applica y tendrá la oportunidad de GANAR $100,000!

Inscrivez votre produit en ligne à l'adresse

www.prodprotect.com/applica et courez la chance de GAGNER 100 000 $!

USA/Canada 1-800-231-9786

Mexico01-800-714-2503

www.applicaconsumerproductsinc.com

Accessories/Parts (USA/Canada) Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá) Accessoires/Pièces (É.-U./Canada)1-800-738-0245

Models

Modelos

Modèles

DCM2500

DCM2500B

DCM2500K

Image 1
Contents Please Read and Save this Use and Care Book Models Modelos Modèles DCM2500 DCM2500B DCM2500KImportant / Importante USA/Canada Mexico01-800-714-2503Polarized Plug 120V Models Only Important SafeguardsTAMPER-RESISTANT Screw Electrical Cord Product may vary slightly from what is illustrated How to UseGetting Started BrewingCleaning Care and CleaningGuarde Estas Instrucciones Caring For Your Carafe† Reemplazable/removible por el consumidor Cable ÉlectricoCuidado y limpieza Como usarCuidado DE LA Jarra Depósitos Minerales Y ObstruccionesConserver CES Mesures Importantes Mises EN GardeFiche Polarisée Modèles de 120 V seulement VIS IndesserrableLe produit peut différer légèrement de celui illustré UtilisationPréparatifs Nettoyage de l’appareil Entretien et nettoyageEntretien de la carafe Dépôts de minéraux et blocage¿NECESITA AYUDA? Need HELP?Besoin D’AIDE? Argentina Guatemala Puerto Rico Applica DE MEXICO, S. DE R. L. DE C Importado por