Black & Decker TCM700 manual Como usar

Page 7

TCM700Pub1000000374RV1 7/15/05 3:24 PM Page 12

Como usar

Este producto está diseñado únicamente para uso doméstico.

Importante: Para verificación de la garantía, por favor no retire la etiqueta del cable eléctrico.

INICIO

1.Retire todo el material de empaque y la literatura.

2.Lave la jarra térmica, la tapa, el tanque de agua y el recipiente del filtro con agua tibia y jabón. Enjuáguelos bien.

COMO PONER EN HORA EL RELOJ (A)

1.

Conecte la cafetera. Usted observará 12:00

 

parpadeando en la pantalla digital.

2.

Oprima el botón de hora (HOUR) y luego el botón de

A

minutos (MIN) hasta que llegue a la hora deseada

(AM o PM). Los indicadors AM y PM aparecen hacia la izquierda de la pantalla digital.

3.Ya el reloj está programado a la hora actual. Para cambiar la hora, repita el paso número 2.

COLADO INICIAL CON AGUA

Antes del primer uso, complete un ciclo de colado con agua para eliminar cualquier sedimento.

1.Alce la tapa y vierta agua fría dentro del tanque hasta alcanzar la marca para 6 tazas. No sobrepase la marca de llenado recomendada.

2.Asegúrese de que el recipiente del friltro esté en la posición correcta (vea las Fig. A y B bajo el paso 4 en la sección "Preparación del café").

3.Cierre la tapa.

4.Siga los pasos 6 al 9 en la sección "Preparación del café". (No agregue café molido ni un filtro de papel.) "Preparación del café".

5.Una vez que se cuele el agua, deséchela.

PREPARACIÓN DEL CAFÉ

Para colar el café, no es necesario ajustar el reloj ni programar la cafetera.

1.Abra la tapa enteriza.

2.Retire la tapa de la jarra térmica y utilice la jarra para llenar el tanque con agua fría. No exceda el nivel de llenado máximo.

3.Inserte un filtro cónico Nº 4 en el cesto de colar.

4.Inserte el cesto de colar en su lugar.

 

Importante: Antes de dar inicio al ciclo de colado, el cesto

 

de colar debe de estar en posición de cierre.

 

a. Instale el cesto de colar de manera que las guías

B

laterales del mismo encajen sobre las ranuras de la

 

cafetera (B).

 

 

b. Sujete el mango del cesto de colar y gire hacia la

 

derecha (

) hasta que el cesto encaje bien en su

 

lugar (C).

 

C

5. Agregue el café molido al filtro y cierre la tapa.

 

 

 

6. Cierre la tapa, presionando para abajo y gire hasta

 

quedar bien cerrada (D).

 

Importante: Asegúrese de que la tapa de la jarra esté bien

 

colocada o de lo contrario, el café se podría desbordar.

D

7. Coloque la jarra térmica totalmente hacia adentro de la

 

cafetera de manera que usted pueda ver la línea blanca

 

enfrente de la jarra (E).

 

Importante: Uno debe de colocar la jarra correctamente

 

para lograr el funcionamiento apropiado del aparato.

 

8. Presione el botón de encendido/apagado (ON/OFF) una

E

vez. La luz indicadora de funcionamiento pasa a color

verde. Para preajustar la hora del colado automático,

 

consulte la sección “Programación para colado automático”.

9. Al finalizar el ciclo de colado, la cafetera se apaga automáticamente.

Importante: La placa debajo de la jarra no calienta el café. La jarra térmica conserva caliente el café siempre que la tapa esté bien cerrada.

10.Para verter el café, gire la tapa de la jarra hasta que la flecha POUR coincida con la flecha de la boquilla de la jarra. Asegúrese de mantener la tapa cerrada herméticamente a fin de conservar caliente el café.

USO DE LA JARRA TÉRMICA

Para obtener el mejor rendimiento, enjuague la jarra con agua tibia antes de preparar el café. De esta manera, la temperatura de la jarra aumenta y mejoran sus propiedades térmicas.

El café se cuela directamente dentro de la jarra a través de la tapa. Verifique siempre que la tapa esté en su posición correcta al preparar café. Si la tapa no está en la posición correcta, el café podría desbordarse. Siga las instrucciones de la sección "Preparación del café".

La jarra mantiene el café caliente durante 4 horas de modo que puede mantenerse alejada de la cafetera para servir. Verifique siempre que la tapa esté correctamente cerrada cuando no esté en uso. Esto asegurará que el café se mantenga caliente. Consulte las instrucciones de la sección "Dispositivo de interrupción de colado Sneak-a-Cup®".

DISPOSITIVO DE INTERRUPCIÓN DE COLADO Sneak-a-Cup® Es posible servir una taza de café mientras éste aún se está colando.

1. Retire la jarra de la cafetera.

Importante: Para evitar que el café se desborde después de retirar la jarra, asegúrese de volver a colocarla debajo del recipiente de colado en 30 segundos o menos.

2.Abra la tapa de la jarra girándola hacia la izquierda hasta que la flecha de la tapa quede alineada con la flecha de

 

la boca de la jarra (F).

F

Importante: Para evitar que la tapa se caiga, no gire la

flecha de la jarra más allá de la flecha de la boca.

3.Al terminar de servirse el café, gire la tapa de la jarra hacia la derecha hasta que quede ajustada.

4.Coloque la jarra debajo del recipiente del filtro. El proceso de colado del café continuará .

11

12

Image 7
Contents ?USA/Canada Mexico De 8 tazasTAMPER-RESISTANT Screw Electrical Cord Important SafeguardsRead ALL Instructions Polarized Plug 120V Models OnlyRunning with Water only How to UseSetting the Clock a Getting StartedProgramming the Coffeemaker for AUTO-BREW G Care and CleaningUsing Thermal Carafe CleaningGuarde Estas Instrucciones Instrucciones Importantes DE SeguridadPOR Favor LEA Todas LAS Instrucciones Cable Électrico Enchufe PolarizadoComo usar Limpieza Cuidado y limpiezaComo Programar LA Cafetera Para EL Colado Automático G Sugerencias útilesVIS Indesserrable Importantes Mises EN GardeConserver CES Mesures Lire Toutes LES DirectivesInfusion D’EAU Seulement UtilisationPréparatifs Réglage DE L’HEURE aNettoyage Entretien et nettoyageProgrammation DE L’INFUSION G Utilisation DE LA ThermoverseuseNeed HELP? Entretien DE LA Cafetière¿NECESITA AYUDA? Besoin D’AIDE? Republica Dominicana 900 W 120 V 60Hz

TCM700 specifications

The Black & Decker TCM700 is a versatile and efficient tool designed to meet the needs of DIY enthusiasts and professionals alike. This compact and powerful tool stands out with its unique features, advanced technologies, and user-friendly characteristics.

One of the key features of the TCM700 is its remarkable motor performance. It is equipped with a powerful motor that delivers consistent torque and speed, making it ideal for a variety of tasks, from drilling into wood and metal to driving screws effortlessly. This means users can tackle a broad range of projects without needing multiple tools.

The TCM700 is designed with a 2-speed gearbox, which allows users to select the appropriate speed for the task at hand. This feature enhances control, enabling precision work when necessary, and offers high-speed performance for quick drilling applications. Its variable speed trigger further enhances this control, allowing users to adjust the speed according to their specific needs.

Another notable characteristic of the Black & Decker TCM700 is its lightweight and compact design. Weighing in at just a few pounds, this tool is easy to maneuver and can be used for extended periods without causing fatigue. Its ergonomic grip ensures comfort during use, making it suitable for both professional contractors and weekend DIYers.

The TCM700 also incorporates advanced battery technology. With a high-capacity lithium-ion battery, users can expect longer run times and reduced charging cycles. This feature not only enhances productivity but also ensures that the tool is ready for use whenever it's needed. Additionally, the battery’s charge indicator provides real-time feedback on power levels, preventing interruptions during work.

Safety is also a priority with the TCM700. The tool features an integrated LED work light that illuminates dark spaces, ensuring visibility when working in dimly lit areas. Furthermore, its durable construction promises longevity and resilience to wear and tear, making it a reliable addition to any toolset.

Overall, the Black & Decker TCM700 is a well-rounded tool that combines power, versatility, and ease of use. Whether tackling home improvement projects, assembling furniture, or working on construction sites, the TCM700 stands out with its innovative features and user-centric design. With this tool in hand, users can confidently take on any project, knowing they have a reliable partner to achieve exceptional results.