Black & Decker DCM2000W manual Importado por, Applica DE MEXICO, S. DE R. L. DE C

Page 13

is a trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, USA Marca registrada de The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, E.U.

Marque de commerce déposée de la société The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, É.-U.

Copyright © 2006 - 2007 Applica Consumer Products, Inc.

Made in People’s Republic of China

Printed in People’s Republic of China

Importado por:

APPLICA DE MEXICO, S. DE R. L. DE C. V.

Presidente Mazaryk No111, 1er Piso

Col. Chapultepec Morales, Mexico D.F

Deleg. Miguel Hidalgo

CP 11570

MEXICO

Teléfono: (55) 1106-1400

Del interior marque sin costo 01 (800) 714 2503

Fabricado en la República Popular de China

Impreso en la República Popular de China

Fabriqué en République populaire de Chine

R12006/10-5-16E/S/F	Imprimé en République populaire de Chine

Image 13

Contents Please Read and Save this Use and Care Book Models Modelos Modèles DCM2500 DCM2500B DCM2500KImportant / Importante USA/Canada Mexico01-800-714-2503Polarized Plug 120V Models Only Important SafeguardsTAMPER-RESISTANT Screw Electrical Cord Product may vary slightly from what is illustrated How to UseGetting Started BrewingCleaning Care and CleaningGuarde Estas Instrucciones Caring For Your Carafe† Reemplazable/removible por el consumidor Cable ÉlectricoCuidado y limpieza Como usarCuidado DE LA Jarra Depósitos Minerales Y ObstruccionesConserver CES Mesures Importantes Mises EN GardeFiche Polarisée Modèles de 120 V seulement VIS IndesserrableLe produit peut différer légèrement de celui illustré UtilisationPréparatifs Nettoyage de l’appareil Entretien et nettoyageEntretien de la carafe Dépôts de minéraux et blocage¿NECESITA AYUDA? Need HELP?Besoin D’AIDE? Argentina Guatemala Puerto Rico Applica DE MEXICO, S. DE R. L. DE C Importado por