Black & Decker DCM600W, DCM600BT manual Cuidado y limpieza, Limpieza CON Agua Y Vinagre

Page 7

El café molido puede ser guardado en contenedores herméticos y permanecer fresco en la refrigeradora hasta por dos semanas.

Use agua fría de la llave para llenar el tanque de la cafetera; el agua caliente de la llave puede darle sabor metálico al café.

Cuidado y limpieza

Este aparato no contiene piezas reparables por el consumidor. Para servicio, por favor acuda a personal calificado.

LIMPIEZA

1.Asegúrese que el aparto esté apagado y que se haya enfriado.

2.Abra la tapa enteriza del tanque y del cesto de colar, retire el cesto de colar (alzar derecho para arriba) y deseche el café molido.

3.Deseche el filtro de papel.

4.Lave el cesto de colar, la jarra y la tapa de la jarra en la bandeja superior de la máquina lavaplatos, o a mano con agua tibia jabonada.

5.Para limpiar el interior de la tapa del tanque, abra la tapa enteriza permitiendo que ésta descanse en posición abierta.

6.Tire del distribuidor de agua desde debajo de la guía, limpie las superficies con un paño humedecido, coloque

el distribuidor debajo de la guía y cierre la tapa (B).

B

LIMPIEZA CON AGUA Y VINAGRE

1.Vierta vinagre blanco adentro del tanque de agua hasta la marca que indica 2 tazas en el nivel de llenado.

2.Agregue agua fría hasta el nivel que indica 5 tazas.

3.Coloque un filtro de papel en el cesto del filtro y cierre la tapa.

4.Coloque la jarra vacía sobre la placa de calentamiento.

5.Encienda la cafetera y permita que se cuele la mitad de la solución de limpieza adentro de la jarra (hasta que el agua alcance aproximadamente el tercer nivel). Apague la cafetera y espere 15 minutos para dar lugar a que se ablanden los depósitos minerales.

6.Encienda la cafetera y permita que se cuele el resto de la solución adentro de la jarra.

7.Apague la cafetera, vacíe la jarra y deseche el filtro sucio.

8.Llene el tanque con agua fría hasta el nivel 5, coloque la jarra vacía nuevamente sobre la placa de calentamiento, y encienda la cafetera para colar un ciclo completo, con el fin de eliminar todo residuo de la solución de limpieza. Puede ser necesario repetir este proceso para eliminar por completo el olor y el sabor del vinagre.

9.Lave el cesto de colar y la jarra según las instrucciones en la sección de cuidado y limpieza de la cafetera.

MANTENIMIENTO DE SU CAFETERA

Los depósitos minerales que provienen del agua dura pueden obstruir la cafetera. Se recomienda una limpieza cada tres meses.

El exceso de vapor o los ciclos de colado prolongados, indican que la cafetera requiere limpieza.

La frecuencia con que se debe eliminar los depósitos minerales varía según el uso de la cafetera y la dureza del agua.

Durante el ciclo de limpieza, la cafetera puede salpicar y producir más vapor que de costumbre.

11

12

Image 7
Contents Please Read and Save this Use and Care Book Ganar $100,000 Inscrivez votre produit en ligne à ladresseUSA/Canada Mexico Et courez la chance de Gagner 100 000 $Polarized Plug 120V Models Only Important SafeguardsTAMPER-RESISTANT Screw Electrical Cord Brewing Coffee How to UseProduct may vary slightly from what is illustrated Getting StartedCleaning Tips Care and CleaningCleaning Using VinegarInstrucciones Importantes DE Seguridad Guarde Estas InstruccionesConsejos Para Colar Café Como usarPasos Preliminares  Preparación DEL CaféMantenimiento DE SU Cafetera Cuidado y limpiezaLimpieza Limpieza CON Agua Y VinagreConserver CES Mesures Importantes Mises EN GardeInfusion DU Café UtilisationLe produit peut différer légèrement de celui illustré Pour CommencerNettoyage Avec DU Vinaigre Entretien et nettoyageNettoyage Entretien DE LA CafetièreComment se prévaut-on du service? How do you get service?What does your warranty not cover? How does state law relate to this warranty?Requisitos para hacer válida la garantía Quelles lois régissent la garantie?Póliza de Garantía Válida sólo para México Duración ¿Qué cubre esta garantía?Del interior marque sin costo Importado por