Black & Decker manual Coffeemaker Cafetera Cafetière, Séries/Serie DCM18 Series

Page 1

DCM18Pub1000002330 7/25/05 12:13 PM Page 1

PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK.

POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION.

www.blackanddecker.com

Accessories/Parts (USA/Canada)

Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá)

Accessoires/Pièces (É.-U./Canada)

1-800-738-0245

Image 1

Contents Séries/Serie DCM18 Series Coffeemaker Cafetera CafetièrePlease Read and Save this USE and Care Book USA/Canada MexicoPolarized Plug 120V Models Only Important SafeguardsTAMPER-RESISTANT Screw Electrical Cord Care and Cleaning How to UseCleaning Getting StartedGuarde Estas Instrucciones Instrucciones Importantes DE SeguridadMineral Deposits and Clogging † Reemplazable por el consumidor Cable ÉlectricoCuidado y limpieza Como usarConserver CES Mesures Importantes Mises EN GardeFiche Polarisée Modèles de 120 V seulement VIS IndesserrableLe produit peut différer légèrement de celui illustré UtilisationPréparatifs Infusion du caféNettoyage de l’appareil Entretien et nettoyageDépôts de minéraux et blocage Quelle est la durée? Comment se prévaut-on du service?Quelle aide offrons nous? Qu’est-ce que la garantie ne couvre pas?Republica Dominicana Trinidad and Tobago Venezuela Importado por