Besoin D’AIDE?

TCM830Pub1000001002RV1 4/27/05 2:48 PM Page 24

¿Cómo se puede obtener servicio?

•Conserve el recibo original de compra.

•Por favor llame al número del centro de servicio autorizado.

Esta garantía no cubre:

•Los productos que han sido utilizados en condiciones distintas a las normales

•Los daños ocasionados por el mal uso, el abuso o negligencia.

•Los productos que han sido alterados de alguna manera

•Los daños ocasionados por el uso comercial del producto

•Los productos utilizados o reparados fuera del país original de compra

•Las piezas de vidrio y demás accesorios empacados con el aparato

•Los gastos de tramitación y embarque asociados al reemplazo del producto

•Los daños y perjuicios indirectos o incidentales

Pour communiquer avec les services d’entretien ou de réparation, ou pour adresser toute question relative au produit, composer le numéro sans frais approprié indiqué sur la page couverture. Ne pas retourner le produit où il a été acheté. Ne pas poster le produit au fabricant ni le porter dans un centre de service. On peut également consulter le site web indiqué sur la page couverture.

Garantie limitée de un an

(Valable seulement aux États-Unis et au Canada) Quelle est la couverture?

•Tout défaut de main-d’oeuvre ou de matériau; toutefois, la responsabilité de la société Applica se limite au prix d’achat du produit.

Quelle est la durée?

• Un an après l’achat original.

Quelle aide offrons nous?

• Remplacement par un produit raisonnablement semblable nouveau ou réusiné.

Comment se prévaut-on du service?

•Conserver son reçu de caisse comme preuve de la date d’achat.

•Visiter notre site web au www.prodprotect.com/applica, ou composer sans frais le 1 800 231-9786, pour obtenir des renseignements généraux relatifs à la garantie.

•On peut également communiquer avec le service des pièces et des accessoires au 1 800 738-0245.

Qu’est-ce que la garantie ne couvre pas?

•Des dommages dus à une utilisation commerciale.

•Des dommages causés par une mauvaise utilisation ou de la négligence.

•Des produits qui ont été modifiés.

•Des produits utilisés ou entretenus hors du pays où ils ont été achetés.

•Des pièces en verre et tout autre accessoire emballés avec le produit.

•Les frais de transport et de manutention reliés au remplacement du produit.

•Des dommages indirects (il faut toutefois prendre note que certains états ne permettent pas l’exclusion ni la limitation des dommages indirects).

Quelles lois régissent la garantie?

•Les modalités de la présente garantie donnent des droits légaux spécifiques. L’utilisateur peut également se prévaloir d’autres droits selon l’état ou la province qu’il habite.

Póliza de Garantía (Válida sólo para México)

Duración

Applica de México, S. de R. L. de C.V. garantiza este producto por 2 años a partir de la fecha original de compra.

¿Qué cubre esta garantía?

Esta Garantía cubre cualquier defecto que presenten las piezas, componentes y la mano de obra contenidas en este producto.

Requisitos para hacer válida la garantía

Para reclamar su Garantía deberá presentar al Centro de Servicio Autorizado la póliza sellada por el establecimiento en donde adquirió el producto. Si no la tiene, podrá presentar el comprobante de compra original.

¿Donde hago válida la garantía?

Llame sin costo al teléfono 01 800 714 2503, para ubicar el Centro de Servicio Autorizado más cercano a su domicilio en donde usted podrá encontrar partes, componentes, consumibles y accesorios.

Procedimiento para hacer válida la garantía

Acuda al Centro de Servicio Autorizado con el producto con la póliza de Garantía sellada o el comprobante de compra original, ahí se reemplazará cualquier pieza o componente defectuoso sin cargo alguno para el usuario final. Esta Garantía incluye los gastos de transportación que se deriven de su cumplimiento.

Excepciones

Esta Garantía no será válida cuando el producto:

A)Se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales.

B)No hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso que le acompaña.

C)Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas por Applica de México, S. de R. L. de C.V.

Nota: Si el cordón de alimentación es dañado, este debe ser remplazado por el fabricante o por un Centro de Servicio Autorizado para evitar el riesgo.

TCM830 specifications

The Black & Decker TCM830 is an innovative and efficient countertop microwave designed to meet the needs of modern kitchens. Built with convenience and versatility in mind, this microwave offers a variety of features that make meal preparation faster and more enjoyable.

One of the standout features of the TCM830 is its impressive 900 watts of cooking power. This powerful output ensures that food is cooked evenly and quickly, eliminating the guesswork often associated with microwave cooking. Moreover, the unit is equipped with multiple power levels, allowing users to select the perfect setting for a variety of cooking tasks, from defrosting frozen items to reheating leftovers.

The TCM830 boasts a spacious 0.9 cubic feet capacity, accommodating larger dishes without taking up excessive counter space. This is ideal for families or individuals who appreciate the ability to cook multiple portions or larger items, such as casseroles or pizzas. Its compact design makes it suitable for small kitchens, apartments, or dorm rooms.

In terms of technology, the TCM830 features microwave sensor cooking. This intelligent technology detects steam emitted from food and automatically adjusts cooking time for optimal results. This feature not only saves time but also ensures consistent cooking performance, allowing users to enjoy perfectly cooked meals every time.

The user-friendly control panel includes pre-programmed buttons for one-touch cooking of popular items such as popcorn, pizza, and beverages. This simplifies the cooking process, allowing users to quickly and easily prepare their favorite snacks without having to manually input cooking times.

Safety is also a key characteristic of the TCM830. It comes with a child lock feature, which is essential for households with young children. This function prevents accidental operation, giving parents peace of mind when it comes to kitchen safety.

The sleek and modern design of the TCM830 adds a touch of elegance to any kitchen décor. Its stainless steel finish not only enhances its aesthetic appeal but also makes it easy to clean and maintain.

Overall, the Black & Decker TCM830 is a reliable and versatile countertop microwave that combines power, convenience, and style. Whether for reheating, defrosting, or cooking meals from scratch, this microwave is an essential addition to any kitchen, catering to the diverse needs of today’s busy lifestyles.